La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59503 Chansons - 114821 Membres - 274186 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson Puppet de Jesus On Extasy


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - Puppet

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Jesus On Extasy


Plus de photos !
Toutes les chansons de Jesus On Extasy

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Jesus On Extasy

Album - Holy Beauty (2007)

  Toutes les chansons de l'album Holy Beauty (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Puppet

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
Puppet (Marionnette)
 
"Puppet" parle d'une enfant maltraitée, qui se fait battre régulièrement par son père :
_When he walks through the door // Quand il passe la porte
_She dreams the pain away // Elle rêve que la douleur s'éloigne
_ (... )with a broken face // (... )au visage brisé
 
A tel point qu'elle finit par ne même plus supporter qu'il la touche, car elle a trop peur de lui :
_When he touches her // Quand il la touche
_She gets so scared // Elle devient si effrayée
 
Elle se fait même violer ("He (... )carries her over to the bed" // Il la porte sur le lit), ainsi l'amour que son père lui porte est en réalité "corrompu et faux" ("corrupt and false").
Celui-ci la considère comme une poupée, une marionnette qu'il peut manipuler à sa guise.
 
Tout ce que cette fille endure la fait non seulement souffrir physiquement, mais aussi la traumatise moralement, et elle finit par se renfermer de plus en plus sur elle-même :
_She stays alone all day // Elle reste seule toute la journée
_Does not know what to say // Elle ne sait pas quoi dire
 
Sa situation lui est devenue tellement insupportable qu'elle finit par souhaiter la mort :
_She can't go on that way // Elle ne peut pas continuer comme ça
_She dreams her life away // Elle rêve que sa vie s'éloigne
 
Elle reste seule toute la journée
Elle ne sait pas quoi dire
Quand il passe la porte
Elle rêve que la douleur s'éloigne (x2)
 
REFRAIN
Oh, elle est la marionnette au visage brisé
Elle n'a jamais voulu étreindre
L'amour qu'elle a reçu, corrompu et faux
Elle n'a jamais su qu'elle n'était qu'une poupée
 
Il la rend présente, la rend triste
La porte sur le lit
Elle ne peut pas continuer comme ça
Elle rêve que sa vie s'éloigne (x2)
 
REFRAIN
 
Quand il la touche
Elle devient si effrayée
(x4)
 
REFRAIN

Réalisée par : Herbleedingmajesty
Vue 8 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons