La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59413 Chansons - 114729 Membres - 273953 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I'm Sorry de Evergrey


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I'm Sorry

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Evergrey


Plus de photos !
Toutes les chansons de Evergrey

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Evergrey

Album - Recreation Day (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Recreation Day (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'm Sorry

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I'm Sorry (Je suis désolé)
 
-
 
J'ai peint une photo de toi,
Ton âme était rouge et ton esprit était bleu.
Le destin avait posé une lumière sur ma création.
Ce rêve que j'ai fait ésclave de ma passion,
La réalité a toujours été très lointaine.
 
Et nous étions heureux jusqu'à ce qu'elle soit très proche un certain jour.
Soudainement je fais face à la vérité de mes rêves,
Mon amour a été rien qu'une image, une scène.
Je suppose que j'avais besoin de croire,
Je refuse de voir que tu n'a jamais été proche de moi.
 
Mais je suis désolé,
Cette illusion t'a causé beaucoups de peine.
Et je n'ai pas de solution,
J'essaierais de ne plus jamais revenir.
 
Je suis désolé
Je suis désolé
Je suis désolé
Je suis désolé
 
J'ai peint une photo de toi.
Mes rêves étaient un mensonge et le mensonge est devenu vérité.
La réalité a tenu son souffle trop longtemps.
C'est écoeurant ce que les rêves peuvent produire.
 
Mais je suis désolé,
Cette illusion t'a causé beaucoups de peine.
Et je n'ai pas de solution,
J'éssaierais de ne plus jamais revenir.
 
Je suis désolé
Je suis désolé
Je suis désolé
Je suis désolé

Réalisée par : shattered-soul
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 29 septembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Winterheart mercredi 3 octobre 2007 - 18h38 - il y a 788 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Excelente chanson !!! Et encore plus en Live !!!

tres bonne traduction merci clindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons