La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59729 Chansons - 115126 Membres - 274248 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Atavhystérie de Eths


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Atavhystérie

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Eths


Plus de photos !
Toutes les chansons de Eths

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Eths

Album - Tératologie (2007)

  Toutes les chansons de l'album Tératologie (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Atavhystérie

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Atavhystérie (Atavhystérie)
 
Alienation : Etre fou
Lutéale : La phase lutéale (ou progestative) est la phase se situant après l'ovulation et durant jusqu'au 28e jour du cycle ovarien. La phase lutéale se termine donc lorsque la menstruation (période de règles) commence.
Alésée : en forme de croix
Axénique : Qui est élevé dès la naissance en milieu stérile et se trouve ainsi exempt de tout parasite.
Oocyte : Gamète femelle qui n'a pas encore atteint sa maturité.
Endémie : Une endémie désigne la présence habituelle d'une maladie dans une région déterminée
Foetale
Abnégation : Sacrifice de son intérêt, renoncement.
 
C'est l'histoire d'une mère qui meure en mettant au monde un enfant. La narratrice est la grande soeur du bébé. Mais elle le deteste elle le prend pour responsable de ce qui est arrivé a sa mère. Elle veut revenir dans le passé et tout bien recommencer.
 
Papa nous emmenera là ou tu couches
Papa nous emmenera là ou tu pousses
Papa nous emmenera là ou tu souffres
Pars sans moi antimoral ne m'oublie pas
Ne m'efface pas, dors a coté de moi, pardonne-moi
Alienée, l'aliment des sangs, l'imbuvable embryon
Lutéale, ton coeur te fait souffrir, va defaillir
Alitée, maintiens le plafond, le broyeur
Alésée, consultée, l'amas de corps à l'interieur
Allaiter l'immangeable avorton, l'alléger de bonheur
Annihiler le desir d'enfant revient souvent
Annuler l'accouchée déja maman
L'éternel orage
Intemporelle visite de ta chambre vide, je t'aime, je t'aime tout reste vide
Intemporelle visite de ta chambre vide, je t'aime, je t'aime tu restes vide
Alienée, l'aliment des sangs, l'imbuvable embryon vomit du vent
Corps axial veut des rêves axéniques avoués
Maladie chronique, miroir hystérique, malade hystérique
L'oocyte aussitôt couvé je ne me souviens plus ( maladie chronique miroir hysterique )
L'endemie foetale rythmée, donnée par ses flux ( malade hystérique mirage axenique maladie chronique )
Et l'etrange souffrance fore nos coeurs de rechute ( miroir hystérique malaise endémique maladie chronique )
L'atavale obsession les dérange, l'abnégation perdure ( mirage axénique miroir hysterique malade hystérique )
Ton mal est le mien, je te l'ai acheté de moitié pour que souffres moins
Cette peur de vivre nous punit dans l'imaginaire
Leurrant la peur de l'autre, souvent l'ennui profond sous terre
D'une naissance arrive la mort alors tu vois mourir, mourir
Alors tu vois, mourir ne s'apprend pas

Réalisée par : puppet93
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 14 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 5 sur 5 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
hELLe jeudi 22 novembre 2007 - 16h58 - il y a 767 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je serais plutôt d'accord avec la mère qui meure après l'accouchementclindoeil
Oo°Sakuranbo°oO mardi 20 novembre 2007 - 18h13 - il y a 769 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  oukai merci ^^ alors je pense qu'elle a perdu le bébé a la naissance. pour moi la chanson parle de ça.
puppet93 lundi 19 novembre 2007 - 19h48 - il y a 770 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
T'a raison mais cependant une fausse couche est impossible. Ca ne peu arriver que les 3 premiers mois de la grossesse
Oo°Sakuranbo°oO dimanche 18 novembre 2007 - 18h42 - il y a 771 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  moi j'ai ma petite idée mais j'suis pas sûre.
moi je pensais plutôt a une mère enceinte qui a soit fait une fausse couche soit elle a perdue l'enfant a la naissance.
"Papa nous emmenera là ou tu couches
Papa nous emmenera là ou tu pousses
Papa nous emmenera là ou tu souffres"---> l'enfant en parlant de sa mère lors de l'accouchement.
"Annihiler le desir d'enfant revient souvent"-->la mère veut un enfant,elle y pense souvent.
"Annuler l'accouchée déja maman"--->elle est déja mère en quelque sorte vue qu'elle a porté cet enfant pendant 9 mois,mais qui est peut-ètre mort a l'accouchement ou avant d'arriver au terme de la grossese.
"Intemporelle visite de ta chambre vide, je t'aime, je t'aime tout reste vide"--->les parents ayant déja fait la chambre de l'enfant avant la naissance mais "tout reste vide" car l'enfant est mort avant.
"D'une naissance arrive la mort alors tu vois mourir, mourir
Alors tu vois, mourir ne s'apprend pas"--->on peut mourrir a tout âge,même un nouveau-né donc la mort "ne s'apprend pas"
LiTtLe MaLiCiA vendredi 16 novembre 2007 - 22h31 - il y a 773 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
cette chanson j ai du mal a la comprendre!! en meme temps moi je rescents plutot une vision de soeur que de mere!! en tout cas merdi pour tes definitions!rock

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons