![]() |
Accueil | Top 20 | Ajouts d'explications de chansons | Chat - Forum | Connexion Membre | |||||||
|
||||||||||||
| Devenir Membre | ||||||||||||
|
Les sonneries de téléphone - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson |
Note : Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e) |
|
|
|
Plus de photos ! |
Toutes les chansons de Muse Les sonneries de téléphone - Les concerts de Muse |
![]() |
Toutes les chansons de l'album Hullabaloo Soundtrack (2002) Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?) A découvrir sur : Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%) |
|
Réalisée par : muse 182 Vue 18 fois au cours des 7 derniers jours Mise en ligne le mercredi 2 juin 2004 Corriger cette explication de texte (Membres uniquement) |
| steven is sober | samedi 13 septembre 2008 - 0h00 - il y a 467 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Vraiment une intro parfaite pour Dead Star![]() |
||
| Muse'ziic | lundi 14 juillet 2008 - 14h03 - il y a 527 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
c'est pas une chanson c'est le truc parlé avant " dead star " merci pour la traduc' j'me demandai bien s'quil racontai ![]() |
||
| Swirl | samedi 12 mai 2007 - 23h43 - il y a 956 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
elle sort d'où cette chanson, elle est pas sur le CD et jamais entendu parlé ![]() |
||
| Kid_A* | jeudi 26 avril 2007 - 23h35 - il y a 972 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ce serait pas plus logique "qu'est-ce qu'il fabrique" ? sinon, je connais pas, il faudrait que je me procure le cd... | ||
| Johanne | dimanche 31 juillet 2005 - 13h05 - il y a 1606 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Euh je ne veux pas critiquer mais de 1 c'ets pas la piste 9 c'ets la piste 0 et je vosi pas l'intêret de la traduire, c'ets pas une chanson de Muse ni une reprise faite par eux alors ... Enfin bon merci qd même ..... |
||
| Johanne | dimanche 31 juillet 2005 - 13h05 - il y a 1606 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Euh je ne veux pas critiquer mais de 1 c'ets pas la piste 9 c'ets la piste 0 et je vosi pas l'intêret de la traduire, c'ets pas une chanson de Muse ni une reprise faite par eux alors ... Enfin bon merci qd même ..... |
||
| Buburenard | mercredi 12 janvier 2005 - 18h07 - il y a 1806 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| rockmuse : en fait tou peu entendre la totale dans le dvd hullabaloo !!! c lintro qui précede deadstar!! ![]() |
||
| muse 182 | samedi 6 novembre 2004 - 16h10 - il y a 1873 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| voila misterjad c'est fait merci beaucoup | ||
| MisterJAD | samedi 6 novembre 2004 - 11h51 - il y a 1873 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| QQ corrections... He has subscriptions to those Magazines... Il est inscrit à ces Magazines... He's all To himself... Il est égoïste... He has a router Il a un couteau (to had = avoir, pas être !!!) And a table saw... and you Won't believe what Mr. Sticha saw Et un établi (une table à scier ! a saw=une scie)....et tu ne va pas croire ce que M. Sticha a vu Has an ex-wife in some place Called Mayors Income, Tennessee Avait une ex-femme dans un endroit Appelé Mayors Income, Tennessee (mayors income (qui n'existe pas) doit avoir une signification cachée..) And he used to have a Consulting business in Indonesia... Et il avait un Emploi en tant que consultant en Indonésie We have a right to know... Nous avons le droit de savoir... Voilà, jcrois que c'est à peu près tout.... Sinon pour la petite histoire, à l'origine c'est un compte de Tom Waits de 99... esske qqn aurait le titre en mp3 pour moi ? |
||
| Apple | vendredi 6 août 2004 - 14h24 - il y a 1965 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| En fait ça ne dure que quelques secondes, il ne dit pas toutes les paroles là. Ca m'a un peu surprise de voir tout ça alors que sur le CD il ne dit seulement 2 phrases. | ||
| muse 182 | jeudi 15 juillet 2004 - 10h18 - il y a 1987 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
oh ke si lolpour ma premiere trad je voulais absolument faire du muse (meme si c'est une reprise) ou du placebo et là j'ai lutté mais bon d'ailleur un enorme merci à nunuel ![]() |
||
| amused | lundi 14 juin 2004 - 16h27 - il y a 2018 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
et ça me fait plaisir de la consulter ![]() |
||
| muse 182 | dimanche 13 juin 2004 - 16h42 - il y a 2019 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
sa ma fait plaisir de le faire![]() |
||
| toopetit | samedi 12 juin 2004 - 17h35 - il y a 2020 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| De rien ! Contente que ça ait marché !! | ||
| amused | samedi 12 juin 2004 - 16h33 - il y a 2020 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| eh bien ne le sois plus, je l'ai (enfin!) trouvée! en fait j'avais essayé sur ma chaîne et comme j'arrivais pas à reculer, j'en ai déduit que mon cd avait un problème au lieu de la chaîne... mais ce matin je sais pas pourquoi je me suis dit que j'allais essayer sur mon lecteur portable et, miracle, ça a marché! après la chanson n'est pas super, c'est pas vraiment une chanson mais plutôt une histoire, mais je suis contente de l'avoir trouvée! et comme on comprend pas l'histoire, c'est là que la traduc est intéressante, alors merci muse 182, et merci toopetit pour ton aide. | ||
| toopetit | vendredi 11 juin 2004 - 16h05 - il y a 2021 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Je suis désolée pour toi amused, tu n'as vraiment pas de bol !! ![]() |
||
| amused | vendredi 11 juin 2004 - 15h11 - il y a 2021 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ben oui, mais moi ça m'étonne pas, je connais la cause, ça s'appelle la poisse! | ||
| toopetit | mardi 8 juin 2004 - 12h28 - il y a 2024 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Alors c'est pas normal, tu devrais l'avoir l'intro. Shadow in a maze m'avait dit qu'elle ne l'avait pas non plus parce la pochette n'avait pas la forme d'un livre. Si ça avait été le même problème pour toi, on aurait su la cause mais là je ne sais pas quoi te dire. Tu t'es bien mise au début de la chanson Dead Star et tu l'as reculée ? |
||
| amused | mardi 8 juin 2004 - 11h43 - il y a 2024 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| tu veux dire la pochette du double cd? oui c'est sous forme de dépliant. | ||
| toopetit | lundi 7 juin 2004 - 18h01 - il y a 2025 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| Est ce que ton cd live a la forme d'un livre ? | ||
| amused | lundi 7 juin 2004 - 14h47 - il y a 2025 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| non, aucune piste cachée sur mon cd, ou alors elle est tellement bien cachée que je la trouve pas! c'est un peu comme charlie quoi, j'ai beau le chercher je le trouve jamais! | ||
| toopetit | samedi 5 juin 2004 - 22h42 - il y a 2027 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| alors tu l'as trouvé la piste fantôme amused ? | ||
| amused | samedi 5 juin 2004 - 21h54 - il y a 2027 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ah sur le cd live! j'avais essayé sur l'autre!! | ||
| noOse | samedi 5 juin 2004 - 19h42 - il y a 2027 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| ouais c bien mais faut quand même rendre ce qui appartient au maître c'est-à-dire à Tom Waits que Matt adore!!!! alors je vous invite à découvrir ce chanteur!!!! sinon bravo pour la trad! | ||
| toopetit | samedi 5 juin 2004 - 13h46 - il y a 2027 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Au fait j'allais oublier : Très bonne traduction !! ![]() |
||
| toopetit | samedi 5 juin 2004 - 13h45 - il y a 2027 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| La piste secrète c'est sur le cd live de hullaballoo (en forme de livre). Il faut reculer le début de dead star. | ||
| amused | vendredi 4 juin 2004 - 14h37 - il y a 2028 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| moi non plus je l'ai pas, j'ai essayé sur la chane, le pc... y'a rien à faire ça veut pas! mais le contraire m'aurait étonné, j'ai la poisse, c'est encore la malédiction qui a frappé! ah, des fois je me dis que j'adorerai être gontran bonheur... | ||
| Miss MUSE | vendredi 4 juin 2004 - 13h01 - il y a 2028 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
La piste secrète? Ok mais sur quel CD? J'ai essayé les deux et je l'ai pô trouvé moua la piste cachée... ![]() .... |
||
| amused | jeudi 3 juin 2004 - 15h00 - il y a 2029 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
| la piste fantôme... j'étais pas au courant, je vais aller vérifier ça tout de suite! | ||
| Miss MUSE | jeudi 3 juin 2004 - 13h00 - il y a 2029 jours | Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer |
Ouais c'est génial bravo ![]() En plus du Muse comme premiere traduc' c encore mieux ![]() |
||