La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59497 Chansons - 114818 Membres - 273946 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Marta, Sebas, Guille Y Los Demás de Amaral


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Marta, Sebas, Guille Y Los Demás

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Amaral


Plus de photos !
Toutes les chansons de Amaral

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Amaral

Album - Pájaros En La Cabeza (2005)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Pájaros En La Cabeza (2005)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Marta, Sebas, Guille Y Los Demás

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Amaral


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Marta, Sebas, Guille Y Los Demás (Marta, Sebas, Guille Et Les Autres)
 
Eva Amaral, la chanteuse du groupe (composé également de Juan Aguirre, cité dans la chanson, guitariste et compositeur) parle ici de ses amis d'enfance, dont, pour beaucoup, elle n'a plus de nouvelles.
Elle insiste sur le fait que même si aujourd'hui leurs vies ont pris des chemins différents, elle ne les oublie pas et ils resteront pour toujours ses amis ("Son mis amigos, por encima de todas las cosas")
 
Marta m'a appelé à six heures, heure espagnole.
Juste pour parler, juste parce qu'elle se sentait seule
Parce que Sebas est parti à Buenos Aires.
L'argent a été dépensé, il n'y a plus de place pour personne.
Où commence et où se finira
Le destin qui nous unit et qui nous séparera.
 
Moi je suis seule dans l'hôtel, je suis en train de regarder le lever du soleil.
Santiago de Chile se réveille entre les montagnes.
Aguirre joue de la guitare dans la 304.
Un mec rebelle qui est à moitié amoureux
De la jeune fille rock'n'roll, même s'il ne l'a pas avoué,
Moi je le sais.
 
Ce sont mes amis, dans la rue nous passions les heures.
Ce sont mes amis, par-dessus tout.
 
Carlos m'a raconté que sa soeur Isabel,
Ils l'ont viré du travail sans savoir pourquoi.
Ils ne l'ont même pas remercié parce qu'elle était sans contrat,
Cette après-midi même nous sommes allés le célébrer.
Tu n'auras plus à supporter ton imbécile de chef une minute de plus !
 
Ce sont mes amis, dans la rue nous passions les heures.
Ce sont mes amis, par-dessus tout.
Ce sont mes amis.
 
Alicia est allée vivre à Barcelone et aujourd'hui ça m'est revenu à la mémoire.
Claudia a eu un fils et de Guille et les autres je ne sais plus rien.
 
Ce sont mes amis, dans la rue nous passions les heures.
Ce sont mes amis, par-dessus tout.

Réalisée par : Lysita
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 28 octobre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons