Tegan And Sara - Like O, Like H :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Like O, Like H

Album - The Con (2007)

Toutes les chansons de l'album The Con (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Like O, Like H

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Like O, Like H (Comme O, Comme H)

Je ne suis sûre de rien. . Y'a plein de trucs qui me semble très bizzare
Merci de m'aider ^^

When I was 8    Quand j'avais 8 ans
I was sure    J'étais sûre
I was growing nerves    J'étais en crise de nerfs
Like steel in my palm    Comme dans la paume de ma main
Make a map of what you see    Fais une carte de ce que tu vois
Dragged pain effectively    D'une douleur traînée efficacement
I was 8,    J'avais 8 ans,
I was sure    J'étais sûre
I was growing pain    Je cultivais la douleur
Like lead in my feet    Comme dans mes pieds de plomb

SOS to my mother    SOS à ma mère
Take the hinges off the door    Prend les charnières de la porte ( ? )
SOS to my mother    SOS à ma mère
Take the hinges off the door    Prend les charnières de la porte
Oh, oh, sugar spell it out    Oh, oh, le sucre l'explique clairement
Like oh, oh, sugar spell it out    Comme oh, oh, le sucre l'explique clairement
Like oh, oh, sugar spell it out    Comme oh, oh, le sucre l'explique clairement
Like O, like H in your gut    Comme O, comme H dans ton destin
Like O, like H in your gut    Comme O, comme H dans ton destin
Like O, like H in your gut    Comme O, comme H dans ton destin
In your gut    Dans ton destin
SOS, SOS    SOS, SOS

When I was four plus a ten    Quand j'avais 4 ans plus 10 ( ? )
I was swinging fists    Je balaçais mes poings
Like nails in a board    Comme des clous dans un tableau
Pull your hands inside of you    Tire tes mains à l'interieur de toi
Six years 'till I'll be through    6 ans auparavant je serai
I was four plus a ten,    J'avais 4 ans plus 10
I was swinging back    Je me balançais en arrière
Like a race to be sure    Comme une course pour être sûre

SOS to my mother    SOS à ma mère
Take the hinges off the door    Prend les charnières de la porte
SOS to my mother    SOS à ma mère
Take the hinges off the door    Prend les charnières de la portes
Oh, oh, sugar spell it out    Oh, oh le sucre l'explique dehors
Like oh, oh, sugar spell it out    Comme oh, oh, le sucre l'explique dehors
Like oh, oh, sugar spell it out    Comme oh, oh, le sucre l'explique dehors
Like O, like H in your gut    Comme O, comme H dans ton esprit
Like O, like H in your gut    Comme O, Comme H dans ton esprit
Like O, like H in your gut    Comme O, comme H dans ton esprit
Like O, like H in your gut    Comme O, Comme H dans ton esprit
In your gut, in your gut    SOS, SOS, SOS
In your...    Dans ton esprit, dans ton esprit

Dans ton...

Réalisée par : Sw3et-Dre4ms
Vue 10 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 3 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

yahiko

mercredi 11 juin 2008 - 12h27 - il y a 518 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adore !!!! wow

Explication de la chanson Like O, Like H de Tegan And Sara

Chanson - Like O, Like H

Artiste/Groupe - Tegan And Sara

Album - The Con (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Like O, Like H

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3