Britney Spears - Phonography :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Phonography

Album - Circus (2008)

Toutes les chansons de l'album Circus (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Phonography

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Phonography (Phonographie)

Récupérée le 28 du 11 2008 !

La phonographie est une technique qui vient de l'appareil "le phonographe" qui permettait d'enregistrer des sons et de les reproduire, dans cette chanson on peut comprendre que "Phonography" est un mélange de "Pornography" et de "Phonograph" justement.

Elle entretient des relations érotiques par téléphone.

Je fais dans la phonographie, (Uh-uh)
Parce que nous partageons tous deux nos échanges d'obscénités,
Appel cochon, j'appelle ça la phonographie. (Hey)

Elle ne veut pas que ça se sache.
Garde le confidentiel, entre toi et moi,

J'ai besoin de mes mains libres,
=> Allusion au fait qu'elle peut parler au téléphone sans avoir à le tenir en main, elle peut donc en même temps... je ne vais pas vous faire un dessin non plus ^^.

Prends moi à l'oreille,
=> Elle lui demande de couper le haut parleur si il n'est pas seul.

Nous ne sommes pas si différents toi et moi,
Parce que nous partageons tous deux nos échanges d'obscénités,
Et tout le monde a d'étranges tendances,
Cachées ou admises, parce que nous avons tous des besoins

Et je ne présente pas mes excuses, (Uh-uh)
Je fais dans la phonographie, (Uh-uh)
Et j'aime mon blueetooh, finis les boutons,
J'ai besoin de mes mains libres,
Alors je laisse mon esprit voyager au loin,
Jouant avec ma sonnerie.

Il a du crédit, j'ai du crédit,
Bébé on peut parler toute la nuit, (C'est parti ! )

Parlons de biologie,
Te faire croire que tu es à côté de moi,
Phonographie, phonographie,
Parle moi de cette façon sexy parle moi,
Mieux faut s'assurer que la ligne est claire,
Garde le confidentiel, entre toi et moi,
Phonographie, phonographie,
Appel cochon, j'appelle ça la phonographie. (Hey)

Je peux suivre toutes tes directives,
Mais il n'y aura pas de conversation à propos de t'ajouter à mes plans (=>pas de réel)
Je te garderai en ligne tant que tu le comprendras,
C'est de cette façon que nous devons conserver cela, Monsieur "Telephone man"

Et je ne présente pas mes excuses, (Uh-uh)
Je fais dans la phonographie, (Uh-uh)
Et j'aime mon bluetooh, finis les boutons,
J'ai besoin de mes mains libres,
Alors je laisse mon esprit voyager au loin,
Jouant avec ma sonnerie.

Il a du crédit, j'ai du crédit,
Bébé on peut parler toute la nuit, (C'est parti ! )

Parlons de biologie,
Te faire croire que tu es à côté de moi,
Phonographie, phonographie,
Parle moi de cette façon sexy parle moi,
Mieux faut s'assurer que la ligne est claire,
Garde le confidentiel, entre toi et moi,
Phonographie, phonographie,
Appel cochon, j'appelle ça la phonographie. (Hey)

Bébé si tu n'es pas seul,
Débranche le haut-parleur
Ce que je vais juste dire maintenant,
C'est juste pour que tes oreilles l'entendent,
Si tu dois me rendre coup pour coup, rends moi coup pour coup,
J'ai une *69*;
(Pour ça, pour ça)

(C'est parti ! )

Parlons de biologie,
Te faire croire que tu es à côté de moi,
Phonographie, phonographie,
Parle moi de cette façon sexy parle moi,
Mieux faut s'assurer que la ligne est claire,
Garde le confidentiel, entre toi et moi,
Phonographie, phonographie,
Appel cochon, j'appelle ça la phonographie. (Hey)

(C'est parti ! )

Etoile (*)69 est aux Etats-Unis un service pour connaitre le numéro de votre dernier appelant, mais le 69 est aussi une position sexuelle "Si tu dois me rendre coup pour coup, rends moi coup pour coup".

Réalisée par : Univers
Vue 48 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 18 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Little M

lundi 27 juillet 2009 - 20h36 - il y a 159 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Completement fan de cette chanson. Je suis completement tomber amoureuse de cette cahsnon la premiere fois que je l'ai ecouté !

