Shocking Blue - Love Buzz :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Love Buzz

Album - Best Of Shocking Blue (1998)

Toutes les chansons de l'album Best Of Shocking Blue (1998)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Love Buzz

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Love Buzz (Bourdonnement amoureux)

Voici la chanson originale de la chanson interprétée par Nirvana. On remarque que les paroles diffèrent de celles de nirvana si ce n'est les deux premières phrases. On constate que les paroles reflètent un désespoir amoureux.

Would you believe me when I tell you    Voudrais-tu me croire quand je te dis
You are the king of my dreams.    Que tu es le roi de mes rêves.
Please don't decieve me when I hurt You.    S'il te plaît ne me trompe pas quand je t'insulte.
It just ain't the way it seems.    Cela ne veut pas dire ce que l'on croit.

Can't you hear my love buzz ?    Ne peux-tu pas entendre mon bourdonnement amoureux ?
Can't you hear my love buzz ?    Ne peux-tu pas entendre mon bourdonnement amoureux ?
Can't you hear my love buzz ?    Ne peux-tu pas entendre mon bourdonnement amoureux ?

I need you like a desert needs rain.    J'ai besoin de toi comme un desert a besoin de pluie.
I would rather like to die.    Je préférais plutôt que de mourir.
Darling I hurt when I do not see you,    Chéri je t'insulte quand je ne te voie pas
So spear your wings and fly.    Transperce tes ailes et voles

Can't you hear my love buzz ?    Ne peux-tu pas entendre mon bourdonnement amoureux ?
Can't you hear my love buzz ?    Ne peux-tu pas entendre mon bourdonnement amoureux ?
Can't you hear my love buzz ?    Ne peux-tu pas entendre mon bourdonnement amoureux ?

Réalisée par : rage against racism
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 17 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Love Buzz de Shocking Blue

Chanson - Love Buzz

Artiste/Groupe - Shocking Blue

Album - Best Of Shocking Blue (1998)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Love Buzz

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3