La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59623 Chansons - 114988 Membres - 274108 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Sopor Fratrem Mortis Est de Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Sopor Fratrem Mortis Est

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows


Plus de photos !
Toutes les chansons de Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Sopor Aeternus & The Ensemble Of Shadows

Album - Es Reiten Die Toten So Schnell (or: Vampire Sucking At His Own Vein) (2003)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Es Reiten Die Toten So Schnell (or: Vampire Sucking At His Own Vein) (2003)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Sopor Fratrem Mortis Est

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Sopor Fratrem Mortis Est (Sopor Fraterm Mortis Est)
 
-
 
"... embrasse le cadavre, le soupir béni, entre dans le jardin de la nuit.
Lache une larme, suspendue dans la crainte... - Toutes les âmes ici sont affamées... "
 
Le silence des tombes, n'en est pas un du tout
Des millions de morts y pleurent,
Mais personne ne peut les entendre... personne ne les a jamais entendus...
Personne ne peut les entendre... sauf les morts eux-mêmes
 
Nous ne pouvons pas mourir, non nous ne pouvons mourir
Ca ne fait même rien si on essaye.
Nous craignons/détestons les vivants, on évite la lumière,
Nos dévoués tombeaux nous maintiennent abrités à l'intérieur.
Le sommeil... le sommeil est le frère de la mort,
Donc couche toi ici près de ce squelette dans la fraicheur de la tombe,
Laisse l'étreinte de ses bras morts te garder
Enterré dans l'assoupissement... silencieusement... Pour toujours sous terre.
 
Stalk* " la nuit", si tel est ton souhait,
Avec votre chaine d'ail et vos crucifix idiots,
Cependant, si tu trouve nos tombes, nous n'y serons pas,
Il y a des milliers d'autres endroits prêts pour notre désespoir.
 
Et chaque nuit c'est la même chose
" Le festin du sang va commencer ! "
On est misérables... pathétiques... les âmes clignotantes,
Mais mettre en scène notre douleur fait partie de tout,
Et quand toutes les lumières se fanent, partent avec des lueurs passagères,
Puis, après tant d'années, il est temps pour nous de partir.
 
" Embrasse le cadavre - le soupir beni - marche dans le jardin de la nuit. Lache une larme, suspendue dans la crainte... - Parce que toutes les âmes ici sont affamées.
Prend la carcasse, le plus doux mensonge, enterre le corps que tu as choisi de nier,
Lache une larme, suspendue dans la crainte... - Toutes les âmes ici sont affamées. "

Réalisée par : Transylvania90210
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 6 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons