Akon - Rush (feat. Kardinal Offishall) :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Rush (feat. Kardinal Offishall)

Album - Konvicted : Deluxe Edition (2007)

Rush (feat. Kardinal Offishall)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Akon

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Rush (feat. Kardinal Offishall) (A la Bourre)

Akon

Akon
Hey-Aye !
Upfront, Konvict
Hey-Aye, OoO Yeaa !

Akon
Je dois trouver un moyen de sortir d'ici
C'est pas comme ça que je veux vivre, non
C'est pas comme ça que ça devrait etre
Vite fait, rapidement (je sais po trop comment on dit ça ? mais tu voi sl'idée ? ? )
Jsuis a la bourre, a la bourre (jdois continuer a bouger)

Akon
Parce que je suis sur la voie rapide de la vie (dans le sens celle qui te fait mourir jeune), et ça me rend dingue
Dans la zone, du matin au soir, tu peux me trouver en train de deconner tous les jours ?tout le temps-
Et ça va pas changer si on continue a avoir cet argent, si on continue a penser comme ça
La meme banlieue, vaudrait mieux faire son true, parce que ya les memes whip (dans le sens les memes morts), avec les memes fly dame (dans le sens, les memes mecs tunes qui le montre ? les memes deales- je pense que c'est ça)
Avec ma copine, on se detend ? en baniole ? avec la soleil et le vent qui souffle
Je dois garder lesprit clair, avec tous ce crime qui m'entoure, et un jour, jespere, j'en tirerais des lessons, mais

Akon

Je dois trouver un moyen de sortir d'ici
C'est pas comme ça que je veux vivre, non
C'est pas comme ça que ça devrait etre
Vite fait, rapidement (je sais po trop comment on dit ça ? mais tu voi sl'idée ? ? )
Jsuis a la bourre, a la bourre (jdois continuer a bouger)

Kardinal Offishall

Girl, c'est comme si je peux pas voir le soleil, a 6h du mat, jsuis tjs en train de courir ?dans le rue-
Du matin au soir, tjs en train de courir dans le ville pour faire ce qui doit etre fait avant que ça deconne
Je les sens juste derriere moi (y'a une expression en français pour ça, mais je sais plus ce que c'est. Je l'ai ai au chevilles ? ? au talons ? ? ), je dois quand meme continuer, donc je prend la voiture
J'essaye de depasser mes peurs, de depasser les autres, de depasser les meutriers, et d'echapper aux années ?de prisons-
C'est pour ça que je sors mon stylo et que je dis ?si tu trouves cette lette, pris pour moi?

Akon
Je dois trouver un moyen de sortir d'ici

C'est pas comme ça que je veux vivre, non

C'est pas comme ça que ça devrait etre
Vite fait, rapidement (je sais po trop comment on dit ça ? mais tu voi sl'idée ? ? )
Jsuis a la bourre, a la bourre (jdois continuer a bouger)

Akon
Maintenant, est ce que tu peux m'imaginer grandissant dans la ?mauvaise zone' de la ville
Avec ces hors la lois dans les rues, et les femmes qui se laissaient faire

Où de l'argent cash était la seule solution aux problemes
Et si tu manques quelqu'un, c'est surement qu'il est sous terre
Ce monde cruel, ce monde cruel
Partir de cette ville pour toujours, s'enfuir, et juste tous recommencer ici

Akon
Je dois trouver un moyen de sortir d'ici
C'est pas comme ça que je veux vivre, non

C'est pas comme ça que ça devrait etre
Vite fait, rapidement (je sais po trop comment on dit ça ? mais tu voi sl'idée ? ? )
Jsuis a la bourre, a la bourre (jdois continuer a bouger)

Réalisée par : Shaïfizz Raingirl
Vue 55 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 12 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

k-prisslily

samedi 11 avril 2009 - 3h24 - il y a 248 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je kiff grav ce son de Akon (com dab koi)

Olé78

lundi 7 janvier 2008 - 19h48 - il y a 708 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

IL EST pire que kiffant ce son (L)
putin j'kiff il est terrible
J'adoore !

Baby.Klo

vendredi 23 novembre 2007 - 21h31 - il y a 753 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Terrible (ll)

Akonnnnnnnn amour

Cette voix <3

♪pOun* > Jte retrouve sur toutes les chansons, A chaques fois hein

Hihii

-S-

jeudi 22 novembre 2007 - 17h22 - il y a 754 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Ahhhhhhhhhhhh
LeSOn là! Wooowww
Il est terribleee
Ahhhhhh Akon akon amour

Shaïfizz Raingirl

dimanche 18 novembre 2007 - 17h20 - il y a 758 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je Kiff tro ce son!!!

Explication de la chanson Rush (feat. Kardinal Offishall) de Akon

Chanson - Rush (feat. Kardinal Offishall)

Artiste/Groupe - Akon

Album - Konvicted : Deluxe Edition (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Rush (feat. Kardinal Offishall)

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [8.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3