Michel Polnareff - Mes Regrets :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Mes Regrets

Album - Indo Live (1997)

Toutes les chansons de l'album Indo Live (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Mes Regrets

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Mes Regrets (<!--Y<!--W)

Cette reprise de Polnareff a été enregistré le 11/05/1997 à l'ancienne Belgique (Bruxelles) pour l'Indo Live (Live de Wax). Elle est suivi de 3ème sexe (sur la même piste).
Elle apparaît donc sur l'Indo Live mais aussi sur le single "Mes regrets-3ème sexe".

Pour les paroles je penses que c'est un homme qui parle à une femme qu'il aime, mais elle se marie avec un autre homme
Inutile de te lever pour m'écouter
Navré de te déranger une si belle soirée
Ta robe de mariée est faite pour épouser
Mes regrets, mes regrets

Mais il respecte son choix, si elle est heureuse, il est heureux pour elle
Ne crains rien de moi je ne troublerai pas
Ton bonheur qui commence où finit ma joie
Vraiment je n'savais pas qu'en un soir on pouvait...
Mais à quoi bon, à quoi bon...

La femme ne le regarde plus, il ne fait apparament plus partie de sa vie
A quoi bon te dire que la vie n'est possible qu'avec toi
Tu ne m'écoutes pas
Tu n'me vois pas
Comme tu es loin déjà

Il ne s'est pas encore fait à l'idée qu'il n'y n'avait plus de possibilitées qu'il se passe quelque chose avec cette femme
Si une heure un soir on pouvait se revoir
J'ai dit des mots stupides et vides d'espoir
Il faut me pardonner je ne m'suis pas encore...
Habitué, habitué

Dans ce couplet il parle du temps où elle l'aimait (peut-être ? )
Il faut dire que tout change si rapidement
Je dois fermer les yeux pour te voir comme avant
Non non ne parles pas
En moi j'entends ta voix comme avant, comme avant

Il lui lance un appel de désespoir
Elle me dit des mots cette voix
Comme c'est loin tout ça
Mais parles, fais quelque chose ne me laisse pas
M'en aller comme ça

Voilà... je trouves cette chanson tout simplement magnifique ! !

Inutile de te lever pour m'écouter

Navré de te déranger une si belle soirée

Ta robe de mariée est faite pour épouser

Mes regrets, mes regrets

Ne crains rien de moi je ne troublerai pas

Ton bonheur qui commence où finit ma joie

Vraiment je n'savais pas qu'en un soir on pouvait...

Mais à quoi bon, à quoi bon...

A quoi bon te dire que la vie n'est possible qu'avec toi

Tu ne m'écoutes pas

Tu n'me vois pas

Comme tu es loin déjà

Si une heure un soir on pouvait se revoir

J'ai dit des mots stupides et vides d'espoir

Il faut me pardonner je ne m'suis pas encore...

Habitué, habitué

Il faut dire que tout change si rapidement

Je dois fermer les yeux pour te voir comme avant

Non non ne parles pas

En moi j'entends ta voix comme avant, comme avant

Elle me dit des mots cette voix

Comme c'est loin tout ça

Mais parles, fais quelque chose ne me laisse pas

M'en aller comme ça

Navré d'avoir dérangé une si belle soirée

Je suis venu avant tout pour te demander

Non pas de revenir, seul'ment de n'pas sourire

Pas sourire, ne pas sourire

Réalisée par : EllimaC
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 21 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

_TRASHVengeance	vendredi 17 avril 2009 - 2h33 - il y a 209 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Chanson de Polnareff, magnifiquement repris par Indochine. Un régal
x-June-x	mercredi 6 août 2008 - 17h02 - il y a 463 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Hiii enfait c'est une chanson de Michel Polnareff ça =) (ou alors c'est lui qui l'a reprise!) En tout cas elle est magnifique ^^ <3

Explication de la chanson Mes Regrets de Michel Polnareff

Chanson - Mes Regrets

Artiste/Groupe - Michel Polnareff

Album - Indo Live (1997)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Mes Regrets

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3