La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59443 Chansons - 114760 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Dirty Girls de Courtney Love


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Dirty Girls

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Courtney Love


Plus de photos !
Toutes les chansons de Courtney Love

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Courtney Love

Album - Nobody's Daughter (2007)

  Toutes les chansons de l'album Nobody's Daughter (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Dirty Girls

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Courtney Love


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Dirty Girls (Mauvaises filles)
 
Traduc et explication en cours...
 
J'ai perdu la raison
Ouais et j'ai perdu le contrôle
Et j'ai perdu les sentiments dans mes bras
Et je suis une âme perdue
 
Profite de moi, ne me jete pas
C'est comme ça que les mauvaises filles ne le sont plus
 
Ne me quitte pas maintenant, écoute son désir, entends son déshonneur
Ecoute les choses fragiles se briser
 
Ne me quitte pas maintenant
 
Ecoute son serpent
Ecoute son gémissement
Sère un peu plus les chaînes
Du confort d'une maison
 
Ecoute mon supplice
Ecoutemon hurlement
Tu as donné naissance à des choses terribles
Maintenant regarde-les se dévoiler
Et il me regarde
Dieu ce qu'il a l'air stupide
Pourquoi tu regardes fixement bébé
C'est comme ça que c'est fait
C'est comme ça que ça engourdit
 
C'est comme ça que ça étire
 
Comme tout tes coups de fouet
Sur toutes tes salopes
Et je te voulais
Comme aucun homme auparavant
Tu disais ton retour pour moi chéri
 
C'est comme ça que l'enfer prends forme
C'est comme ça qu'une tornade née
C'est comme ça que les ennuis commencent
Ecoute sa plainte
Ecoute son hurlement
Tu as donné naissance à de terribles choses
Maintenant regarde-les se dévoiler
 
Et la pluie est tombée
Et le vent a gémit
Et elle a enroulé ses jambes autour de lui
 
Et elle n'a pas de maison
Ecoute son désir
Entends son déshonneur
 
Ecoute les choses fragiles se briser
 
 
 

Réalisée par : ~Hija de la luna~
Vue 14 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 1 décembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
Penny.Lane samedi 26 avril 2008 - 5h02 - il y a 585 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Quand est-ce qu'elle va sortir son album ? Les dates sont toujours reportés .. C'EST INSUPPORTABLE !

La traduction es bien écrit clindoeil

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons