Thalía - Olvídame :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Olvídame

Album - El Sexto Sentido (2005)

Toutes les chansons de l'album El Sexto Sentido (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Olvídame

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Thalía

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Olvídame (Oublie-moi)

Pour commencer, je suis pas sûr de la traduction de
Si quelqu'un peut me donner un petit coup de main, ce serais très apprécié, merci.

Comment expliquer ça.
Elle se rends compte qu'elle n'avait pas d'importance aux yeux de son copain,
Comme si elle n'avait jamais exister
tu ne te souviens pas mon nom
Une relation a sens unique.
Mais elle croit qu'il peut se souvenir
De leurs amour car,
notre histoire est rester tatouer là dans ta peau
Sinon, c'est mieux de tout oublier, comme si rien n'était arrivé.

Oublie-moi
Laisser tomber ainsi
Déjà... il n'est plus
Oublie-moi
Mmm
Je changerai
De lieu

Tu ne te souviens pas mon nom
Ou si un jour j'ai été
Tu ne pense à rien
Qui peut-être n'as jamais été

Et si un jour tu veux
Pouvoir te souvenir de moi
Tu sais bien que notre histoire
Est rester là tatoué dans ta peau
Ils ne mentent pas
La folie de tes yeux
Qui sauront si je t'ai aimé
Que je t'ai aimé

Et depuis ce temps
Ensuite oublie-moi
Oublie-moi

Et ne cherche pas où
Tu ne trouveras rien
Et si tu écoutais les voix
Ils sont seulement les échos
De ta solitude

Tu ne te souviens pas mon nom
Ou si un jour j'ai été
Tu ne pense à rien
Qui peut-être n'as jamais été

Et si un jour tu veux
Pouvoir te souvenir de moi
Tu sais bien que notre histoire
Est rester tatouée là dans ta peau
Ils ne mentent pas
La folie de tes yeux
Qui sauront si je t'ai aimé
Que je t'ai aimé

Tu m'éffaces
Je m'éteints
C'est mieux ainsi
Rien n'est arrivé
Que tout s'est conommé dans un adieu
Dans un adieu

Et si un jour tu veux
Pouvoir te souvenir de moi
Tu sais bien que notre histoire
Est rester tatouée là dans ta peau
Ils ne mentent pas
La folie de tes yeux
Qui sauront si je t'ai aimé
Que je t'ai aimé

Et depuis ce temps
Ensuite oublie-moi
Oublie-moi
Oublie-moi
Oublie-moi

Réalisée par : MikeLamb
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 24 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Olvídame de Thalía

Chanson - Olvídame

Artiste/Groupe - Thalía

Album - El Sexto Sentido (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Olvídame

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3