Neverending White Lights - Age Of Consent :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Age Of Consent

Album - Act 1: Goodbye Friends Of The Heavenly Bodies (2005)

Age Of Consent

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Age Of Consent (Age De Consentement)

Un peu de mal à trouver une véritable explication ici. Surtout en rapport avec le titre, mis à part le fait qu'il a l'air de s'agir d'une relation plus que sérieuse (cf "Im not the kind (... ) and the bees"). Comme à peu près souvent dans les chansons de Neverending White Lights, il s'agit d'un amour perdu et qui possède une dimension assez mélancolique (quoi que la chanson est relativement moins triste que les autres).

Won't you please let me go    Vas-tu me laisser partir s'il-te-plaît
These words lie inside they hurt me so    Ces mots reposent à l'intérieur ils me blessent tellement

I'm not the kind who likes to tell you just what you want me to    Je ne suis pas du genre à aimer te dire ce que tu veux
You're not the kind who needs to tell me about the birds and the bees    Tu n'es pas du genre à avoir besoin de me parler des oiseaux et des abeilles

I saw you this morning I thought that you might like to know    Je t'ai vu ce matin j'ai pensé que tu aimerai le savoir
I received your message in full a few days ago    J'ai reçu ton message en entier il y a quelques jours

Do you find this happens all of the time ?    Trouves-tu que ça arrive tout le temps ?
Crucial point one day becomes a crime    Le point crucial devient un jour un crime

I've lost you    Je t'ai perdu

Réalisée par : if_then_else
Vue 0 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 19 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Age Of Consent de Neverending White Lights

Chanson - Age Of Consent

Artiste/Groupe - Neverending White Lights

Album - Act 1: Goodbye Friends Of The Heavenly Bodies (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Age Of Consent

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3