La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59697 Chansons - 115043 Membres - 274255 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Allein de Die Ärzte


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Allein

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Die Ärzte


Plus de photos !
Toutes les chansons de Die Ärzte

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Die Ärzte

Album - Jazz Ist Anders (2007)

  Toutes les chansons de l'album Jazz Ist Anders (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Allein

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Die Ärzte


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Allein (Seul)
 
Musique/Texte : Urlaub
 
Tu as toujours fait ce que l'on exigeait de toi -
Personne ne t'a remercié.
(et tu n'as jamais su pourquoi)
Tu étais fiable, tu t'es adapté -
Mais tout le monde t'a détesté.
(et tu n'as jamais su pourquoi)
Ils ont ri de toi dans ton dos.
Pourtant, tu as fait carrière.
(et tu n'as jamais su pourquoi)
Tu as atteint ton objectif et maintenant tu réalises
Qu'en dépit de tout, tu n'es pas heureux.
 
Parce qu'il n'est pas si facile d'être celui
Que tu devais déjà être enfant.
Parce que tu es en quelque sorte devenu
Ce qu'enfant, tu n'as jamais voulu devenir...
 
Tu as aussi été amoureux, mais c'était il y a longtemps -
Aujourd'hui, tu n'aimes plus personne
(tu ne saurais pas pourquoi)
Un jour, tu as étouffé tout sentiment
Afin que plus rien ne puisse te blesser.
 
Parce qu'il n'est pas si facile d'être celui
Que tu devais déjà être enfant.
Parce que tu es en quelque sorte devenu
Ce qu'enfant, tu n'as jamais voulu devenir...
 
Effectivement seul, tout le temps seul
Terriblement seul, éternellement seul
 
Merde, être en plus seul -
Seul pendant toute une vie.
Retourne-toi donc et regarde :
Tu es seul, tu resteras seul.
 
Seul, seul, seul, seul.
 
Parce que ce que tu es devenu est en quelque sorte
Ce qu'enfant, tu n'as jamais voulu devenir.

Réalisée par : Urlauberin
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 12 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 1 à 1 sur 1 - Pages : 1 - Ajoute ta remarque
punkisnotdead59 jeudi 31 janvier 2008 - 19h07 - il y a 692 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est une de mes préférées de l'album (c'es une des rares que j'arrive à chanter avec le texte car le tempo n'est pas rapide ^^') pourtant elle est quand même un peu triste.
merci de l'avoir traduite ;)

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons