La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59600 Chansons - 114977 Membres - 274111 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Owari To Mirai de Girugämesh


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Owari To Mirai

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Girugämesh


Plus de photos !
Toutes les chansons de Girugämesh

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Girugämesh

Album - 13's Reborn (2007)

  Toutes les chansons de l'album 13's Reborn (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Owari To Mirai

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Girugämesh


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Owari To Mirai (Fin & Futur)
 
Il n'y a pas encore d'explication pour cette chanson
 
Même si la fin arrive, je veux répéter ces choses
Même si elles ne sont pas vraies, je suis maintenant capable de croire qu'il y a du sens en ce que je croyais
 
A cette époque, j'ai rejeté cette réponse changeante comme un poison
Mais j'ai peur qu'elle disparaisse si je la perds de vue...
 
Lorsque mon chant atteint ton coeur et qu'il le captive
Pourrais-tu me montrer ton sourire, à moi qui ne peux que chanter ?
 
Il s'arrête et commence de nouveau, j'étais pris au filet de cette voix
Et pourtant, moi, qui n'avait jamais été assez brave pour boucher mes oreilles
J'étais perdu... sans cesse, sans cesse
 
Regarde, ces gestes dont je ne peux pas me séparer, ils sont devenus inutiles
Les mots me rappelent une époque passée... qui m'enchaînait
 
Les jours récurrents crient au mensonge, un idiot ne le devinerait pas
Maintenant que les mots échangés m'auraient dit chose après l'autre...
 
(Là, regarde)
Cette larme m'a volé la solitude et la bienveillance
(Là, encore)
Personne devant moi, le monde semble calme et il s'est arrêté
 
Lorsque mon chant atteint ton coeur et qu'il le captive
Pourrais-tu me montrer ton sourire, à moi qui ne peux que chanter ?

Réalisée par : Sasori
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 2 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 3 sur 3 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Same_Rose mardi 26 février 2008 - 10h26 - il y a 661 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
TRES TRES belle traduction ! Franchement ! oui
Accompagné d'une tres tres belle chanson =)

boravo !
There's smthg wrong jeudi 31 janvier 2008 - 15h45 - il y a 687 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Merci pour cette trad..!
Tro bonne chanson jadore ce groupe il é tro bien !!
amour
Mar1 dimanche 30 décembre 2007 - 19h15 - il y a 719 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Absolument génial... heureux
Merci pour cette traduction ! clindoeil

-Fan...amour -

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons