Céline Dion - I Got Nothin' Left :: parole de chanson :: traduction

Chanson - I Got Nothin' Left

Album - Taking Chances (2007)

Toutes les chansons de l'album Taking Chances (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

I Got Nothin' Left

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Céline Dion

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

I Got Nothin' Left (Je n'ai plus rien)

Une femme explique à son amour qu'elle en a fini avec lui, qu'elle lui a tout donné, y compris son amour-propre, mais n'a rien reçu en retour.

Anybody ever tell you that you're not whole    Personne ne t'a jamais dit que tu n'étais pas entier
A hollow shell of man without a soul    La coquille creuse d'un homme sans âme
Never ever felt your warmth cause you're always cold    Je n'ai jamais senti ta chaleur car tu es toujours froid
Only thing that makes sense is letting go    La seule chose qui ait un sens c'est de laisser tomber

Anybody ever tell you that you've got nerve    Personne ne t'a jamais dit que tu avais l'aplomb
Treatin' my love like just another word    De traiter mon amour, juste comme n'importe quoi d'autre
Tired of giving love to you that you don't deserve    Je suis fatiguée de te donner l'amour que tu ne mérites pas
So this is one way of saying it's over    Donc, c'est une façon de te dire que c'est fini

Cause I got nothing left    Car je n'ai plus rien
I got nothing left    Je n'ai plus rien
I got nothing left    Je n'ai plus rien
I gave you my best    Je t'ai donné le meilleur de moi-même
And you treated it worthless    Et ça n'avait pas de valeur pour toi
So I got nothing left    Donc, je n'ai plus rien

Anybody ever tell you that you're gonna learn    Personne ne t'a jamais dit que tu vas apprendre
Trust and respect are two things you must earn    Que la vérité et le respect sont deux choses que tu dois gagner
When it came to lovin' me you just weren't concerned    Le moment venu de m'aimer tu n'étais pas concerné
You never gave a damn so I guess now it's my turn    Tu t'en foutais alors je crois que maintenant c'est mon tour

Cause I got nothing left    Car je n'ai plus rien
I got nothing left    Je n'ai plus rien
I got nothing left    Je n'ai plus rien
I gave you my best    Je t'ai donné le meilleur de moi-même
And you treated it worthless    Et ça n'avait pas de valeur pour toi
So I got nothing left    Donc, je n'ai plus rien

So done with you    Donc c'est terminé entre nous
Maybe we're through    Peut-être qu'on en a fini
So done with you    Donc c'est terminé entre nous

Cause I got nothing left    Car je n'ai plus rien
I got nothing left    Je n'ai plus rien
I got nothing left    Je n'ai plus rien
I got nothing left    Je n'ai plus rien
I got nothing left    Je n'ai plus rien
I gave you my best    Je t'ai donné le meilleur de moi-même
And you treated it worthless    Et ça n'avait pas de valeur pour toi
So I got nothing left    Donc, je n'ai plus rien

So done with you    Donc c'est terminé entre nous
So done with you    Donc c'est terminé entre nous

Réalisée par : hachiko78
Vue 12 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 21 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

*Spiritual High*	dimanche 25 novembre 2007 - 21h32 - il y a 717 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	Waw j'adore cette performance de Céline, on sent qu'elle y met tt son coeur, tte sa sensibilité... waw waw waw

Explication de la chanson I Got Nothin' Left de Céline Dion

Chanson - I Got Nothin' Left

Artiste/Groupe - Céline Dion

Album - Taking Chances (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

I Got Nothin' Left

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3