Utada Hikaru - Beautiful World :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Beautiful World

Album - Beautiful World / Kiss & Cry (2007)

Toutes les chansons de l'album Beautiful World / Kiss & Cry (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Beautiful World

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Utada Hikaru

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Beautiful World (Beau Monde)

Dix-neuvième single en japonais de Utada Hikaru, Beautiful world est le thème du premier film de la série Rebuild of Evangelion qui s'appelle Evangelion : 1. 0 You Are (Not) Alone (sorti le premier septembre 2007 au Japon).
Ce titre a commencé a être diffusé dans les stations de radio japonaise à partir du 23 juillet 2007.

Ce n'est que de l'amour...
Ce n'est que de l'amour...

Si seulement un de mes voeux se réalisait
Je voudrais dormir à tes côtés, où que cela puisse être
Beau monde.
Je te regarde sans aucun doutes
Beau garçon.
Tu ne connais pas encore ta propre beauté

Ce n'est que de l'amour

Endormie ou éveillée, les Shônens (1)
Me font rêver comme une idiote; je ne m'aime pas dans ces images

Je ne sais pas ce que je désire
Pourtant je le veux... et des larmes tièdes coulent le long de mes joues

Je n'ai rien rien que je veuille te dire
Je veux juste te revoir encore
Je ne peux rien dire ce que j'ai envie de dire
Je n'en ai peut-être pas le courage
Ce n'est pas grave, mais...

Si seulement un de mes voeux se réalisait
Je voudrais dormir à tes côtés, où que cela puisse être
Beau monde
Je te regarde sans aucun doutes
Beau garçon.
Tu ne connais pas encore ta propre beauté

Ce n'est que de l'amour

Peu importe ce que c'est, il faut essayer de le faire
Même si c'est peine perdue... l'expérience augmente légèrement

Je n'ai pas besoin de l'actualité
Elle n'apporte rien de vital
Comment t'es tu porté récemment ?
Tant que tu vas bien
J'irai bien aussi

Si l'on ne peut pas se voir jusqu'à ce qu'à ce que mon monde disparaisse
Alors laisse moi dormir à tes côtés, où que ce soit
Beau monde
Au mileu de ces jours éphémères
Beau garçon
On ne peut rien faire pour l'inconsistance de nos sentiments

Si seulement un de mes voeux se réalisait
Je voudrais dormir à tes côtés

Beau monde... beau garçon...
Beau monde... beau garçon...
Beau monde... beau garçon...

(1) Mangas dits pour garçons.

Réalisée par : Sasori
Vue 15 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 17 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Toy Soldier

samedi 17 novembre 2007 - 16h29 - il y a 744 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

J'adorais cette chanson je lecoutais pendant l'été ^^

Explication de la chanson Beautiful World de Utada Hikaru

Chanson - Beautiful World

Artiste/Groupe - Utada Hikaru

Album - Beautiful World / Kiss & Cry (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Beautiful World

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3