La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59205 Chansons - 114396 Membres - 273268 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson The Way You Make Me Feel de Michael Jackson


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - The Way You Make Me Feel

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (1 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Michael Jackson


Plus de photos !
Toutes les chansons de Michael Jackson

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Michael Jackson

Album - Bad (1987)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Bad (1987)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

The Way You Make Me Feel

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Michael Jackson


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
The Way You Make Me Feel (L'état Dans Lequel Tu Me Mets)
 
Hee-hee !    Hee-hee !
Ooh !    Ooh !
Go on girl !    Partons, chérie !
Aaow !    Aaow !
 
Hey pretty baby with the    Hey joli bébé avec des
High heels on    Hauts talons
You give me fever    Tu me donnes de la fièvre
Like I've never, ever known    Comme je n'ai jamais, jamais connu
You're just a product of    Tu n'es qu'un produit de la
Loveliness    Gratitude
I like the groove of    J'aime le groove
Your walk,    De ta démarche
Your talk, your dress    Ta façon de parler, ta robe
I feel your fever    Je sens ta fièvre
From miles around    A des kilomètres
I'll pick you up in my car and we'll paint the town    Je vais te prendre dans ma voiture et nous allons traverser la ville
Just kiss me baby    Embrasse moi bébé
And tell me twice    Et dis moi deux fois
That you're the one for me    Que tu es la seule pour moi
 
[Chorus]    [Refrain]
The way you make me feel    L'état dans lequel tu me mets
(the way you make me feel)    (L'état dans lequel tu me mets)
You really turn me on    Que tu m'allumes vraiment
(you really turn me on)    (que tu m'allumes vraiment)
You knock me off of my feet    Tu me fais perdre la tête
(you knock me off of my feet)    (tu me fais perdre la tête)
My lonely days are gone    Mes jours de solitude sont finis
(my lonely days are gone)    (mes jours de solitude sont finis)
 
I like the feelin' you're    J'aime les sentiments que tu
Givin' me    Me donnes
Just hold me baby and i'm    Tiens moi simplement et je suis
In ecstasy    En extase
Oh I'll be workin' from nine    Oh je vais travailler de neuf
To five    A cinq
To buy you things to keep    Pour t'acheter des choses et te
You by my side    Maintenir à mes côtés
I never felt so in love before    Je ne suis jamais tombé si amoureux avant
Just promise baby, you'll    Promet moi juste bébé
Love me forevermore    Que tu m'aimeras toujours plus
I swear I'm keepin' you    Je jure que je te
Satisfied    Satisferais
'cause you're the one for me    Car tu es la seule pour moi
 
[Chorus] (x1)    [Refrain] (x1)
 
Go on girl !    Partons chérie !
Go on ! hee ! hee ! aaow !    Partons ! hee ! hee ! aaow !
Go on girl !    Partons chérie !
 
I never felt so in love before    Je ne suis jamais tombé si amoureux avant
Promise baby, you'll love me    Promet moi bébé
Forevermore    Que tu m'aimeras toujours plus
I swear I'm keepin' you    Je jure que je te
Satisfied    Satisferais
'cause you're the one for    Car tu es la seule pour
Me...    Moi...
 
[Chorus] (x2)    [Refrain] (x2)
 
Ain't nobody's business,    Ce ne sont les affaires de personne
Ain't nobody's business    Ce ne sont les affaires de personne
(the way you make me feel)    (L'état dans lequel tu me mets)
Ain't nobody's business,    Ce ne sont les affaires de personne
Ain't nobody's business but    Ce ne sont les affaires de personne mais
Mine and my baby    Les miennes et celle de mon bébé
(you really turn me on)    (que tu m'allumes vraiment)
Hee hee !    Hee hee !
(you knock me off of my feet)    (tu me fais perdre la tête)
Hee hee ! ooh !    Hee hee ! ooh !
(my lonely days are gone)    (mes jours de solitude sont finis)
 
Give it to me give me    Donne-le moi, donne moi
Some time    Parfois
(the way you make me feel)    (L'état dans lequel tu me mets)
Come on be my girl i wanna    Viens, sois ma copine je voudrais
Be with mine    Etre avec toi
(you really turn me on)    (que tu m'allumes vraiment)
Ain't nobody's business    Ce ne sont les affaires de personne
(you knock me off of my feet)    (tu me fais perdre la tête)
Ain't nobody's business but    Ce ne sont les affaires de personne mais
Mine and my baby's    Les miennes et celle de mon bébé
Go on girl ! aaow !    Partons chérie ! aaow !
(my lonely days are gone)    (mais jours de solitude sont finis)
 
Hee hee ! aaow !    Hee hee ! aaow !
Chika-chika    Chika-chika
Chika-chika-chika    Chika-chika-chika
Go on girl ! hee hee !    Partons chérie ! hee hee !
(the way you make me feel)    (L'état dans lequel tu me mets)
Hee hee hee !    Hee hee hee !
(you really turn me on)    (que tu m'allumes vraiment)
(you knock me off my feet)    (tu me fais perdre la tête)
(my lonely days are gone)    (mes jours de solitude sont finis)
 
(the way you make me feel)    (L'état dans lequel tu me mets)
(you really turn me on)    (que tu m'allumes vraiment)
(you knock me off my feet)    (tu me fais perdre la tête)
(my lonely days are gone)    (mes jours de solitude sont finis)

Réalisée par : aaliyah59
Vue 258 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 5 juin 2004
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 30 sur 127 - Pages : 1 2 3 4 5 - Ajoute ta remarque
emilou mardi 3 novembre 2009 - 2h42 - il y a 6 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  que dire..bah pour moi c'est un classic de Michael Jackson, elle est excellente mdr on aura tout vu Michael Jackson qui est tellement dingue d'une fille que ça le met dans tous ses états. Très bien chanté et le rhytme est super, je peux pas m'empêcher de bouger quand je l'entends, c'est entrainant.
Ah et le clip alors là ça me fait tjs rire parce que perso, c'est la première fois que je vois un mec si accroché à une fille qu'il vient de rencontré mais bon ça existe les coup de foudre. Par contre suivre une fille partout où elle va ne pas lâcher d'une semelle et la drâguer ouvertement en dansant dans tous les sens lol dans une vieille rue malfamé en pleine nuit lol, ça me ferait peur à moi enfin heureusement que c'est juste M.Jackson, là ça va c'est trop mimi, drole et sympa lol.
Avec la toya qui a un petit rôle dans la clip, on la voit en train de rigoler comme une béta quand meme
MJ_4ATT mercredi 28 octobre 2009 - 23h46 - il y a 11 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Chaque foiis que je regarde ce cliip j'me tape
un de ces fous riires quand il sort de la voiture!!!sourire lol
Lool!!


Love U Miiiike amour kiss
Billie-Jean mardi 27 octobre 2009 - 16h33 - il y a 13 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Olala...Je crois que je vais perdre la tête...^^
amour
missjackson lundi 26 octobre 2009 - 4h00 - il y a 14 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
LOOL "Billie-Jean" surtout ke dan ce clip c l'une des periode ou tu le trouve le plus beau, mais ta raison, TROOOOP BEAUUUlol amour kiss
Billie-Jean dimanche 25 octobre 2009 - 19h43 - il y a 14 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mDr' vous toutes.
Oui, je n'ai pas peur de le dire, dans ce clip il est terriblement sexy...
Trop TRop TRop TRop Trop...Trop (enfin vous m'avez compri ^^) BEAUU...
Oh & pis ses gestes quelque peu vulgaires.
Et puis, sa voix, ses "He Hee", ses "Go on girl"...
Lui tout simplement..
amour On se demande sérieusement COMMENT la fille fait pr lui résister parce qu'a moins d'être inhumaine, on ne PEUT PAS résister...amour amour
missjackson jeudi 22 octobre 2009 - 18h59 - il y a 18 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol lol lol ah la la, nous les filles on est pas possible des foislol (bah c vrai kil ai trop mimi, m3 je peu rien y faire)mrgreen
MJ_4ATT mercredi 21 octobre 2009 - 1h05 - il y a 19 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
OoWh Ma soeur me prend pour une folle chaque foiis que je voiis le cliip!!!tellement chuii en extase!! Lool

La chanson est tout siimplement Magnifique & Magiic !!emu amour amour

Dans ce cliip Michael est tellement iiresistible, tellement beau, tellement SEXYY.
Juste quand il sourit il me met dans un état pas possible!kiss amour

Il est ORGASMIK Et ouii j'ai pas peur de le dire !!! Loollangue kiss sourire

Sérieusement cette chanson touche presque la Perfection.
missjackson dimanche 18 octobre 2009 - 7h15 - il y a 22 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
tkt pas T pas vulgaire Little moni, passke moi, je pense kil est beaukou plus ke sensuelemu emu il est....... enfin bref vaut mieux pas ke je dise (si vous voyer se ke je veux dire) lol lol lol lol lol lol lol lol lol lol
Moonwalkeuse98 samedi 17 octobre 2009 - 13h51 - il y a 23 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
mais quand on y pense vaux mieux craquer de temps en temps, pour pas que sa explose tout à coup lol
Billie-Jean vendredi 16 octobre 2009 - 19h42 - il y a 24 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Oh mon dieu, il me rend DINGUEEEE si vous saviez...^^amour
Little_moni vendredi 16 octobre 2009 - 1h49 - il y a 24 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ptdrrrrrr !!! Moi il m'arrive de faire ma p'tite hystérique quand je vois des artiste que j'admire énormément ou des personnages trop mignons (genre Sangohan quand il était petit (surement parce que j'écoute le générique de Dragon Ball que je donne cet exemple (Moni tu es vraiment folle ><)),j'arrête pas de craquer bien que ce soit un personnage fictif enfin on a tous nos propres délires hein ? lol) et ben des fois je pense que ma mère se pose parfois des questions XD.Oh que oui Nana12 a totalement raison,il est plus que sensuel sans aller dans le vulgaire :3 emu
missjackson mardi 13 octobre 2009 - 4h08 - il y a 27 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ohhhhhhhhhhhh exactement arreter les filles vous me faite devenir hysterique (mes parents vont finir par se demander pourk3 je pousse ses petits cris aigus)lol
Moonwalkeuse98 lundi 12 octobre 2009 - 17h03 - il y a 28 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
moi personnellement même sans qu'il me chante cette chanson je lui aurais sauter dessus donc .......lol lol XD
Nana12 dimanche 11 octobre 2009 - 18h45 - il y a 29 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  MDR
MissJackson je pense exactement comme toi.
Sauf qu'il est plus que SENSUEL = D
En tout cas il chante trop bien!! sourire
Little_moni vendredi 9 octobre 2009 - 14h10 - il y a 31 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je rigole comme une débile quand je regarde ce clip XD !! Moi aussi j'aurais pas résister sérieux XD
missjackson samedi 26 septembre 2009 - 1h12 - il y a 44 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
triste pleure triste pleure triste pleure
Billie-Jean vendredi 25 septembre 2009 - 18h22 - il y a 45 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  mDr', je crois que c'est le clip ou j'ai le plus envie de me jeter dans ses bras...amour
On est le 25, ça fait maintenant 3 mois qu'il n'est plus là & je pense toujours autant a lui...
missjackson dimanche 20 septembre 2009 - 4h00 - il y a 50 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ah non LOOOOOOOOOOOOLlol tu me fais mourir de rire toi alorsmrgreen non mais ta raison, deja qu'elle a la chance que Michael lui court apres, elle fait sa blazer (wai je sait, c'est qu'un clipsourire ) et Michael me fait trop rire, puis dans ce clip il est comment dire...................SENSUEL............. voila tout a faitoui honnetement si il avait fait ce clip devamt moi, j'aurait fait une coonerie, je sait pas quoi mais j'aurais pas pu me retenir, sa c surlangue
Billie-Jean vendredi 18 septembre 2009 - 23h03 - il y a 51 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop beau...amour
Que dire de plus??Oulala..Si vous me voyiiez devant ce clip, EN EXTASE....Je dois paraître ridicule
mrgreen
Pour rire, je m'imagine que je ss la fille, d'ailleurs elle est chiante de le remballer comme ça, en plus elle se fout de sa gueule & tt....quoi
Mais il est trop beau...amour Je l'aiime...
missjackson mardi 1 septembre 2009 - 0h18 - il y a 69 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
je kiff trop cette chanson, et lui je l`aime trop. puis dans son clip, faut avouer qu`il est TROP beauamour amour amour puis je n`arrive toujours pas a croire qu`il est parti. tu nous manque troppleure . tu es un ange et je t`aimerais a viekiss
Billie-Jean vendredi 28 août 2009 - 15h39 - il y a 73 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  OMG...que j'aime le clip!!
Il me fait mourir de rire, je ne m'en lasse pas....C'est qu'il est vraiment beau dans le clip, j'adore m'imaginer que les paroles me sont destinées....lol
J'aime bcp la chanson & ses fameux Aouw & Hee-Hee
Je suis vraiment triste qu'il ne soit plus là....
Moonwalkeuse98 vendredi 21 août 2009 - 21h20 - il y a 79 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore j'adore j'adore j'ad.............mrgreen elle est entrainante (de toute façon je dit sa pour toutes les chansons qui bougent un peut lol ) parfois je chante s'en m'en rendre compte et en plus on ne se lasse jamais de ses chansons c'est sa qui fait (en partie ) la magie de la musique de "bambi" sourire
JacksOnette974 lundi 10 août 2009 - 20h37 - il y a 90 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
le clip est super franchement on sen lass pa d'regardé c tro deliran jadore kan il cri o debu é c gest kil lui fé a la fille hihi kiFF wow
& pui ouais c klr il é trow bow la ds ociii amour
Au grammy awards 88 sa dechire oci jadore tro il a une voix sublime en effet Soul muzik jaime trow !amour amour amour
RIP MJ I LOVE YOU FOREVER kiss kiss amour amour
Little_moni dimanche 9 août 2009 - 13h59 - il y a 92 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Qu'est ce que j'avais galéré pour la trouver cette chanson !! J'l'entendais partout et je savais pas le titre o_o !!! Le kiffe =D !! Qu'est ce qu'il est beau dans le clip *houhou* amour amour amour
Cocci59656 jeudi 6 août 2009 - 0h26 - il y a 95 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore
<3
Cocci56498 dimanche 2 août 2009 - 20h18 - il y a 99 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Trop bien comme chanson!mrgreen j'adore quand il fait "hee-hee!" ou "aow" et en plus trop beau dans le clip moi je serai la fille je lui saute dans les bras,gros calin et je dit"I love you Michael"!!amour lol
California-yummi vendredi 24 juillet 2009 - 18h07 - il y a 108 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est vraiment n'importe quoi ces soi-disants théories. Mais censure , laissez le reposer en paix!!!
pasbien C'est vraiment irrespectueux pour sa famille et ces enfants.
Pas besoin d'être très intelligent pour comprendre que ces mensonges ne tiennent pas debouts...
colere
boubs mardi 7 juillet 2009 - 20h56 - il y a 124 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Trop bizarre mas bon je n'y crois pas, mais faut toujours faire passer les infoslangue :
http://lebuzz.info/2009/07/26802/wtf-michael-jackson-est-vivant-son-deces-est-une-mise-en-scene/

Lisez, c'est sur une soidixant mise en scène de la mort de Michael.
Angelwindy lundi 6 juillet 2009 - 1h27 - il y a 126 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est ma préférée aussi, le clip est tordant, j'adore amour
Jethro Love mercredi 1 juillet 2009 - 12h08 - il y a 131 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Après réflexion, je crois que c'est ma préférée de Michael Jackson.
Qu'il repose en paix !
Always in our hearts....kiss
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Jeux en ligne - Mon Poème d'Amour - Poésie d'Amour - Rencontre gratuit - jeux de fille - Tour de France - Foot Bookmaker - Poker Bookmaker - Poèmes poème - Paris Sportifs
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Annuaire WebUnited - Jeux

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons