La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59166 Chansons - 114359 Membres - 273270 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Let's Stay Together de Al Green


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Let's Stay Together

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Al Green


Plus de photos !
Toutes les chansons de Al Green

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Al Green

Album - Let's Stay Together (1972)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Let's Stay Together (1972)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Let's Stay Together

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Al Green


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Let's Stay Together (Restons Ensemble)
 
I'm so in love with you    Je suis si amoureux de toi
Whatever you want to do    Quoi que tu veuilles faire
Is all right with me    Ca me va
'Cause you make me feel so brand new    Car tu me donnes la sensation de renaître
And I want to spend my life with you    Et je veux passer ma vie avec toi
 
Since, since we've been together    Depuis que nous sommes ensemble
Loving you forever    T'aimer pour l'éternité
Is what I need    Est ce dont j'ai besoin
Let me be the one you come running to    Laisse-moi être celui chez qui tu te réfugies
I'll never be untrue    Je ne serai jamais faux à ton égard
 
Let's stay together    Restons ensemble
Loving you    Je t'aimerai
Whether, whether times are good or bad, happy or sad    Que les temps soient cléments ou durs joyeux ou tristes
 
Whether times are good or bad, happy or sad    Que les temps soient cléments ou durs, joyeux ou tristes
 
Why some people break up    Pourquoi les gens rompent
Then turn around and make up    Puis reviennent sur leurs pas et se remettent ensemble
I just can't see    Je ne comprends pas
You'd never do that to me (would you, baby)    Tu ne me ferais une telle chose (n'est-ce pas, bébé)
Staying around you is all I see    T'entourer est la seule chose que j'imagine
(Here's what I want us to do)    (C'est ce que je veux que nous fassions)
 
[Repeat until fade]    [Répété jusqu'à la fin]
Let's, we ought to stay together    Restons, nous devrions rester ensemble
Loving you    Je t'aimerai
Whether, whether times are good or bad, happy or sad    Que les temps soient cléments ou durs, joyeux ou tristes

Réalisée par : Jeremie
Vue 54 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 8 décembre 2003
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
RoM1 mercredi 27 août 2008 - 16h29 - il y a 437 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'la connaissais avant Pulp Fiction mais quel plaisir de la réentendre.
ça me ferait bien plaisir d'aller checker la discothèque de Mr tarantino... il doi y avoir de ces perles !
To ZioN mercredi 31 janvier 2007 - 14h04 - il y a 1011 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
emu
agna dimanche 17 octobre 2004 - 10h32 - il y a 1847 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  a tomber par terre . xtrait de pulp ficion mon film prefere oui
Aswinning_11 lundi 13 septembre 2004 - 13h29 - il y a 1881 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c clair , al green est un classique, faudrait inscrire son nom dans le dico (si il y est pas déjà) :d
SoulBro lundi 23 août 2004 - 2h12 - il y a 1903 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah bon il a fait une version avec timberlake?? connait pas et pas envie de connaitre! (meme si j'm bien justin)
l'original est déja parfait
like i love you samedi 21 août 2004 - 17h09 - il y a 1904 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
al green est vraiment magiqueamoursa version live feat justin timberlake est un bijouhein
Simon dimanche 30 mai 2004 - 22h44 - il y a 1987 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
franchement je suis d'accord, elle est superbe cette chanson! l'ai est trop bien en plus, vrément j'en suis fou!! amour
Matt: save la cocci! vendredi 20 février 2004 - 23h20 - il y a 2087 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
sans aucune exagération, je crois que c'est une des plus belles chansons qui existent !
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Clip Video Musique - Musique gratuite - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - Tour de France - Mon Poème d'Amour - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - jeux de fille - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Jeux - Poésies

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons