Dolly Parton - Please Help Me I'm Falling (in Love With You) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Please Help Me I'm Falling (in Love With You)

Album - Honky Tonk Angels (1993)

Toutes les chansons de l'album Honky Tonk Angels (1993)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Please Help Me I'm Falling (in Love With You)

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Please Help Me I'm Falling (in Love With You) (S'il Te Plait Aide Moi Je Tombe (amoureuse De Toi))

Please help me, I'm falling    S'il te plait aide moi, je tombe
In love with you    Amoureuse de toi
Close the door to temptation    Ferme la porte à la tentation
Don't let me walk through    Ne me laisse pas marcher à travers
Turn away from me, darling    Va loin de moi, chéri
I'm begging you to    Je t'en prie
Please help me, I'm falling    S'il te plait aide moi, je tombe
In love with you    Amoureuse de toi
I belong to another    J'appartiens à cet autre
Whose arms have grown cold    Dont les bras ont grandi froids
But I promised forever    Mais j'ai promis pour toujours
To have and to hold    De résister
I can never be free, dear    Je ne puis être libre, mon cher
But when I'm with you    Mais quand je suis avec toi
I know that I'm losing    Je sais que je perd
The will to be true    La volonté d'être vraie

Please help me, I'm falling    S'il te plait aide moi, je tombe
And that would be sin    Et cela serait péché
Close the door to temptation    Ferme la porte à la tentation
Don't let me walk in    Ne me laisse pas marcher dedans
For I mustn't want you    Je ne dois pas te désirer
But, darling, I do    Mais, chéri, je le fais
Please help me, I'm falling    S'il te plait aide moi, je tombe
In love with you    Amoureuse de toi

Réalisée par : Fairy Kitty
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 3 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Kobrakai	dimanche 1 août 2004 - 21h24 - il y a 1925 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jconé po la song, mé en tt k les paroles jadore !!
Fairy Kitty	jeudi 3 juin 2004 - 18h25 - il y a 1984 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'adore cette chanson surtout n'hésitez pas à me corriger!

Explication de la chanson Please Help Me I'm Falling (in Love With You) de Dolly Parton

Chanson - Please Help Me I'm Falling (in Love With You)

Artiste/Groupe - Dolly Parton

Album - Honky Tonk Angels (1993)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Please Help Me I'm Falling (in Love With You)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3