La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59542 Chansons - 114872 Membres - 274159 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson She Bangs de Ricky Martin


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - She Bangs

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Ricky Martin


Plus de photos !
Toutes les chansons de Ricky Martin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Ricky Martin

Album - Sound Loaded (1999)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Sound Loaded (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

She Bangs

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Ricky Martin


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
She Bangs (Elle s'amuse*(1))
 
Ici, Ricky Martin évoque une rencontre avec une femme. Il souhaite la connaître davantage.
En effet, cette femme le rend fou, dès qu'elle bouge. Elle semble parfaite à ses yeux lorsqu'elle bouge son corps.
Ils danceront ainsi toute la nuit.
 
Et si, c'est un crime d'aimer, il fera avec mais pensera toujours à elle en cuir et dentelle.
Une chanson sensuelle et très chaude !
 
Parle moi
Dis moi ton prénom
Tu m'emportes comme à chaque fois
Tu as allumé un fusible et maintenant je retentis au loin
Comme une bombe
Yeah, bébé
 
Parle moi
Dis moi ton signe*(2)
Tu échanges de côtés comme un Gémeaux
Tu joues au jeu et maintenant tu frappes mon coeur
Comme un tambour
Yeah, bébé
 
Bien, si Dame Chance est de mon côté
Nous allons bouger cette ville animée
Je la laisserai me brutaliser
Jusqu'a ce qu'elle me mette au tapis
Elle marche comme elle parle,
Et elle parle comme elle marche.
 
Et elle s'amuse, elle s'amuse
Oh bébé
Quand elle bouge, elle bouge
Je deviens fou
Car elle ressemble à une fleur mais elle pique
Comme une abeille
Comme chaque fille dans les histoires
Elle s'amuse, elle s'amuse
 
Je suis crevé par la façon dont elle bouge
Personne n'a jamais semblait si parfait
Elle me rappelle une femme qui a seulement une idée*(2) en tête
 
Parle moi
Dis moi ton prénom
Je suis juste un lien dans ta guirlande
Ton coup résonne comme un diamant
Fais la carte aux étoiles
Yeah, bébé
 
Parle moi
Dis moi les nouvelles
Tu m'épuises comme une paire de chaussures
Nous dancerons jusqu'à ce que la bande aille à la maison
Puis tu es partie
Yeah, bébé
 
Hé bien, s'il semble que l'amour doit être un crime
Tu feras mieux de m'enfermer pour la vie
Je ferai avec le temps avec le sourire sur mon visage
Pensant à elle dans son cuir et dentelle
 
Bien, si Dame Chance est de mon côté
Nous allons bouger cette ville animée
Je la laisserai me brutaliser
Jusqu'a ce qu'elle me mette au tapis
Elle marche comme elle parle,
Et elle parle comme elle marche.
 
(1) : s'amuser, s'éclater ou baiser
 
(2) : signe astrologique

Réalisée par : PetiteTomate
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 23 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons