St Francis Choir - Oh Happy Day :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Oh Happy Day

Album - Bo Sister Act 2 (1993)

Toutes les chansons de l'album Bo Sister Act 2 (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Oh Happy Day

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Oh Happy Day (Oh Jour Heureux)

Oh happy day (oh happy day)    Oh jour heureux (oh jour heureux)
Oh happy day (oh happy day)    Oh jour heureux (oh jour heureux)
When Jesus washed (when Jesus washed)    Quand Jésus m'a lavé (quand Jésus m'a lavé)
When Jesus washed (when Jesus washed)    Quand Jésus m'a lavé (quand Jésus m'a lavé)
When Jesus washed (when Jesus washed)    Quand Jésus m'a lavé (quand Jésus m'a lavé)
Washed my sins away (oh happy day)    Lavé de tous mes péchés (oh jour heureux)
Oh happy day (oh happy day)    Oh jour heureux (oh jour heureux)

Lalalalalala lalalalala...    Lalalalalala lalalalala...

Oh happy day (oh happy day)    Oh jour heureux (oh jour heureux)
Oh happy day (oh happy day)    Oh jour heureux (oh jour heureux)
When Jesus washed (when Jesus washed)    Quand Jésus m'a lavé (quand Jésus m'a lavé)
When Jesus washed (when Jesus washed)    Quand Jésus m'a lavé (quand Jésus m'a lavé)
When my Jesus washed (My Jesus washed)    Quand mon Jésus m'a lavé (Mon Jésus m'a lavé)
Washed my sins away (oh happy day)    Lavé de tous mes péchés (oh jour heureux)

Lalalalalala lalalalala...    Lalalalalala lalalalala...

He taught me how to watch (to watch) to watch, to fight and pray (fight and pray)    Il m'a montré à regarder (regarder) regarder, me battre et prier (me battre et prier)
And He told me how to live rejoicing (rejoicing) every, (every) every everyday    Et il m'a dit comment vivre en appréciant (appréciant) chaque (chaque) chaque jour

Oh happy day    Oh jour heureux

Oh happy day (oh happy day)    Oh jour heureux (oh jour heureux)
Oh happy day (oh happy day)    Oh jour heureux (oh jour heureux)
When Jesus washed (when Jesus washed)    Quand Jésus m'a lavé (quand Jésus m'a lavé)
When Jesus washed (when Jesus washed)    Quand Jésus m'a lavé (quand Jésus m'a lavé)
When Jesus washed (when Jesus washed) my sins away (oh happy day)    Quand Jésus m'a lavé (quand Jésus m'a lavé) de tous mes péchés (oh jour heureux)
I'm talking about the happy day    Je parle du jour heureux
(Oh happy day)    (Oh jour heureux)

He taught me how(how) oh yeah    Il m'a montré comment (comment) oh ouais
How (to watch) to watch, (fight and pray)    Comment (regarder) regarder (me battre et prier)
Sing it, sing it come on and sing it (fight and pray)    Chante-le, chante-le allez et chante (me battre et prier)

And to live (and live rejoicing), come on everybody    Et comment vivre (en appréciant), allez tout le monde
(Every day, everyday) sing it like you mean it    (Chaque jour, chaque jour) chante-le comme tu le sens
(Oh happy day) Oh, happy day (oh happy day)    (Oh jour heureux) Oh jour heureux (oh jour heureux)
I'm talking about the happy days (oh happy day)    Je parle des jours heureux (oh jour heureux)
Come on I'm talking about the happy days (oh happy day)    Allez je parle desjours heureux (oh jour heureux)

Oh happy days (oh happy day)    Oh jours heureux (oh jour heureux)
Oh talking about the happy days (oh happy day)    Oh je parle des jours heureux (oh jour heureux)
Oh talking about the happy days (oh happy day)    Oh je parle des jours heureux (oh jour heureux)
Sing it sing it sing it (oh happy day)    Chante-le chante-le chante-le (oh jour heureux)
Oh happy day !    Oh jour heureux !

Réalisée par : Яå]-[ИÐ¥
Vue 124 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 3 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Tia Yess

jeudi 1 mai 2008 - 19h33 - il y a 558 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore ces magnifiques gospels... amour

AdL28

mercredi 15 août 2007 - 15h48 - il y a 818 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

il vient de passer sur TF1 j'ad0re ..
Surtt sur cette chanson ils s'enflammen c fameux !

LadyPop

dimanche 19 mars 2006 - 20h02 - il y a 1332 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

ki a vu Sister Act 2 ....ils la chantent trop bien dedans.... amour

I'M S!lEnTlY BrOkEn

lundi 4 juillet 2005 - 20h58 - il y a 1590 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Oh happy day ..... des bons souvenirs , j ai trop delirer sur cette song ... OoOh ...

tshibou

mercredi 27 avril 2005 - 12h11 - il y a 1658 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

oh happy song amour

My Love is the best

samedi 2 avril 2005 - 12h26 - il y a 1683 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

c'est trop chaud a faire cette note aigüe! J'ai une audition sur ça mai j'arrive pa!! Vous avez des conseils??

babylicia

lundi 28 mars 2005 - 14h36 - il y a 1688 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jkifffffffff!!!!!!

Marynn

vendredi 17 décembre 2004 - 18h05 - il y a 1789 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trop génial!!!!!!! j'adooooooore!!!!! oui

aaliyah59

samedi 23 octobre 2004 - 18h27 - il y a 1844 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

alalalala merveilleuse chanson .... sa c clair que ca met la peche des le matin ...!!

Gay b0y t0y

lundi 6 septembre 2004 - 4h50 - il y a 1892 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ça remonte le moral, ce son... Vive le Seigneur !

Miss GwAdAIK GiRL

mardi 24 août 2004 - 0h11 - il y a 1905 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

C'est mon film preferé je l'adOoOoOoOoRE avec Rasta rocket jlé kiff tous lé deux vraimen trop forte cette song!!!!!

Miiisss reggae

samedi 26 juin 2004 - 21h39 - il y a 1963 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

jsui amoureuse des Sisiter Act!!!!! amour

ils sont rop b1 c films, le style, les acteurs et les chansonssss!!!!!!!!!! BIG UP!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! kiss

Sucre en poudre

mardi 15 juin 2004 - 23h04 - il y a 1974 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Qnn sait si Ryan Toby a déjà fait autre chose que Sister Act niveau musique? Il es tu devenu un vrai chanteur?

~~~M!L@~~~

mardi 15 juin 2004 - 12h26 - il y a 1974 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

olalala chaque fois que jécoue cte chanson c un "happy day" sourire

!
elle est tro belle!

MaNi32

mercredi 9 juin 2004 - 17h05 - il y a 1980 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

j'ai adoré le film et la chanson est tt simplemen genial!!
qd le ga monte la voi d'un coup ça donne des frissons!!! desole

Яå]-[ИÐ¥

jeudi 3 juin 2004 - 7h21 - il y a 1987 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

que du bohneur en ecoutant cette zik, franchement ya qu'un mot a dire Excellent et meme ça suffit pas ,fodré d'autre mots, alors c a vous de les dire mrgreen

Explication de la chanson Oh Happy Day de St Francis Choir

Chanson - Oh Happy Day

Artiste/Groupe - St Francis Choir

Album - Bo Sister Act 2 (1993)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Oh Happy Day

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3