La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59449 Chansons - 114777 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Hope de Penumbra


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Hope

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Penumbra


Plus de photos !
Toutes les chansons de Penumbra

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Penumbra

Album - Seclusion (2004)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Seclusion (2004)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Hope

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Hope (Espoir)
 
Un mot
Un unique mot pour exister
Précieux comme un joyau
Cruel comme un adieu
Semblable à un écho dans ma tête
Te montrant tes obssessions
Tous les espoirs que j'ai nourris
Ne peuvent être que des illusions
 
Espoir
Je refusais de le dire
Pensant que c'était
Le seul privilège
De ceux qui sont les plus faibles
Des plus faibles
Ne croyant pas en lui
L'espoir signifait pour moi
Que je décidais de mon destin
Toutes ces soufferances
Je suis pret à les endurer
 
Juste pour te retrouver
Juste pour te retrouver
 
Maintenant tu t'accroches à ce mot
Comme un condamné a mort s'agrippe à la vie
Tu en défendra la beauté
Désirant le seul qui le profanera
 
Croit en la pureté de ce mot
Comme tu croyais en nous
Fuyant ta haine
Peut être le seul moyen de t'en sortir
 
J'ai souvent fait un usage abusif des mots
Pour définir l'amour
Je brulais des icônes pour toi
J'ai seulement besoin de symboles
Quels qu'ils soit
Pourquoi
Je ne peut le dire
 
Pourquoi les gens prient-ils devant une croix
Aujourd'hui est mien mais un mot
Si pur Si magique
Si seulement ça pouvait toujours durer
 
Notre sang coule dans tes veines
Et pourtant tu oses encore espérer
Penses-tu réellement rejoindre ta reine
Crois tu encore pouvoir l'aimer
Ou est passé ton honneur
Celui que nous t'avons inculqué
Tu seras damné pour cette injure
A jamais renié
Nous graverons sur ta tombe ce mot illusoir
Ce mot qui provoqueras ta perte
L'espoir
 
Espoir
Je refusais de le dire
Pensant que c'était
Le seul privilège
De ceux qui sont les plus faibles
Des plus faibles
Ne croyant pas en lui
L'espoir signifait pour moi
Que je décidais de mon destin
Toutes ces soufferances
Je suis pret à les endurer
 
Un mot
Un unique mot pour exister
Précieux comme un joyau
Cruel comme un adieu
Semblable à un écho dans ma tête
Te montrant tes obssessions
Tous les espoirs que j'ai nourris
Ne peuvent être que des illusions

Réalisée par : kitsune 666
Vue 9 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 4 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 2 sur 2 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Dark Desire mardi 12 février 2008 - 13h58 - il y a 660 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Elle est excellente cette chanson putain... La première fois que je l'ai entendu, j'ai halluciné, surtout quand elle parle français en plein milieu, j'me souviens, j'allais au lycée et j'me suis arrêtée net en entendant "Notre sang coule dans tes veines"!! Enfin bref! Superbe chanson <3
bananahamac dimanche 22 août 2004 - 20h03 - il y a 1929 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c koi ca ?????
hmm
il me semble la traduction n'a pas éT bien fait (veuillez verifier !!!!

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons