Rilo Kiley - My Slumbering Heart :: parole de chanson :: traduction

Chanson - My Slumbering Heart

Album - The Execution Of All Things (2002)

Toutes les chansons de l'album The Execution Of All Things (2002)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

My Slumbering Heart

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

My Slumbering Heart (Mon Coeur Assoupi)

Une explication de chanson est à mon goût très subjective (je n'en fais que pour les chansons de Bright Eyes)

Dans mes rêves,
Je me vois taper dans une balle de baseball
Dans un champ vert près d'une autoroute.
Je suis toute bronzée et souriante et je cours depuis la 3ème base.
Et il fait chaud et
Les enfants continuent à jouer à leur jeu ;
Et ils chantent toujours le même refrain débile ;
Et le ciel est gris bleuté.
Et il devient exactement comme une contrainte chimique,
En traçant des traits sur mon visage pour en faire
Quelque chose de plus joli.
J'étais presque partie.

Dans mes rêves,
Je te vois au pied d'une montagne.
Et nous prenons des photos ou un truc du genre
Et nous ferions mieux de nous dépêcher.
Et il est tard et
Le soleil nous éblouit toujours à travers les pins ;
Et les taches d'herbe mouillent ton nouveau jean ;
Et nous ferions mieux de nous dépêcher.
Et je suis devenue exactement comme un terrible bazar,
Cherchant les traits de mon visage pour y trouver
Quelque chose de plus joli.
La foule me fait toujours revenir.
En m'acclamant.

Dans mes rêves,
Je te vois endormi dans un lit simple,
Les couvertures tirées, cachant ta tête.
Suis-je endormie ou éveillée ?
Et c'est le matin,
Et le capitaine joue à la radio.
Et il vient de peindre son nouveau bateau.
Suis-je endormie ou éveillée ?

Et ça fait juste du bien quand tu te réveilles.
Et ça fait juste du bien quand tu es près de moi.
Et ça fait juste du bien quand tu rentres à la maison.
Et ça fait juste du bien quand tout s'active.

Et je suis devenue exactement comme une contrainte chimique,
En traçant les traits de mon visage pour en faire
Quelque chose de plus joli.
J'étais presque partie.
Et je ne suis pas une nulle,
Je le jure.
J'aimerais que tu puisses voir ça depuis là où tu es ;
Je me suis reprise en main, ici sans toi.
J'étais presque partie.
Partie...
Rêver.

Réalisée par : fuyopo
Vue 5 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 7 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson My Slumbering Heart de Rilo Kiley

Chanson - My Slumbering Heart

Artiste/Groupe - Rilo Kiley

Album - The Execution Of All Things (2002)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Slumbering Heart

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3