Aimee Mann - Wise Up :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Wise Up

Album - BO Magnolia (1999)

Toutes les chansons de l'album BO Magnolia (1999)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Wise Up

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Aimee Mann

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Wise Up (Reléve toi)

Quel film !

It's not    Ce n'est pas
What you thought    Ce que tu pensais
When you first began it    Quand tu commenças au début
You got    Tu avais
What you want    Ce que tu voulais
Now you can hardly stand it though,    Maintenant tu as du mal à tenir,
By now you know    Désormais tu sais,
It's not going to stop    Ca ne va pas s'arrêter
It's not going to stop    Ca ne va pas s'arrêter
It's not going to stop    Ca ne va pas s'arrêter
'Til you wise up    Jusqu'à ce que tu te sois relevé

You're sure    Tu es certain
There's a cure    Que c'est un remède
And you have finally found it    Et finalement tu l'as trouvé
You think    Tu penses
One drink    Une gorgée
Will shrink you 'til you're underground    Te fera rapetisser jusqu'aux caves
And living down    Et te laissera en bas
But it's not going to stop    Mais ça ne va pas s'arrêter
It's not going to stop    Ca ne va pas s'arrêter
It's not going to stop    Ca ne va pas s'arrêter
'Til you wise up    Jusqu'à ce que tu te sois relevé

Prepare a list of what you need    Prépare une liste de ce dont tu as besoin
Before you sign away the deed    Avant que tu ne renonces à signer l'acte
'Cause it's not going to stop    Parce que ça ne va pas s'arrêter
It's not going to stop    Ca ne va pas s'arrêter
It's not going to stop    Ca ne va pas s'arrêter
'Til you wise up    Jusqu'à ce que tu te sois relevé
No, it's not going to stop    Non, ça ne va pas s'arrêter
'Til you wise up    Jusqu'à ce que tu sois relevé
No, it's not going to stop    Non, ça ne va pas s'arrêter
So just... give up    Tu dois juste? abandonner

Réalisée par : romeus
Vue 40 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 22 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

blowup	vendredi 19 décembre 2008 - 14h35 - il y a 329 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	super chanson , elle y est aussi dans cold case (super série)!!!
One Piece	samedi 28 juin 2008 - 15h37 - il y a 503 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Magnifiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiique la honte aucun commentaire

Explication de la chanson Wise Up de Aimee Mann

Chanson - Wise Up

Artiste/Groupe - Aimee Mann

Album - BO Magnolia (1999)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Wise Up

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3