La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59364 Chansons - 114654 Membres - 273963 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson What Will You Do (when The Money Goes) de Milburn


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - What Will You Do (when The Money Goes)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Milburn


Plus de photos !
Toutes les chansons de Milburn

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Milburn

Album - These Are The Facts (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album These Are The Facts (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

What Will You Do (when The Money Goes)

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
What Will You Do (when The Money Goes) (Que Feras tu (Quand L'Argent Partiras))
 
Milburn est un groupe aussi originaire de Sheffield comme les Arctic Monkeys d'ailleurs on ressent beaucoup leur influence dans leur Chansons.
Voilà c'était ma première traduction... ^^...
Les * c'est que je ne suis pas sûre de la traduction
 
Je peux voir un côté très sombre,
Je peux le voir dans tes yeux,
Peut-être des choses se sont passées dans ta vie,
Et peut-être c'est la raison pourquoi,
Tu joues pour un homme d'un côté,
C'est bon quand tu gagne pourtant,
Mais quand tu perds tu perds tout seul.
 
Alors, que ferais tu quand l'argent partiras ?
Que feras tu quand l'argent partiras ?
Que feras tu quand l'argent partiras ?
Que feras tu quand l'argent partiras ?
 
Aurais tu voulu un jour savoir mon nom ?
Si nous ne nous étions pas rencontrer de cette façon,
Penses tu serieusement que je te crois,
Quand tu dit,
Que tu guettes tout le monde,
Mais cela ne doit pas être très amusant,
Parce que plus tôt et tu n'as jamais eu auparavant,
Alors maintenant tes intentions sont devenus des question.
 
Que feras tu quand l'argent partiras ?
Que feras tu quand l'argent partiras ?
Que feras tu quand l'argent partiras ?
Que feras tu quand l'argent partiras ?
 
Quand notre maison disparait (que feras tu quand l'argent partiras ? )
Et rien n'est laissé à part des souvenirs (que feras tu quand l'argent partiras ? )
Serait-ce là le moment où tu réaliseras ?
Serait-ce là le moment où tu réaliseras ?
Serait-ce là le moment où tu réaliseras que tu,
Aurais mieux fait de changer tes manières
 
Je peux voir un côté très sombre,
Je peux le voir dans tes yeux,
Peut-être des choses se sont passées dans ta vie,
Et peut-être c'est la raison pourquoi,
Tu joues pour un homme d'un côté,
C'est bon quand tu gagne pourtant,
Mais quand tu perds tu perds tout seul.
 
Tu perds tout seul.
 
Tu perds tout seul !
 
Tu perds tout seul !
 
Tu perds tout seul !
 
Tu perds tout seul !
 
Tu perds tout seul.
 
Tu perds tout seul.
 
Toujours seul.
 
Tu perds tout seul.
 
Tu perds tout seul.

Réalisée par : oh yeah rock'n'roll
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 7 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
x ___ Moix. dimanche 9 mars 2008 - 17h39 - il y a 626 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore cette chanson !!
<3

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons