La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59212 Chansons - 114420 Membres - 273259 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Welcome To My Heart de Backstreet Boys


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Welcome To My Heart

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Backstreet Boys


Plus de photos !		 Toutes les chansons de Backstreet Boys

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Backstreet Boys

Album - Unbreakable (2007)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Unbreakable (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Welcome To My Heart

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Welcome To My Heart (Bienvenue Dans Mon Coeur)
  
 !
  
 Darkness falls    La nuit tombe
 I thought I heard you call    J'ai cru entendre que tu appelé
 Or was it just a dream ?    Ou est-ce seulement un rêve ?
 I'm a little scared knowing you're out there    J'ai un peu peur, sachant que t'es loin d'ici
 So far away from me    Si loin de moi
  
 Its been so long    ça fait tellement longtemps
 Since you've been gone    Depuis que t'es parti
 Every day I miss you more    Chaque jour, tu me manque encore plus
 Now I wanna know    Maintenant, je veux savoir
 Why did you have to go ?    Pourquoi t'avais besoin de partir ?
 What were you looking for ?    Qu'est-ce que tu cherchais ?
  
 And I hope you find your way,    Et j'espère t'as retrouvé ton chemin,
 But I can't wait to say    Mais je ne peux pas attendre pour dire
  
 You're home now, not alone now    T'es à la maison maintenant, pas toute seule maintenant
 These arms are here to hold you    Ces bras sont là pour te serrer
 Don't need to be afraid    N'es pas besoin d'avoir peur
 So come in cause I've been waiting for the moment    Alors entre parceque j'attendais ce moment depuis longtemps
 To open up this door and I know that it's not much    Pour ouvrir cette porte, et je sais que ce n'est pas beaucoup
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
  
 So you lost your way but that's yesterday    Donc, t'as perdu ton chemin, mais c'est hier
 And I don't care where you've been    Et je m'en fous où t'es aller
 Cause every step you've taking since you left    Parceque chaque pas que t'as pris depuis que t'es parti
 Has brought you back again    T'as ramené vers moi de nouveau
 And I hope you see it clear    Et j'espère tu voir clairement que
 My love has always been right here    Mon amour a toujours été là
  
 You're home now, not alone now    T'es à la maison maintenant, pas toute seule maintenant
 These arms are here to hold you    Ces bras sont là pour te serrer
 Don't need to be afraid    N'es pas besoin d'avoir peur
 So come in cause I've been waiting for the moment    Alors entre parceque j'attendais ce moment depuis longtemps
 To open up this door and I know that it's not much    Pour ouvrir cette porte, et je sais que ce n'est pas beaucoup
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
  
 I'm glad you found your way    Je suis heureux le fait que t'as trouvé ta voie
 And I hope you are here to stay    Et j'espère que t'es ici pour rester
 Oooooooh    Oooooooh
  
 You're home now, not alone now    T'es à la maison maintenant, pas toute seule maintenant
 These arms are here to hold you    Ces bras sont là pour te serrer
 Don't need to be afraid    N'es pas besoin d'avoir peur
 So come in cause I've been waiting for the moment    Alors entre parceque j'attendais ce moment depuis longtemp
 To open up this door and I know that it's not much    Pour ouvrir cette porte, et je sais que ce n'est pas beaucoup
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
 Welcome to my heart    Bienvenue dans mon coeur
 Welcome to my heart...    Bienvenue dans mon coeur...

Réalisée par : jukebox3
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 11 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
nevergone lundi 12 novembre 2007 - 12h53 - il y a 729 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Merci beaucoup pour la traduction!
Par contre cette chanson ne fait pas partie de l'album "Unbreakable", cette chanson à déjà quelques années mais à la limite peut importe..

merci pour la traduction


heureux
Top Partenaires - Paroles Traduction - Best Of Paroles - Paroles de Chansons - Musique gratuite - Clip Video Musique - Jeux de beauté - Paroles Musique - Tour de France - Jeux en ligne - Poker Bookmaker - Foot Bookmaker - Paris Sportifs - Mon Poème d'Amour - Rencontre gratuit - Poésie d'Amour - jeux de fille - Poèmes poème
Partenaires (Liste complète des partenaires) - moteur de recherche de chansons - Parier sur le football - Télécharger vidéos gratuitement - Poésies - Jeux

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons