La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59382 Chansons - 114682 Membres - 273961 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Teenage Love Affair de Alicia Keys


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Teenage Love Affair

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Alicia Keys


Plus de photos !
Toutes les chansons de Alicia Keys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Alicia Keys

Album - As I Am (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album As I Am (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Teenage Love Affair

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Alicia Keys


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Teenage Love Affair (Histoire d'Amour d'Adolescente)
 
Alicia nous raconte sa première histoire d'amour... Mimi non ?
 
Je ne peux plus attendre à l'idée de rentrer à la maison
 
Bébé compose mon numéro
 
Peux-tu prendre le téléphone
 
Car je veux lui parler
 
J'ai rêvé de toi toute la journée
 
A l'école je ne pouvais pas me concentrer
 
J'ai envie d'entendre ta voix dans mon oreille
 
Jusqu'à ce que Maman entre et dise qu'il est tard
 
[Refrain 1]
 
Dehors, quand les lumières seront allumées
 
Peux-tu trouver un endroit où se cacher
 
Car je n'ai pas envie de te dire au revoir
 
Car tu es mon chéri, chéri
 
[Refrain 2]
 
Rien n'a beaucoup d'importance
 
Je n'ai pas grand-chose à faire
 
De ce que le monde me dit
 
Je serai là
 
Et ça, c'est important
 
Ma première histoire d'amour d'adolescente
 
Encore une rencontre secrète
 
Au 5e étage dans la cage d'escalier
 
Je vais te donner cette lettre
 
Avec tout ce que je n'ose pas te dire
 
Je veux que tu sois mon premier, mon dernier, ma fin et mon début
 
J'ai écrit ton nom dans mon journal
 
Ton nom de famille, mon prénom
 
Je suis ta demoiselle
 
[Refrain 1]
 
[Refrain 2]
 
Hé garçon
 
Tu sais, j'aime vraiment être avec toi, d'accord ?
 
J'aime simplement traîner avec toi
 
Alors peut-être que nous pourrions aller à la première base
 
Car je t'apprécie
 
Deuxième base
 
J'aimerais que tu m'apprécies aussi
 
Troisième base
 
Il vaut mieux profiter des vacances
 
Bon, bébé, ralentis
 
Je dois rentrer à la maison maintenant
 
Parce que les lumières sont allumées dehors
 
J'espérais qu'il y ait un endroit pour se cacher
 
Car je n'ai pas envie de te dire au revoir
 
Car tu es mon chéri, chéri
 
[Refrain 2] (x2)

Réalisée par : Sab Zorin
Vue 68 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 23 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 15 sur 15 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Univers lundi 1 décembre 2008 - 21h44 - il y a 361 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore le clip et j'adore la chanson, une de mes préféréesamour amour amour amour !!
J'accroche totalementamour amour amour amour !!
p3tit3-fille04 samedi 23 août 2008 - 16h56 - il y a 461 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Très belle chanson, qui exprime les relations amoureuse des jeunes !!
Remiix samedi 16 août 2008 - 11h35 - il y a 468 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Le clip Ok mais la chanson c " zéro " !!! quoi
Sab Zorin samedi 10 mai 2008 - 20h38 - il y a 566 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip est vraiment chouette !
Sound_Soldier dimanche 4 mai 2008 - 11h43 - il y a 572 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est l'une de mes chansons préf de l'album donc pour un troisième extrait du CD, c'est un bon choix !
RoM1 jeudi 24 avril 2008 - 15h18 - il y a 582 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le clip > http://fr.youtube.com/watch?v=ZCOiqMgYkKc

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 29 avril - 20h54]
Faha90 jeudi 10 avril 2008 - 19h48 - il y a 596 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le clip sort le 23 avril on peut deja voir les 1er images du clip
¤Origin~Evan_yOyO¤ mercredi 9 avril 2008 - 17h13 - il y a 597 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle ne pouvait que la sortir en single, c'est une belle histoire à la Alicia!!
Faha90 vendredi 4 avril 2008 - 16h36 - il y a 602 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est le prochain single le clip doit etre tourné cette semaine
Hip Hop Girl vendredi 18 janvier 2008 - 21h46 - il y a 679 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bcp!
~Amandine~ vendredi 23 novembre 2007 - 17h37 - il y a 735 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Chanson très sympa, j'adore le refrain et l'air amour
Brunette® vendredi 2 novembre 2007 - 17h35 - il y a 756 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jaimmmmmmmmmmme !!!!!!!!!!!!!!!!
Faha90 jeudi 1 novembre 2007 - 22h30 - il y a 757 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est trrrrrrrooop mignon que dire d'autres
Sab Zorin jeudi 1 novembre 2007 - 20h40 - il y a 757 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Thx !
Faha90 mardi 30 octobre 2007 - 17h17 - il y a 759 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
voila les paroles :

Teenage Love Affair

Can't wait to get home
Baby dial your number
Can u pick up the phone
Cause I wanna holla
Daydreaming about you all day
In school can't concentrate
Want have your voice in my ear
'Till ma comes and says its too late
When the lights are on outside
Could you find somewhere to hide
Cause I just don't want to say goodbye
Cause you are my baby baby

Nothing really matters
I don't really care
What nobody tell me
I'm gunna be here
It's a matter of extreme importance
My first teenage love affair

Another secret meeting
On the 5th floor stair case
I'm wanna give you this letter
Of all the things I cant say
Want you to be my first my last my ending and beginning
I wrote your name in my book
You last name my first
I'm your Mrs.

When the lights are on outside
Could you find somewhere to hide
Cause I just don't want to say goodbye
Cause you are my baby baby

Nothing really matters
I don't really care
What nobody tell me
I'm gunna be here
It's a matter of extreme importance
My first teenage love affair


Hey boy
You know I really like being with u right?
Just hanging out with you is fun

So maybe we can go to first base
Because I feel you
Second base
Want you to feel me too
Third base
Better pump the breaks
Well baby slow down
I gotta go home now

Cause the lights are on outside
Wish there was somewhere to hide
Cause I just don't want to say goodbye
Cause you are my baby baby


Nothing really matters
I don't really care
What nobody tell me
I'm gunna be here
It's a matter of extreme importance
my first teenage love affair

My baby baby
Nothing really matters
I don't really care
What nobody tell me
I'm gunna be here
It's a matter of extreme importance
My first teenage love affair

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons