La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59414 Chansons - 114733 Membres - 273953 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Afterlife de Avenged Sevenfold


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Afterlife

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Avenged Sevenfold


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Avenged Sevenfold

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Avenged Sevenfold

Album - Avenged Sevenfold (2007)

  Toutes les chansons de l'album Avenged Sevenfold (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Afterlife

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Avenged Sevenfold


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Afterlife (Après la vie)
  
 .
  
 Marchant comme dans un rêve, le plus détesté que t'ai jamais vu
 Le plus incertain mais il semble que, c'est parce qu'on t'as attendu
 Tombé à cet endroit, te donnant juste un avant goût
 De ce qu'il y a au-delà de ton séjour ici, tu reviendra bientôt de tout façon
  
 Je vois une lumière lointaine, mais chérie ça ne peut pas être vrai
 Quel lieu surréaliste pour voir cela alors comment est-ce que ça a pu se produire
 C'est arrivé trop tôt
  
 Et quand je pense a toutes les fois où je n'étais pas à ma place
 J'ai compris ce qu'était la vie et j'ai réalisé que c'était allé trop loin
  
 Je ne peux pas rester ici, nous devons emprunter l'issue de cette vie d'après
  
 Car cette fois je suis décidé à partir, loin d'ici
  
 Un endroit d'espoir et sans douleur, un ciel parfait sans pluie
 Nous pouvons quitter cet endroit mais nous devons nous abstenir, car nous t'avons attendu trop longtemps
 Tombé à cet endroit, te donnant juste un avant goût
 De ce qu'il y a au-delà de ton séjour ici, tu reviendra bientôt de tout façon
  
 La paix sur cette Terre n'est pas réelle (mon dos contre le mur)
 Pas de douleur ni de notion du temps (je suis trop jeune pour tomber)
 Alors je ne veux pas rester où je ne suis pas a ma place, je me sens mal et ça c'est mon signe
 J'ai créé mon esprit
  
 Donne moi ta main mais comprend bien que je veux juste te dire au revoir
 S'il te plait comprend que je dois partir et continuer ma propre vie
  
 Je ne peux pas rester ici, nous devons emprunter l'issue de cette vie d'après
 Car cette fois je suis décidé à partir, loin d'ici
 Je n'ai rien contre toi et tu me manqueras sûrement
 Cet endroit est plein de paix et de lumière, et j'espère que tu pourras
 Me ramener quand le temps sera venu
  
 J'aimais les retours chez moi larmoyants, ils me manquent déjà
 Je prie Dieu pour qu'il n'y ait personne qui écoute
 Donne moi la chance d'être celui que je veux être
 (Je suis incassable ; étouffé par l'ecstasy)
 Oh Seigneur je vais faire tout ce que je peux mais tu dois me laisser y aller de moi-même
 (Ne me casse pas, libère moi, j'ai besoin d'une autre chance de vivre)
  
 Je ne peux pas rester ici, nous devons emprunter l'issue de cette vie d'après
 Car cette fois je suis décidé à partir, loin d'ici
 Je n'ai rien contre toi et tu me manqueras sûrement
 Cet endroit est plein de paix et de lumière, et j'espère que tu pourras
 Me ramener quand le temps sera venu

Réalisée par : Skrillex
Vue 59 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 17 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 8 sur 8 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Exkrement mercredi 27 août 2008 - 14h55 - il y a 460 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment excellente cette musique !
Pink-r0ck samedi 26 avril 2008 - 21h56 - il y a 583 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime cette song amour
Kakou-Nawak lundi 31 mars 2008 - 19h51 - il y a 609 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
naturalgirl:
Ca me parrait pourtant clair, quand tu écoutes A7X maintenant et les albums d'avant, tu entends une légère différence... J'aime les deux styles of course^^ mais je préfère leurs débuts (la chieuse)! Il me parait clair qu'ils ont changés (la maturité, ou la relâche, va savoir?).
Et surtout je leur en veux à mort: 2 concerts en France seulement parce qu'ils se sont fait huer au Hellfest, franchement, j'espère que tu pries tout les jours pour que les fans d'Iron Maiden ne les hue pas, sinon ils vont vraiment haïr la France pour de bon.
Je sais pas si t'as remarqué, mais dans le DVD All Excess, The Rev et Syn exprime clairement leur opinion sur la France, et rien que pour ça, je suis déçue. Comme si on les trouvais pas un peu crâneurs ces p'tits Californiens. En plus la france c'est plus beau que la Californie! (Patriote moi? JAMAIS!)

Mais je les aimes toujours :Pamour
La preuve: Heu... j'les écoutes en boucle!
x.jasy.07.x vendredi 11 janvier 2008 - 1h13 - il y a 690 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Jadore!!!amour
Les paroles sont WOW!
La musique est magnifique!
naturalgirl mercredi 26 décembre 2007 - 12h41 - il y a 705 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La meilleur sans aucun doute de l'album, enfin ... la plus belle ^^

alors Kakou-Nawak je comprend pas la du tout pourquoi tu dis ça (vis à vis de CETTE chanson)

moi je dis rock A7X rock

amour
Kakou-Nawak dimanche 2 décembre 2007 - 23h21 - il y a 729 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
AAAAAAAAAH...
Ces parolesamour J'aime beaucoups les paroles. Mais alors la musique... j'ai perdu Avenged Sevenfold... triste
Miss-a7x dimanche 18 novembre 2007 - 5h17 - il y a 743 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'm Tross Cette Toune JLécoute Toujours !
rock
letsyrc mercredi 14 novembre 2007 - 17h39 - il y a 747 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Wow, j'adore cette chanson, les paroles sont super!amour

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons