La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59677 Chansons - 115031 Membres - 274255 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Gallows Pole de Led Zeppelin


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Gallows Pole

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Led Zeppelin


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Led Zeppelin

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Led Zeppelin

Album - Led Zeppelin III (1970)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Led Zeppelin III (1970)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)
La chronique par Destination Rock

Paroles, traduction et explication de la chanson

Gallows Pole

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Led Zeppelin


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Gallows Pole (Potence)
  
 Bourreau, bourreau, retiens la encore un peu
Je crois voir arriver mes amis, venant de loin
 Mes amis, avez-vous pu obtenir un peu d'argent ?
 Avez-vous pu obtenir un peu d'or ?
 Que m'avez vous apporté, mes chers amis, pour m'éviter la Potence ?
 Que m'avez vous apporté, pour m'éviter la Potence ?
  
 Je n'ai pu avoir d'argent, je n'ai pas pu avoir d'or
 Tu sais que nous sommes bien trop pauvres pour t'éviter la Potence
 Bourreau, bourreau, retiens la encore un peu
 Je crois voir arriver mon frère, venant de loin
 Mon frère, as-tu pu obtenir un peu d'argent ?
 As-tu pu obtenir un peu d'or ?
 Que m'as-tu apporté, mon frère, pour m'éviter la potence ?
  
 Mon frère, je t'ai apporté de l'argent
 Je t'ai apporté un peu d'or, je t'ai apporté un peu de tout
 Pour t'éviter la Potence
 Oui, je t'en ai rapporté, pour t'éviter la Potence
  
 Bourreau, bourreau, regarde là-bas
 Je crois voir arriver ma soeur, venant de loin, loin loin
 Ma soeur je t'en implore, Prend-le par la main
 Emmène-le vers quelque coin ombragé, sauve moi de la colère de cet homme
Je t'en prie, emmène-le, sauve moi de la colère de cet homme
  
 Bourreau, bourreau, un sourire sur ton visage
 Me dis que je suis libre de partir,
 De partir loin, loin, loin
  
 Oh oui, tu as une gentille soeur, elle a réchauffé mon sang
 L'a porté à ébullition, pour t'éviter la Potence
 Ton frère m'a apporté de l'or, ta soeur a réchauffé mon âme
 Mais maintenant je ris, et tire de toutes mes forces, et te regarde te balancer sur la potence
  
 Te balancer sur sur la potence !
  
 sous entendu, la corde bien sur. (hangman = littéralement celui qui pend)
  
 Si quelqu'un a une idéé pour traduire shady bower, je suis preneur. Et ne me parlez pas de tonnelle... ; -)
  
 Note du traducteur : si vous ne la connaissez pas, je vous conseille plus que vivement d'écouter la version
  
 Live de ce morceau présente sur No Quarter. Exceptionnel...

Réalisée par : LittleCoucou
Vue 32 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 4 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 4 sur 4 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
If le Red dimanche 18 octobre 2009 - 6h01 - il y a 66 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  "Un endroit obscur" peut-être. Obscur signifiant à la fois peu éclairé et louche, douteux?
Rock'n'Roll Man lundi 6 août 2007 - 19h17 - il y a 869 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle est enorme elle aussi !! Le début est vachement beau !! Vraiment Led Zep c'est beaucoup plus qu'un groupe !! rock rock
All_Apologies mardi 2 mai 2006 - 17h30 - il y a 1330 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vraiment sympa cette chanson!kiss
Lucy in the Sky... vendredi 5 août 2005 - 14h32 - il y a 1600 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  chouette j'inaugure les remarques!!! eh ben je pense exactement comme toi au sujet de la version de page plant, elle est géniale !!

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons