La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59755 Chansons - 115174 Membres - 274246 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Empezar De "0" de Thalía


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Empezar De "0"

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [9.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Thalía


Plus de photos !
Toutes les chansons de Thalía

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Thalía

Album - El Sexto Sentido (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album El Sexto Sentido (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Empezar De "0"

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Thalía


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Empezar De "0" (Recommencer à zéro)
 
En bref, ça veut dire que le monde n'arrête pas de tourner
Quand on se fait quitter, la vie continue. Des moments durs a passer
Mais on peut s'en sortir.
 
Ici dans la chanson, il la quitte, il lui dit qu'il veut recommencer sa vie.
Aller voir s'il y a autre chose
Tu veux toucher d'autres corps
Mais elle lui dit qu'elle vas s'en remettre, que ce n'est pas la première fois.
 
Et à la fin s'il voit qu'il s'est trompé, il est trop tard pour avoir son pardon,
Et elle lui dit qu'il s'en remettras.
 
Je me suis levé aujourd'hui
Et j'ai trouvé une lettre au lieu de t'avoir à mes côtés
Tu dis que tu recommences ta vie
Et que ce n'est pas le moment de rester amarré
 
Ne t'en fais pas
Je ne m'en fais pas
Tu n'est pas la première pierre avec laquelle j'ai trébuché
Je saurai revenir
Recommencer à zéro et a me relever une fois de plus
Sortir de la boue, a briller et a chanter
 
Si, que tu veuilles triompher
Et montrer au monde comme tu peux briller
Tu veux toucher d'autres corps
Et quand tu te fatigueras, ils seront mes baisers
 
Tes illusions sont des fantaisies
Tu crois que si tu me laisse je mourrai avec ton départ
Je saurai revenir
Recommencer à zéro et a me relever une fois de plus
Sortir de la boue, a briller et a chanter et a danser et a jouir
 
Que tu viennes maintenant
Comme un sujet qui vient à sa reine
 
Tu veux mon pardon
Mais il est trop tard
Et tu ne m'importes pas
Tu survivras
Et tu pourras de zéro te relever une fois de plus
Et tu sortiras de la boue a briller et a chanter et a danser et a jouir

Réalisée par : MikeLamb
Vue 3 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 28 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
petitdauphin jeudi 1 novembre 2007 - 21h21 - il y a 791 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  wow en bon québeçois, il est pas mal égoiste... il ne pense qu'à ses désirs, ses besoins... il la prends, la jette et veut la r'avoir quand ça fait son affaire... comme ça arrive trop souvent.

Félicitations pour ta traduction, elle est extra

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons