Metric - Glass Ceiling :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Glass Ceiling

Album - Live It Out (2005)

Toutes les chansons de l'album Live It Out (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Glass Ceiling

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Metric

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Glass Ceiling (Plafond de verre)

...

Only know what I'm told, only know what I'm told    Seulement savoir ce que j'ai dit, seulement savoir ce que j'ai dit
Fast asleep daydreaming    S'assoupie vite, rêvassant
Start to push, break your own glass ceiling    Commence à pousser, à briser ton propre plafond de verre
Can't count, can't catch the pieces falling    Je ne peux pas compter, je ne peux attrapper les pièces qui tombent

Who let it end up on the ground    Qui le laisse s'échouer sur le sol
How am I gonna know you're letting me down    Comment vais-je savoir que tu es en train de me laisser tomber
How did I end up on the ground    Comment ai-je échouer sur le sol

Only do what I'm told, only do what I'm told    Seulement faire ce que j'ai dit, seulement faire ce que j'ai dit
Last to leave cold calling    Le dernier à quitter l'appel froid
You're gonna lose your arms, amputate plasticine    Tu vas perdre tes bras, ampute la pâte à modeler
There's no knight in silver armor shining    Il n'y a aucun chevalier en étincelante armure d'argent

Who let it end up on the ground    Qui le laisse s'échouer sur le sol
How am I gonna know I'm letting you down    Comment vais-je savoir que tu es en train de me laisser tomber
Who let it end up on the ground    Qui le laisse s'échouer sur le sol
How did he end up on the ground    Comment s'est-t-il échouer sur le sol
Face down on the ground    Visage face au sol

Only go where I'm told, only know what I'm told    Seulement aller où j'ai dit, seulement savoir ce que j'ai dit
Inch to inches crowding    Pouce contre pouce
We can't leave, it's the last road open    Nous ne pouvons partir, c'est la dernière route ouverte
Every speed on our knees is crawling    Toute la vitesse sur nos genoux rampe

Réalisée par : Coccigruelle
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 24 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson Glass Ceiling de Metric

Chanson - Glass Ceiling

Artiste/Groupe - Metric

Album - Live It Out (2005)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Glass Ceiling

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3