La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59209 Chansons - 114411 Membres - 273260 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Under My Skin de Trading Yesterday


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Under My Skin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Trading Yesterday


Plus de photos !
Toutes les chansons de Trading Yesterday

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Trading Yesterday

Album - More Than This (2006)

  Toutes les chansons de l'album More Than This (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Under My Skin

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Under My Skin (Sous Ma Peau)
 
...
 
Shadow days come to haunt me here    Les jours sombres viennent me hanter ici
To wrap around me    S'enroule autour de moi
Dark and cold to hide the sunlight from my eyes    Obscur et froid pour cacher la lumiere du soleil de mes yeux
 
I can not see beyond these clouds surrounding    Je ne peux pas voir derriere ses nuages qui m'entourent
I will not forget that this is not the end    Je n'oublirais pas que ce n'ai pas la fin
 
Under my skin    Sous ma peau
Under these scars    Sous ses cicatrices
Take me again    Reprend-moi
Tear me apart    Dechire-moi
Cause I wanna see    Parce que je veux voir
Everything you are    Tout ce que tu es
Til all that's left    Jusqu'a ce que tout ce qu'il reste
Is not myself    Ne sois pas moi
 
This is life every second here    C'est la vie chaque seconde ici
Gripping tighter    Qui s'accroche encore plus
Empty praise to all the things I fear inside    Des prieres vides pour toutes les choses qui me font peur
 
But I know that you will rise up from these ashes    Mais je sais que tu va te relever de ces cendres
Tomorrow will be the light that guides me    Demain sera la lumiere qui me guidera
 
Under my skin    Sous ma peau
Under these scars    Sous ces cicatrices
Take me again    Reprend-moi
Tear me apart    Dechire-moi
Cause I wanna see    Parce que je veux voir
Everything you are    Tout ce que tu es
Til all that's left    Jusqu'a ce que tout ce qu'il reste
Is not myself    Ne sois pas moi-meme
 
Take away everything    Emmene tout
Burn away all of me    Brûle loin de moi
As I break I believe    Alors que je me brise je crois
You will come to rescue    Que tu va venir me sauver
 
Under my skin    Sous ma peau
Under these scars    Sous ces cicatrices
Take me again    Reprend-moi
Tear me apart    Dechire-moi
Cause I wanna see    Parce que je veux voir
Everything you are    Tout ce que tu es
Til all that's left    Jusqu'a ce que tout ce qu'il reste
Is not myself    Ne sois pas moi-même
 
Under my skin    Sous ma peau
Under these scars    Sous ces cicatrices
Take me again    Reprend-moi
Tear me apart    Dechire-moi
Cause I wanna see    Parce que je veux voir
Everything you are    Tout ce que tu es
Til all that's left    Jusqu'a ce que tout ce qu'il reste
Is not myself    Ne sois pas moi-même
 
Take away everything    Emmene tout
Burn away all of me    Brûle loin de moi
As I break I believe    Alors que je me brise je crois
You will come to rescue    Que tu va venir me sauver
 
You will come to rescue...    Que tu va venir me sauver...

Réalisée par : keiko
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 25 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - Tour de France - jeux de fille - Poèmes poème - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux - Annuaire WebUnited

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons