La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59682 Chansons - 115034 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Fitter Happier de Radiohead


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Fitter Happier

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Radiohead


Plus de photos !
Toutes les chansons de Radiohead

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Radiohead

Album - OK Computer (1997)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album OK Computer (1997)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Fitter Happier

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Radiohead


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Fitter Happier (Plus On Est Conforme Plus On Est Heureux)
 
Plus on est conforme, plus on est heureux
Plus productif
Confortable
Ne pas trop boire
Exercices réguliers au gymnase (3 jours par semaine)
Avoir de meilleures relations avec ses collègues de travail
A l'aise
Bien manger (plus de repas au micro-onde et de graisses saturées)
Un meilleur conducteur et patient
Une voiture plus sûre (avec un bébé souriant à l'arrière)
Bien dormir (plus de mauvais rêves)
Pas de paranoïa
Soigneux avec tous les animaux (ne pas évacuer les araignées dans l'évier)
Rester en contact avec les vieux amis (s'autoriser un petit verre de temps en temps)
Va souvent vérifier combien il te reste à la banque (imaginaire, le trou dans le mur)
Faveurs pour faveurs
Aimer par amitié mais pas par amour
Le charité te commande
Le dimanche, faire les supermachés
Ne pas tuer les papillons
Ni mettre de l'eau bouillante sur les fourmis
Lavage de voiture (aussi le dimanche)
Plus jamais être effrayé par l'obscurité
Ou par les ombres de midi
Rien de plus ridicule et désespéré
Rien de plus puéril
A un meilleur rythme
Plus lente et mieux calculée
Pas de chance de s'échapper
Maintenant, tu travailles à ton compte
Inquiet (mais impuissant)
Un membre important et informé d'une entreprise (pragmatique mais pas idéaliste)
Ne pleurera pas en public
Moins de chance de maladie
Des pneux qui aggrippent aux sols mouillés
Une bonne mémoire
Toujours pleurer lors d'un bon film
Toujours embrasser avec de la salive
Plus jamais vidé et désespéré
Comme un chat
Attaché à un bâton
 
L'hiver gelé, c'est de la merde
(capacité à se moquer de la faiblesse)
Calme
Plus on est conforme et en bonne santé
Plus on est productif
Un cochon
Dans une cage
 
Sous antibiotiques

Réalisée par : Alf
Vue 29 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le jeudi 3 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 29 sur 29 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Ukhbar jeudi 1 mai 2008 - 14h49 - il y a 600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Darkmalak, tu as dit les paroles définitives sur cette chanson je pense. Une voix inhumaine extraite d'un ordinateur pour une vie inhumaine régie par des ordinateurs.

OK Computer est un album entier dédié à la peur que Thom Yorke (et les autres membres de Radiohead) a de ne plus être humain, mais seulement une machine.

Cette chanson finit de nous achever en plein milieu de l'album : plus aucune hésitation n'est permise, nous sommes tous des machines. "No chance of escape"...
Sidious94 mercredi 26 mars 2008 - 19h48 - il y a 636 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Cela me fait penser aux ordres de Big Brother à ses sujets.
Kid_A* samedi 10 novembre 2007 - 15h04 - il y a 773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ouhou c'est quoi ces critiques sur les chansons de l'album... vous avez pas compris que cet album c'est le meilleur du monde quand on l'écoute en entier ??? Pour moi les chansons n'ont plus le même sens quand je les écoute séparément.
Lord-Jeff jeudi 27 septembre 2007 - 17h35 - il y a 817 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chanson de fou.. Elle acheve comme tu dis.
Jeune cookie dimanche 11 mars 2007 - 9h49 - il y a 1018 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
homesick est absolument géniale allez voir les paroles ça vous permettra de mieux apprécier la chanson parceque les paroles ft partie des meilleures que j'ai pu voir elles mêlent rêve, désir et incompréhension des autres par rapport à une comprehension unique du monde qui d'autre peut penser comme ça c'est de l'art.
Quand a climbing up the walls elle est géniale aussi elle parle de l'entrée dans la folie, du désespoir et de l'emprisonnement du cerveau, ça retrace bien l'etat de folie qu'on peut ressentir quelques fois ce st des chansons exeptionnelles suffit de les ecouter differemment.
fin voualaaaaa.arf mrgreen
radiotÊte mercredi 17 août 2005 - 2h48 - il y a 1589 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
WouAa trop HOTTT les paroles sont vraiment SympO!!! radiohead font toujours des choses qui sortent de l'ordinaire enfin un band original non mais sont tu assez PROO. non je les vénère!!!!!!rock

[remarque éditée pour la dernière fois le lundi 22 août - 1h38]
|asakura| jeudi 2 juin 2005 - 23h16 - il y a 1664 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
wah

deja elle me mettait mal a l'aise, mais la ....

suis fini


bonne nuit a tous hein
Carvel vendredi 15 avril 2005 - 12h17 - il y a 1713 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Non, cette chanson déchire tout !
-- winter ballads -- mercredi 22 décembre 2004 - 23h02 - il y a 1826 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  je confirme la legende, ca vient bien d'un mac (la voix sur l'ordi s'apelle "fred") et ces sont bien les paroles issues d'une correspondance avec une fan
Donnie Darko dimanche 29 août 2004 - 20h26 - il y a 1941 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  apparement ça t'as même achevé deux fois!!
đarkмalåk dimanche 29 août 2004 - 0h27 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce que sa acheve ce truc
đarkмalåk dimanche 29 août 2004 - 0h27 - il y a 1942 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce que sa acheve ce truc
La Batteuse samedi 28 août 2004 - 10h28 - il y a 1943 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Bah, c'est fait exprès qu'elle soit dénuée de musicalité! Elle est très courte et gavée de paroles, c'est peut être plus efficace pour faire passer un message, ou alors, c'est pour changer un peu de la chanson "verse, chorus, verse". Radiohead est un groupe clé dans l'expérimentation, il est toujours un peu en avance, alors, laissez faire les pros!... Moi j'aime bien comment elle progresse et retombe, cette chanson.

Et O.K Computer est un putain d'album comme on en trouve rarement! Y'a rien à jeter!
amused lundi 23 août 2004 - 0h39 - il y a 1948 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah? je connaissais pas cette légende, mais j'aime bien! merci pour l'info donald, je crois que je vais la réécouter! (il faut dire que je l'ai écouté qu'une fois dans ma longue vie, quand j'ai eu l'album alors yeux c'est vrai que c'était récemment, mais on peut pas se faire un avis en une seule fois, spa donnie langue)
Donnie Darko samedi 21 août 2004 - 21h30 - il y a 1949 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Moi je l'aime bien cette chanson! En tant que chanson a part entière c'est sûre que c'est pas génial mais je trouve que ça fait une petite pause dans l'album c'est sympa! Puis la voix est marrante, Thom dit que cette voix vient de son Macintosh. La légende veut aussi que les paroles aient été redigées par Thom et un de ses fans...Ils s'envoyaient des mails avec une phrase et l'autre devait en rajouter une!
amused lundi 16 août 2004 - 3h51 - il y a 1955 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
désolé Couik, je critique pas, je faisais juste remarquer que j'aime pas trop! mais mille excuses si ma remarque portait à confusion desole
Couik dimanche 15 août 2004 - 13h53 - il y a 1956 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mméééeuh subteranean homesick alien c une de mes préférées de cet album on ne critik pas !!! abuse lol
[Vikings Of mexico] mardi 10 août 2004 - 18h25 - il y a 1960 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c vrai quelle est assé space cte chanson... enfin personelemen je la passai tt le tps jusqua ce ke je lise la traduc'. Bon musicalement c toujours pas ca mai les paroles son vraimen bien. Encore merci pour la traduc desole !
amused samedi 31 juillet 2004 - 23h51 - il y a 1970 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et airbag et subterranean homesick alien manquent un peu d'intérêt je trouve, mais electroneering ou qq chose comme ça est pas mal non plus.
amused vendredi 30 juillet 2004 - 23h30 - il y a 1971 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pour moi les meilleures de l'album sont karma police, let down, no surprises et paranoid android, après j'aime bien aussi exit music, lucky... mais j'aime moins climbing up the wall, je la trouve un peu bizarre!
amused samedi 10 juillet 2004 - 22h07 - il y a 1991 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
oups, petit problème on dirait cool
greg14569 samedi 3 juillet 2004 - 12h04 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais karma police est bien aussi! y'en a une ke j'aime moins sur cet album c homesick.... celle-la me plait moins mais le reste dechire vraiment
greg14569 samedi 3 juillet 2004 - 12h04 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais karma police est bien aussi! y'en a une ke j'aime moins sur cet album c homesick.... celle-la me plait moins mais le reste dechire vraiment
greg14569 samedi 3 juillet 2004 - 12h03 - il y a 1999 jours Intérêt de cette remarque : -11 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
amused jeudi 1 juillet 2004 - 14h37 - il y a 2001 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi aussi c'est ma préférée!!! avec karma police.
amused samedi 26 juin 2004 - 21h55 - il y a 2005 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est vrai t'aime bien?!!!! bon, ça fait au moins 6 personnes qui aiment...!!!
greg14569 dimanche 27 juin 2004 - 18h53 - il y a 2004 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ouais vraiment je la trouve bien mais bon je dis pas ke c la meilleure de l'album ma preferee sur cet album c let down elle est vraiment magnifik!!!
greg14569 jeudi 10 juin 2004 - 21h32 - il y a 2021 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je kiffe cette chanson elle est enorme!ca change des chansons kon a l'habitude d'entendre moi je la trouve cool!avec un rythme de suicide derriere!
amused vendredi 4 juin 2004 - 15h04 - il y a 2027 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est la seule chanson de l'album que je n'aime pas, c'est même pas une vraie chanson d'ailleurs! y a juste un mec qui parle avec une voix de robot et un pauvre piano derrière! vraiment je fais un blocage...

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons