La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59355 Chansons - 114629 Membres - 273963 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Me Llaman Calle de Manu Chao


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Me Llaman Calle

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Manu Chao


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Manu Chao

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Manu Chao

Album - La Radiolina (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album La Radiolina (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Me Llaman Calle

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Manu Chao


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Me Llaman Calle (Ils m'Appellent La Rue)
  
 [... ]
  
 Ils m'appellent la rue
 La rebelle tellement perdue
  
 Ils m'appellent la rue, rue de nuit, rue de jour
  
 Ils m'appellent la rue, aujourd'hui si fatiguée, aujourd'hui si vide
  
 Comme un complot dans la grande ville
  
 Ils m'appellent la rue
  
 Je monte dans ta voiture
  
 Ils m'appellent rue du malheur, rue de la douleur
  
 Rue fatiguée à force d'aimer
  
 Je vois la rue en bas, je vois la rue en haut
  
 Elle ne me rabaisse pas
  
 Ils m'appellent la rue et c'est ma fierté
  
 Je sais qu'un jour j'arriverai, je sais qu'un jour viendra ma chance
  
 Un jour je viendrai chercher à la sortie un homme bon
  
 Et ce pour toute la vie, mon coeur n'est pas à louer
  
 Ils m'appellent la rue, ils m'appellent la rue
  
 Rue souffrance, rue tristesse à force d'aimer
  
 Ils m'appellent la rue, la rue et encore la rue
  
 Ils m'appellent la rue, toujours pleine de dangers
  
 Ils m'appellent la rue, de coin en coin
  
 Ils m'appellent la rue, balle perdue, voilà comment ils tirent ma vie
  
 Ils m'appellent la rue de la déception, rue du fracas, rue perdue
  
 Ils m'appellent la rue sans avenir
  
 Ils m'appellent la rue sans sortie
  
 Ils m'appellent la rue, la rue et encore la rue
  
 Celle des femmes de vie
  
 Ils montent par le bas, descendent par le haut
  
 Comme un complot dans la grande ville
  
 Ils m'appellent la rue, ils m'appellent la rue
  
 Rue souffrance, rue tristesse à force d'aimer
  
 Ils m'appellent la rue, la rue et encore la rue
  
 Ils m'appellent toujours, et ce à n'importe quelle heure
  
 Ils m'appellent jolie aux moments opportuns
  
 Ils m'appellent pute, mais aussi princesse
  
 Ils m'appellent la rue, c'est ma noblesse
  
 Ils m'appellent la rue, rue perdue, rue souffrance à force d'aimer
  
 Ils m'appellent la rue, ils m'appellent la rue
  
 Rue souffrance, rue tristesse à force d'aimer

Réalisée par : Sab Zorin
Vue 81 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Lysita lundi 3 décembre 2007 - 22h16 - il y a 721 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Euuuuh... Bas les Gispy King c'est de la musique gitane donc à la limite ça ressemble un peu... Mais perso Me llaman calle me fait plutôt penser à l'Amérique Latine, plus qu'à l'Espagne ^^
Mais ça fait bien sûr son latino!
Magnifique chanson je suis d'accord!
bubble_moon mardi 20 novembre 2007 - 20h04 - il y a 734 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Cette chanson est juste magnifique.
Rien d'autre à dire, elle parle d'elle même.
Sab Zorin dimanche 11 novembre 2007 - 14h31 - il y a 744 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
De riench ! heureux

Elle est super cette song.
Lucio mardi 6 novembre 2007 - 17h10 - il y a 748 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
yeap je suis le premier à mettre un ptit commentaire sur cette chanson!! wow (et surment pas le dernier)
Que dire à part que cette chanson mérite d'être placer sur le même podium que celles de son premier album en solo (clandestino pour les ptits nouveaux)
Suis je le seul à trouver que cette chanson et certaines autres de l'album ressemble dans le tempo et les guitars à certaines chansons des gipsy king?
Merci pour la traduction

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons