La Coccinelle du Net - Traductions de chansons Accueil Top 20 Ajouts d'explications de chansons Chat - Forum Connexion Membre  
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59433 Chansons - 114744 Membres - 273952 Photos  
 
Devenir Membre
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Leskiäidin Tyttäret de PMMP


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Leskiäidin Tyttäret

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson 		Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - PMMP


Plus de photos !		 Toutes les chansons de PMMP

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de PMMP

Album - Leskiäidin Tyttäret (2006)

  Toutes les chansons de l'album Leskiäidin Tyttäret (2006)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
  -   - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Leskiäidin Tyttäret

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
  
 Leskiäidin Tyttäret (Les filles de la mère veuve)
  
 Quelqu'un qui a tout perdu et qui est triste et qui doit partir loin d'un lieu qu'il/elle avait l'air d'aimer ( ? )
  
 Les oiseaux bougent toujours silencieusement dans les champs
 Tout a été labouré pour rien
 Je pensais que je mourrais ici
 La chose la plus difficile pourtant est de continuer
  
 Je perdrais encore si je pars maintenant
 Et je vais finir comme cela
 Et cela peut être ma seule consolation
  
 Justice silencieuse :
 Tu as pris ta pitié toi-même
 Sache que je n'avais jamais rien dit. Jamais
 Une pierre grandissait dans ma poitrine
 La tombe a déjà été remplie
  
 Et maintenant après une éternité
 Quand je vais devoir revenir ici
 Tout semble petit
 Et l'oscillation sur le bouleau est manquante
  
 Laisse moi aller
 Aide moi à voler
 Je voudrais encore aller au delà des cieux
 Et rester loin derrière
  
 Les cendres des montagnes sont en place
 Je regardais les étoiles à travers la fenêtre et je souhaitais m'en aller
 Très loin d'elles
 C'est trop tard pour demander cela
  
 C'est trop tard pour demander cela
  
 D'une façon ou d'une autre les yeux
 Sont vieux tôt ou tard
 Quelqu'un feint d'être emballé par les ténèbres
 Et souhaite être dans les ombres
 Je commercerais n'importe quoi au loin
 La pierre est lourde à porter
 Les eaux ouvertes vont parler dans la matinée
 À propos des beautés de la terre.

Réalisée par : ~Sophi@ ~
Vue 2 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 16 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

Choix des couleurs CGU/Mentions légales Cont@ct & FAQ Historique Liens RSS : Top 20 Derniers ajouts
vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons