Babyshambles - Side Of The Road :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Side Of The Road

Album - Shotter's Nation (2007)

Toutes les chansons de l'album Shotter's Nation (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Side Of The Road

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Side Of The Road (Côté de la route)

Extrait du nouvel album des babyshambles.
La bonne traduction viendra très vite.

Edit :
-Les premières paroles étaient fausses, j'ai corrigé. Désolée.
-J'ia du mal à traduire certains mots (out... ) : votre aide est la bienvenue.

I'm half dead, I'm a third alive,
Je suis a moitié mort, je suis un tiers en vie,
Un quart ralenti dans le milieu
Du côté de la route.

Ne soit pas entourré des les gens que tu détestes,
Qui t'étrangles dans la maison, le long de
L'allée et du portail du jardin.

Refrain :
Lessivé comme jamais
Nous sommes plus mals quand nous sommes ensemble
Les punks blancs drogués
Vomir sur le côté( a part ? )
Avec les fans et les groupes
Et les gangs et les clochard.
L'homme singe ne peut pas cacher
Ce que la petite fille va trouver.

Qu'est ce que tu es en train de me faire
Je ne sais pas ce que je sais ce que je sais c'est comme de l'électricité.

Refrain

Qu'est ce que tu es en train de me faire
Je ne sais pas ce que je sais ce que je sais c'est comme de l'électricité.
Refrain x2

Je suis à moitié mort, je suis un tiers en vie
Un quart ralenti dans le milieu
Du côté de la route.

Réalisée par : queen-of-superficial
Vue 20 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 21 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

MusicIsGoodForYou

vendredi 22 août 2008 - 12h46 - il y a 474 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Une de mes préféré!

eleven

jeudi 8 novembre 2007 - 21h16 - il y a 761 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jadore celle la c ma préféré amour

LoveDoherty

lundi 29 octobre 2007 - 19h37 - il y a 771 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

PETE I LOVE YOU

Achillis

dimanche 21 octobre 2007 - 20h35 - il y a 779 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

aaaah vrmt cool cette chanson!

une de mes préférées de l'album!

Explication de la chanson Side Of The Road de Babyshambles

Chanson - Side Of The Road

Artiste/Groupe - Babyshambles

Album - Shotter's Nation (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Side Of The Road

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3