La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59435 Chansons - 114748 Membres - 273952 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson I'm A Woman de Peggy Lee


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - I'm A Woman

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :    [0.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Peggy Lee


Plus de photos !
Toutes les chansons de Peggy Lee

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Peggy Lee

Album - The Very Best Of (2001)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album The Very Best Of (2001)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I'm A Woman

Clip Vidéo via Jukebo


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
I'm A Woman (Je Suis Une Femme)
 
Dans cette chanson, Peggy Lee décrit le statue de la femme américaine de son époque : une femme qui travaille à la maison pour la famille. Les mouvements féministes activent en Peggy Lee une sévère critique sociale où elle souhaite que le travail de la femme soit reconnu aux yeux de tous.
 
Je peux laver une tonne de paires de chaussette
Puis les supendre à l'étendoir,
Je peux repasser deux douzaines de chemises
Puis tu les compteras de un à neuf,
Je peux ajouter une bonne dose de lard dans la soupe
Je peux la déverser dans un poêle,
Sors et va faire mes courses
Et sois de retour quand elle sera prête
Car je suis une femme,
Une femme, je ne le dirais jamais assez !
 
Je peux nettoyer et récurer cette vielle maison
Jusqu'à ce qu'elle brille comme une pièce d'argent,
Je peux nourir le bébé, faire briller la voiture
Et me poudrer le visage en même temps
Je peux m'habiller, sortir et traîner jusqu'à 16h puis
Etre à disposition à 17h, me presser à 18h et tout recommencer
Car je suis une femme,
Une femme, je ne le dirais jamais assez !
 
Si tu viens à moi épuisé, tu sais que je suis là pour te remonter
Si tu viens à moi excédé, tu sais que je suis là pour t'apaiser
Si tu viens à moi colérique, tu sais que je te calmerai
Si c'est aimer que tu veux être, je t'embrasserai
Et je te réchaufferai
Car je suis une femme,
Une femme, je ne le dirais jamais assez !
 
Je peux déplier un billet vert de dollar d'ici à Kindom
Je peux jouer des chiffres, payer en billets et tout dépenser !
J'ai eu une pièce doré de 20 dollars
Ce qui signifie qu'il n'y a rien que je ne puisse pas faire
Je peux te défaire de tes souillons
Et je peux te faire devenir un autre homme
Car je suis une femme,
Une femme, je ne le dirais jamais assez !
Car je suis une femme,
Une femme, un point c'est tout !

Réalisée par : Roman'
Vue 13 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le lundi 19 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

- Ajoute ta remarque
Aucune remarque pour le moment.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons