Britney Spears - Boys :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Boys (Les Mecs)

Pour n'importe quelle raison,
Je me sens comme si je t'avais attendu toute ma vie
Tu ne comprends pas
Je suis si heureuse que nous soyons au même endroit
Au même instant, c'est fini maintenant

Je t'ai repéré quand tu dansais
Toutes les filles te mataient
Ces lèvres et ces yeux marrons ( oooh ! ! ! )
Et ces cheveux sexy
Je devrais secouer mes fesses
Pas étonnant que tout le monde ait envie de toi ( hi hi hi ! ! ! )
Dis à tes potes que tu reviendras
Je veux voir ce que tu peux faire ( uuuh ! ! ! )

Qu'est-ce ça peut bien te coûter de partir avec moi ?
Je ne veux pas avoir l'air prétentieuse
Mais toi et moi, on est fait l'un pour l'autre ( ouais ! )
T'es un mec sexy et moi une jolie fille
Faisons de cette piste de danse notre petit monde coquin !

Les mecs ! ! !
Parfois une fille a besoin juste d'un mec ( tu sais que j'ai besoin de toi )
Les mecs ! ! !
Pour l'aimer et la serrer contre lui ( j'ai juste envie que tu me touches )
Les mecs ! ! ! !
Et quand une fille en a un ( hum, hum ! ! ! )
Les mecs ! ! ! !
Alors c'est elle qui décide !

J'ai sorti le mec de la piste de danse
Je lui ai crié quelque chose à l'oreille
J'ai dû lui dire quelque chose sur moi ( Qu'as-tu dit ? )
Parce qu'il a regardé dans ma direction
Tu me regardes ( hi hi hi ! ! ! )
D'une façon si sexy
Mais la façon qu'ont tes potes de bouger ( waouw ! )
Ca m'excite tellement
OOUAOOUU ! ! ! !

Qu'est-ce ça peut bien te coûter de partir avec moi ?
Je ne veux pas avoir l'air prétentieuse
Mais toi et moi, on est fait l'un pour l'autre
T'es un mec sexy et moi une jolie fille
Faisons de cette piste de dance notre petit monde coquin !

Les mecs ! ! !
Parfois une fille en a besoin d'un ( Je suis mauvaise )
Les mecs ! ! !
Pour l'aimer et la serrer contre lui ( Je suis vilaine)
Les mecs ! ! !
Et quand une fille en a un ( Je suis vilaine)
Les mecs ! ! !
Alors c'est elle qui décide ! ( Tu aimes ça ? On y va. . )

Ce soir, on s'envole
Mec, n'aie pas peur ( n'aie pas peur )
On a pas de temps à perdre
Et la semaine prochaine,
Possible que je ne sois plus là (uh uh ! ! ! )
Alors quoi, tu bouges ! ( Laisse-moi voir ce que tu peux faire ! )

Les mecs ! ! !
Parfois une fille en a besoin d'un ( j'aime ça)
Les mecs ! ! ! ( j'aime ça)
Pour l'aimer et la serrer contre lui ( j'aime ça )
Les mecs ! ! !
Et quand une fille a un mec ( ça m'exite )
Les mecs ! ! !
C'est elle qui décide !

Viens avec moi
Envolons-nous dans la nuit
La nuit nous appartient ( juste nous deux, baby )
Quand tu me tiendras dans tes bras, sois vraiment avec moi.
En route pour les étoiles ! !

JE DEVIENS VILAINE ! ?

Mama mia ! ! ! OUW ! ! !

Les mecs ! ! !
Parfois une fille a besoin d'un mec
Les mecs ! ! !
Pour l'aimer et la serrer contre lui
Les mecs ! ! ! !
Et quand une fille a un mec
Les mecs ! ! !
Alors c'est elle qui décide !

On ne peut pas vivre avec eux
On ne peut pas vivre sans eux !

