The Veronicas - I Don't Wanna Wait :: parole de chanson :: traduction

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Don't Wanna Wait (Je Ne Veux Pas Attendre)

Au début de la chanson, la jeune fille dit qu'elle ne veut pas attendre, qu'elle veut être avec lui maintenant :
Je ne veux pas attendre après toi
Elle explique ensuite que si elle n'en peut plus d'attendre c'est parce qu'elle a besoin de lui...
Car j'ai besoin de toi
Elle lui demande s'il s'en rend compte :
Ne vois-tu pas que j'ai besoin de toi ?

Elle ajoute ensuite que c'est lui qu'elle veut et personne d'autre :
Chéri, c'est toi que je veux
Alors elle lui demande de ne pas lui faire perdre son temps : soit il accepte d'être avec elle, soit il lui dit non et comme ça elle sait à quoi s'en tenir. Elle le supplie également de se décider car elle estime qu'il est temps de faire un choix.
Alors s'il te plaît décide toi

Puis, elle dit qu'elle ne veut pas lui dire adieu, elle espère qu'il voudra bien d'elle
Je ne veux pas (te) dire
Te dire "Au revoir"
Elle ajoute également qu'elle ne veut pas jouer à ce petit jeu (le fait d'attendre) avec lui :
Je ne veux pas jouer
Jouer à ce jeu avec toi (ce jeu avec toi, ce jeu avec toi)

Plus loin dans la chanson, elle dit qu'elle voudrait être avec lui car il donne un sens à sa vie...
Chaque fois que tu restes (chaque fois que tu restes)
Le monde commence à avoir un sens pour moi
Et elle ajoute que quand il s'éloigne d'elle, elle a envie de crier...

Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre après toi
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre après toi

Car j'ai besoin de toi
Ne vois-tu pas que j'ai besoin de toi ?
Car j'ai besoin de toi (j'ai besoin de toi)
Ne vois-tu pas que j'ai besoin de toi ? (J'ai besoin de toi)

Chéri, c'est toi que je veux
Alors arrête de me faire perdre mon temps
Et Chéri, c'est toi dont j'ai besoin
Alors s'il te plaît décide toi
Il est temps de choisir

Je ne veux pas (te) dire
Je ne veux pas (te) dire
Je ne veux pas (te) dire
Je ne veux pas (te) dire
Te dire "Au revoir"
Je ne veux pas jouer
Je ne veux pas jouer
Je ne veux pas jouer
Je ne veux pas jouer
Jouer à ce jeu avec toi (ce jeu avec toi, ce jeu avec toi)

Car j'ai besoin de toi
Ne vois-tu pas que j'ai besoin de toi ?
Oh oh oh, j'ai besoin de toi
Ne vois-tu pas que j'ai besoin de toi ? (J'ai besoin de toi)

Chéri, c'est toi que je veux
Alors arrête de me faire perdre mon temps
Et Chéri, c'est toi dont j'ai besoin
Alors s'il te plaît décide toi
Il est temps de choisir

Chaque fois que tu restes (chaque fois que tu restes)
Le monde commence à avoir un sens pour moi
Et quand tu pars (quand tu pars)
Je veux crier jusqu'à ce tu voies

Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre après toi (ouais)
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre
Je ne veux pas attendre après toi (attendre après toi, attendre après toi)

Chéri, c'est toi que je veux
Alors arrête de me faire perdre mon temps (arrête de me faire perdre mon temps)
Et Chéri, c'est toi dont j'ai besoin
Alors s'il te plaît décide toi (s'il te plaît décide toi)
Il est temps de choisir

Je ne veux pas (te) dire
Je ne veux pas (te) dire
Je ne veux pas (te) dire
Je ne veux pas (te) dire
Te dire "Au revoir"...

Sound_Soldier	vendredi 19 juin 2009 - 19h36 - il y a 187 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Excellente chanson!! Les couplets me font fondre tellement qu'ils sont doux lol. [remarque éditée pour la dernière fois le mercredi 24 juin - 8h30]
Doudoune440	vendredi 21 décembre 2007 - 11h34 - il y a 733 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	On dirait que leur second album est encore plus personnelle, et l'un des thémes qu'elles ont l'air d'affectionner c'est l'amour! J'adore cette chanson et en la comprenant mieu je l'adore encore plus

Explication de la chanson I Don't Wanna Wait de The Veronicas

Chanson - I Don't Wanna Wait

Artiste/Groupe - The Veronicas

Album - Hook Me Up (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Don't Wanna Wait

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3