Billy Idol - Rebel Yell :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Rebel Yell

Album - Rebel Yell (1984)

Toutes les chansons de l'album Rebel Yell (1984)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Rebel Yell

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Rebel Yell (Cri rebelle)

Billy a eu l'idée du titre "Rebel Yell", alors qu'il était à une fête avec Mick Jagger, Keith Richards et Ron Wood des Rolling Stones. Ces derniers buvaient un whisky du Kentucky appelé "Rebel Yell". Ce nom lui a plu et il s'est dit que ça sonnerait bien comme titre de chanson.
Restait plus qu'à l'écrire.
Seulement la chanson ne parle pas d'alcool, mais il a repris la marque "rebel yell" mais cette fois au sens propre. La chanson parle donc d'une nuit d'activité sexuelle intense entre 2 partenaires...

A minuit elle a pleuré "encore, encore, encore"
Avec un cri rebelle elle a pleuré "encore, encore, encore"
A minuit beauté "encore, encore, encore"
Avec un cri rebelle "encore, encore, encore"

La nuit dernière un petit danseur est venu danser à ma porte
La nuit dernière un petit ange m'est apparu sur le sol
Elle a dit "Viens bébé, j'ai eu un permis pour l'amour
Et s'il expire, prie pour que quelqu'un t'aide

A minuit elle a pleuré "encore, encore, encore"
Avec un cri rebelle elle a pleuré "encore, encore, encore"
A minuit beauté "encore, encore, encore"
Avec un cri rebelle "encore, encore, encore"
Encore, encore, encore

Elle n'aime pas l'esclavage, elle ne s'assiera pas pour mendier
Mais, quand je suis fatigué et seul elle me voit au lit
C'est ce qui t'a libéré et t'a amené a moi, beauté
C'est ce qui t'a libéré, j'ai besoin que tu me le dises
Parce que

A minuit elle a pleuré "encore, encore, encore"
Avec un cri rebelle elle a pleuré "encore, encore, encore"
A minuit beauté "encore, encore, encore"
Avec un cri rebelle "encore, encore, encore"

Il vit dans son propre paradis
En prend pour revenir du seven eleven (1)
Bien il est dehors toute la nuit pour obtenir une réduction
C'est tellement long que ça ne le décoiffe pas (2)

J'ai parcouru le monde avec toi, beauté
Un millier de kilométres avec toi
J'ai séché tes larmes de douleur, beauté
Un million de fois pour toi

Je vendrais mon âme pour toi, beauté
Pour de l'argent à dépenser avec toi
Je donnerais tout, et n'aurais plus rien, beauté
Juste, juste, juste, juste pour t'avoir près de moi
Parce que

A minuit elle a pleuré "encore, encore, encore"
Avec un cri rebelle elle a pleuré "encore, encore, encore"
A minuit beauté "encore, encore, encore"
Avec un cri rebelle "encore, encore, encore"
Encore, encore, encore

Oh ouais petit ange
Elle en veut encore
Encore, encore, encore, encore, encore

Oh ouais petit ange
Elle en veut encore
Encore, encore, encore, encore, encore

(1) - Chaine de magasins de proximité

(2) - Il traine toute la nuit dans les drogstores et y reste tellement longtemps qu'il ne rentre pas se coucher et donc ne se décoiffe pas.

Réalisée par : Bowler47
Vue 28 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 5 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

ElecTrik

mercredi 29 juillet 2009 - 16h57 - il y a 125 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Classe comme chanson rock

Sunday MorningMan

mardi 9 juin 2009 - 20h18 - il y a 175 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

RESPECT

Mathiilde

mercredi 14 janvier 2009 - 17h08 - il y a 321 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Aaaah cette chanson amour

Crazy guy

samedi 8 décembre 2007 - 10h33 - il y a 724 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Content de voir que je ne suis pas le seul à ne pas oublier Billy Idol. Il faut expliquer tous ses magnifques textes. La star, c'est lui, pas les booutonneux qui reprennent ses chansons sans savoir de quoi ça parle.

Bowler47

lundi 5 novembre 2007 - 16h25 - il y a 757 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Un ptit morceau des 80s... Oh ouui, j'en veux encore, encore, encore... emu

Explication de la chanson Rebel Yell de Billy Idol

Chanson - Rebel Yell

Artiste/Groupe - Billy Idol

Album - Rebel Yell (1984)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rebel Yell

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3