Prince - I Would Die 4 You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Would Die 4 You

Album - Purple Rain (1984)

Toutes les chansons de l'album Purple Rain (1984)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I Would Die 4 You

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Would Die 4 You (<!--Y<!--W)

Dans cette chanson

I'm not a woman    Je ne suis pas une femme
I'm not a man    Je ne suis pas un homme
I am something that you'll never understand    Je suis quelque chose que jamais tu ne comprendras

I'll never beat u    Je ne te frapperai jamais
I'll never lie    Je ne te mentirai jamais
And if you're evil I'll forgive u by and by    Et si tu es méchante rapidement je te pardonnerai

U - I would die 4 u, yeah    Toi - Je mourrais pour toi, yeah
Darling if u want me 2    Chérie si tu veux de moi
U - I would die 4 u    Toi - Je mourrais pour toi

I'm not your lover    Je ne suis pas ton amant
I'm not your friend    Je ne suis pas ton ami
I am something that you'll never comprehend    Je suis quelque chose que jamais tu ne comprendras

No need 2 worry    Pas besoin de t'inquiéter
No need 2 cry    Pas besoin de pleurer
I'm your messiah and you're the reason why    Je suis ton messie et tu es la raison pourquoi

'Cuz U - I would die 4 u, yeah    Car toi - Je mourrais pour toi, yeah
Darling if u want me 2    Chérie si tu veux de moi
U - I would die 4 u    Toi - Je mourrais pour toi

You're just a sinner I am told    Tu es une simple pécheresse Je me suis dit
Be your fire when you're cold    Etre ton feu quand tu as froid
Make u happy when you're sad    Te rendre heureuse quand tu es triste
Make u good when u are bad    Te rendre gentil quand tu es méchante

I'm not a human    Je ne suis pas humain
I am a dove    Je suis une colombe
I'm your conscious    Je suis ta conscience
I am love    Je suis amour
All I really need is 2 know that    Tout ce que j'ai réellement besoin de savoir c'est que
U believe    Tu y crois

Yeah, I would die 4 u, yeah    Yeah - Je mourrais pour toi, yeah
Darling if u want me 2    Chérie si tu veux de moi
U - I would die 4 u    Toi - Je mourrais pour toi

Yeah, say one more time    Yeah, dis le encore une fois

U - I would die 4 u    Yeah - Je mourrais pour toi, yeah
Darling if u want me 2    Chérie si tu veux de moi
U - I would die 4 u    Toi - Je mourrais pour toi
2 3 4 U    2 3 4 toi

I would die 4 u    Je mourrais pour toi
I would die 4 u    Je mourrais pour toi
U - I would die 4 u    Toi - Je mourrais pour toi
U - I would die 4 u    Toi - Je mourrais pour toi

Réalisée par : o.O peace O.
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 17 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

strackounette

jeudi 17 juillet 2008 - 2h29 - il y a 481 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Excellente chanson lol

Explication de la chanson I Would Die 4 You de Prince

Chanson - I Would Die 4 You

Artiste/Groupe - Prince

Album - Purple Rain (1984)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Would Die 4 You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3