Mister song

jeudi 16 avril 2009 - 9h34 - il y a 261 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oh que oui, là je vais me renseigner! mrgreen

Mais Phonography se terouve dessus, c'est ça? langue

boubs

mardi 7 avril 2009 - 10h59 - il y a 270 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oui c'est ma mère qui me l'a acheté au tout début qu'elle était en vente..

Après,où? J'ai pas osé demandé à ma mère parce que c'était pour mon anniv' langue

(2jours après Britney en +^^ lol) mais je pense que c'était dans les grandes surfaces..ou alors la Fnac..

Maintenant Mister song,renseigne-toi pour savoir si elle y est toujours parce qu'à la différence de l'album normal,il possède un deuxième CD avec le montage vidéo de circus et un interview de Britney

Univers

samedi 28 février 2009 - 18h18 - il y a 308 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi aussi j'ai la version deluxe, elle était en vente avec la version basique au début (en Belgique en tout cas).

Mister song

mercredi 25 février 2009 - 20h35 - il y a 311 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Comment t'es-tu procuré la version Deluxe Boubs? surpris

boubs

vendredi 20 février 2009 - 21h45 - il y a 316 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tu as raison Steff-95:pourquoi en bonus?

Et d'abord,pourquoi mettre des bonus dans un album?? colere

On peut pas toutes les mettre normalement !?! colere

Ca m'éneeeerve! grr

Mais....j'adoore de + en + cette song! mrgreen

Le plus important c'est qu'elle soit dans l'album quand même!

Par contre je suis énormément déçue par l'absence des chansons Trouble et Rock boy essentiellement dna sla verison deluxe que j'ai! triste

Mister song

dimanche 11 janvier 2009 - 22h43 - il y a 356 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Moi aussi à vrai dire emu

Univers

lundi 5 janvier 2009 - 18h03 - il y a 362 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ma préférée aussi amour

Steff-95

mardi 30 décembre 2008 - 21h05 - il y a 368 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ma chanson préférée ! Vraiment entrainante, paroles sexy, on se demande se qu'elle fout en bonus ! hmm

Dirty Billie

jeudi 25 décembre 2008 - 20h19 - il y a 373 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'ADORE

elle me rapelle des souvenirs !

Mister song

mercredi 24 décembre 2008 - 14h23 - il y a 374 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Les sons électros juste après le refrain sont une véritable tuerie amour

M-Dolla

lundi 22 décembre 2008 - 14h33 - il y a 376 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Quel kiff !!!!!!!!!!!!!!! Exelente chanson !! (l) que du bonheur cet album! amour

Sound_Soldier

dimanche 14 décembre 2008 - 17h57 - il y a 384 jours

Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wow quel son ! J'aime !

boubs

dimanche 14 décembre 2008 - 14h28 - il y a 384 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Wow wow!

I Love listening this song!
amour

Encore Bravo!!

Mais le trooisième couplet j'aiime encore Mieux! sourire

missouz

dimanche 14 décembre 2008 - 11h58 - il y a 384 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'adore cette chanson tout comme son album d'ailleur mais c'est vrai
que celle là est vraiment BIEN lol

SanMarina

mercredi 3 décembre 2008 - 22h20 - il y a 395 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore cette chanson , elle fait planer je trouve !
Bon les paroels ... C'est les paroles lo;.
Très bonne trad et explication ^^

bibi28

samedi 22 novembre 2008 - 22h35 - il y a 406 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Marre de ceux qui prennent les chansons alors qu'ils ne les traduisent pas ... censure

Mister song

mercredi 19 novembre 2008 - 20h53 - il y a 409 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est terrible, mais vraiment terrible terrible cette chanson! wow

Break the Ice

mardi 18 novembre 2008 - 12h29 - il y a 410 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

lol jpeux savoir ou sont les paroles ? vs faites comme lannée derniere. ca a rien d'intelligent. jai toutes les paroles j'aurais pu traduire.

Explication de la chanson Phonography de Britney Spears

Chanson - Phonography

Artiste/Groupe - Britney Spears

Album - Circus (2008)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Phonography

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3