Céline Dion - This Time :: parole de chanson :: traduction

Chanson - This Time

Album - Taking Chances (2007)

Toutes les chansons de l'album Taking Chances (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

This Time

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Céline Dion

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

This Time (Cette fois)

Céline nous raconte tout simplement un chagrin d'amour (certes violent). Apparemment, le couple était sur le point de se marier (évocation des coutures, probablement d'une robe de mariée) mais l'idylle a été stoppée avant à cause d'un accident qui a entrainé l'homme dans un lit d'hôpital où il est cloué, sans grands espoirs.

Explication d'Afrodisiac : "une femme explique qu'elle a été abusée depuis assez longtemps et qu'elle va se sortir de cette difficile situation".

Merci

Une heure de plus vient de bruler
Je suis si inquiète de son retour
Que cette nuit j'en perds le sommeil
A la lueur de la lumière de l'hôpital

Tu appelles ça une tragédie
C'est juste un autre jour pour moi
Pour mon coeur qui bat d'angoisse
Alors que ses pas approchent

La vie que je voulais mener
Refuse de s'éloigner de moi...

[Refrain]
Parce que cette fois est la dernière fois
Je sais que mes yeux en ont trop vu
Le cauchemar est injuste
Et j'en ai assez

Tu me brises, et alors que je saigne
Tu dis simplement que tu es désolé
Tu appelles ça de l'amour ?
Mais cette fois tes mensonges
Ne suffisent plus
Cette fois...

Il ne reste plus rien de ça
Tes mots murmurés et tes menaces vides
Déchires les coutures de ce que je pensais que ça serait
La dernière menace s'est détruite
Afin de révéler que je suis devenue
Une autre victime du poison de l'amour

J'ai été inquiète pendant des années
Mais cela ne me fera pas rester ici...

[Refrain]

Tu me brises
Pour juste dire que tu es désolé
Tu appelles ça de l'amour ?
Mais cette fois tes mensonges
Ne suffisent plus
Cette fois...

Ce qui demeure un mystère
Est que tu ne peux pas avoir le meilleur de moi
Alors je reprends
Tout ce que tu m'avais pris

[Refrain]

Tu me brises
Pour juste dire que tu es désolé
Tu appelles ça de l'amour ?
Mais cette fois tes mensonges
Ne suffisent plus
Cette fois...

Réalisée par : Flower of carnage
Vue 23 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mardi 5 février 2008
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Cocci33380

samedi 14 juin 2008 - 9h18 - il y a 532 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Je ne suis pas du tout d'accord avec cette explication. C'est elle qui est sur son lit d'hopital, car son homme l'a battu jusqu'au sang. Elle se dit alors que s'en est assez, qu'elle a déja trop souffert de cet amour empoisonné. C'est un pur message aux femmes battues, pour leur donner la force de s'en sortir.

Explication de la chanson This Time de Céline Dion

Chanson - This Time

Artiste/Groupe - Céline Dion

Album - Taking Chances (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

This Time

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3