Afrodisiac	vendredi 18 avril 2008 - 15h30 - il y a 610 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Le quatrième single, Boys, est remixé pour sa sortie en single ; il s'agit en effet d'un duo avec Pharell Williams qui peut être entendu dans le film Austin Powers 3 : Goldmember. Ce titre reçoit un accueil frileux, n'arrivant qu'à la 55e place des classements français
boubs	lundi 5 novembre 2007 - 18h01 - il y a 775 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	j'm j'm j'm! J'M J'M J'M!!
xXsunshineGirlXx	lundi 28 mai 2007 - 20h56 - il y a 936 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	MOI ! J'ADOW ! ... chtrouve cette chancons tresss talentueuse !!! .... tout es parfaiiiit touut es WOOOOOw BRAVO BRITNEY ! Chtadow
kiss69	jeudi 30 mars 2006 - 1h02 - il y a 1361 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bon, La chanson niveau " Talent " elle est corect. Sa voix , retouché a fond , corect aussi. Les paroles vite fais quand même , elle paserait un peu plus de temps sur c'textes, je sui sûr qu'il serait plus censé. 'Fin bon ... °¤fuck the sistem¤° ==> C'pas parsque on est blonde qu'on est une Salpe. Puis réli la définition du mot Salpe dans le dictionaire est tu verra que t'bien a l'ouest.
roadrunner_united	vendredi 9 décembre 2005 - 10h55 - il y a 1471 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	horrible cette chanson ! comme toutes les autres ! En plus faire du play back pendant ces concerts , c'est la honte ! Car elle est incapable de réitérer ses lignes de voix !
wild child	dimanche 10 juillet 2005 - 12h59 - il y a 1623 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	perso je trouve assez dommâge (voire afligeant) que les critères que la plupart des fans de brit utilisent pour justifier leur "idolatrie" soient: "elle est belle", "elle danse bien", "elle chante bien"... parce que franchement, le fait qu'elle soit belle ou moche n'a rien à voir avec le talent... ni le fait qu'elle "chante bien" (sa voix n'est pas horrible, mais elle n'est pas sublime non plus) et pour la danse, elle danse bien, ok, mais à côté d'un Usher ou d'un Michael Jackson il n'y a aucune comparaison, ils sont très largement au dessus, mais alor, très très largement! voilà : )
Antithesis of Light	vendredi 22 avril 2005 - 14h33 - il y a 1702 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Elle veut des "boys". Americains d'Hollywood, vous etes tous bienvenus dans sa piole !
--Bunny--	mercredi 29 décembre 2004 - 2h59 - il y a 1817 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	javoue ke je naime pas trop britney mais javoue kelle a une bonne voix et ke cette chanson est vrmt bonne! kissez!
fan2britney	lundi 1 novembre 2004 - 17h36 - il y a 1874 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	J'kiffe tro c'te chanson ell est tro géante et je sui la + grande fan de brit de tte la terre (rires)) Elle est belle, elle chante mem les paroles st cool!!!!!! Ctro top!!!!!!!!! dsl pour les sites antibrit..................... Mais quanmem a ts!! @+
~Anita~	vendredi 29 octobre 2004 - 15h58 - il y a 1877 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c clair en plus dans son album photos elle c pris pour Giséle bundshen
Lolly Valentino	vendredi 10 septembre 2004 - 16h44 - il y a 1926 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	bah Fk the sistem on le verra pa pendan un bou de tan! [remarque éditée pour la dernière fois le mardi 26 octobre - 14h15]
\| Catatonie \|	vendredi 27 août 2004 - 12h41 - il y a 1940 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ki?britney?
°¤fuck the sistem¤°	vendredi 27 août 2004 - 8h50 - il y a 1941 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	atchou non pas toi lotre la!elle me les casses!
\| Catatonie \|	mercredi 25 août 2004 - 22h22 - il y a 1942 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	c mwa le facho?
°¤fuck the sistem¤°	mercredi 25 août 2004 - 17h10 - il y a 1942 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	BRITNEY JSS SUR ELLE AIME LES facho comme toi!!! ses bien uen blonde ste britny!!! un put...1 de sal...e
\| Catatonie \|	lundi 23 août 2004 - 18h31 - il y a 1944 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	ya pa ke dans cette song kelle se la pete un peu,mem bocoup (ne sui pa desolé pour les fan)
¤lOvE~2~BB¤	samedi 21 août 2004 - 22h29 - il y a 1946 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi j' aime pas du tout ! dsl pour les fans ... personelemen jtrouve kel se la pete un peu tro ... Bon a tous kan mém
Fresh LadyZZ	vendredi 6 août 2004 - 17h37 - il y a 1961 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Jkiffe trop ce sound quand je l entend j ai tjrs envi de bouger I get nasty lol
Valburga63	mardi 27 juillet 2004 - 11h37 - il y a 1971 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Desolée de critiquer cette chanson mais elle est vraiment nul! Les paroles c'est du n'importe quoi.... Desolée pour les fans et desolée de venir critiquer
mimix	jeudi 3 juin 2004 - 17h55 - il y a 2025 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement c'est geniale cette chansons est trop bien et en plus les paroles son trop bien ont peut se retrouver dedans a un moment ou un autre...moi c'est deja fait lol
I'm keen of BRITNEY	mercredi 26 mai 2004 - 14h46 - il y a 2033 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Cette song elle dechire trop !!!! elle est super bien frenchement j'adore!!!!
lovely britney	dimanche 23 mai 2004 - 14h54 - il y a 2036 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mersi pour les détails on oré pu sen passé ...
Joker	jeudi 20 mai 2004 - 11h06 - il y a 2039 jours	Intérêt de cette remarque : -10 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
britney ~ kaella	mercredi 12 mai 2004 - 11h27 - il y a 2047 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	jsuis O.K ac toi la blonde elle brille ds tt......!!!!!!!!! BRITNEY THE BEST....... kiss,kaella!! [remarque éditée pour la dernière fois le dimanche 16 mai - 18h45]
mim's	mercredi 31 mars 2004 - 19h28 - il y a 2089 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	franchement j'aime bien la chanson mais les paroles traduites laisse tomber...
~ Baby Lokita ~	samedi 6 mars 2004 - 22h17 - il y a 2114 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	moi , personnellement , j'm cette chanson é ca me derange pa qu'il y é des gens qui n'aime pa britney , moi je l'm bien en tout cas bye bye é grose biz !! -xxx- P.S. Vs pouvez ne pas l'aimer mé moi je l'm bien quand mm!!
Rebel Riot	vendredi 5 mars 2004 - 15h43 - il y a 2115 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Bon,bah ça va...Mais j'ai l'impression que Britney fait des albums de plus en plus nuls avec le temps...
Morphine	lundi 12 janvier 2004 - 20h45 - il y a 2168 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	AFREUX!!!! mais je respect la traduction et ceux ki aiment...
?]MdHtr[?	lundi 9 février 2004 - 17h04 - il y a 2140 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	et je confirme , vs avez le droit d'ecouter ce ke vs voulez mm si c de la m**** ooops excusez moiiiiii sans dec' je critique plus je critique plus et je m'en vais ... ce fut un plaisir ;-)
clash	lundi 5 janvier 2004 - 8h17 - il y a 2176 jours	Intérêt de cette remarque : 5 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	mais quel gamine cet fille je la connais pas mais ca se vois de tres loin hihihih elle est 100000000000 fois mieux mariah carey!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

Explication de la chanson Boys de Britney Spears

Chanson - Boys

Artiste/Groupe - Britney Spears

Album - Britney (2001)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Boys

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [9.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3