Duran Duran - Falling Down :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Falling Down

Album - Red Carpet Massacre (2007)

Toutes les chansons de l'album Red Carpet Massacre (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Falling Down

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Duran Duran

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Falling Down (Je m'écroule)

Pas d'explication pour le moment

Once was a man who consumed his place and time    Je m'effondre et 15 000 personnes crient
He thought nothing could touch him    Elle priaient toutes pour ton rêve
But here and now it's a different storyline    Je m'écroule
Like the straw he is clutching    5 000 maisons sont détruites par le feu

Personne ne va sauver cette ville
Why has the sky turned grey    Trop tard
Hard to my face and cold on my shoulder    J'ai déjà trouvé ce que je cherchais
And why has my life gone astray    Tu sais que ce n'était pas ici
Scarred by disgrace, I know that its over    Non ce n'était pas ici

J'appellais ton nom
Because I'm falling down    Tu ne m'entendras jamais chanter
With people standing round    Tu ne me laisserais pas commencer
But before I hit the ground    Donc je m'efface
Is there time    Parce que tu as brisé mon coeur en deux
Could I find someone out there to help me ?    Non je ne peux pas t'oublier

Trop tard
Howl at the wind rushing past my lonely head    J'ai déjà trouvé ce que je cherchais
Caught inside its own motion    Tu sais que ce n'était pas toi
How I wish it was somebody else instead    Non ce n'était pas toi

Je m'écroule
Howling at all this corrosion    Tu ne me perceras jamais à jour

Non je ne peux pas t'oublier
Why did the luck run dry    M'écroulant...
Laugh in my face, so pleased to desert me    5 000 maisons détruites par le feu
Why do the cruel barbs fly ?    Personne ne va sauver cette ville
Now when disgrace can no longer hurt me    Trop tard

J'ai déjà trouvé ce que je cherchais
Because I'm falling down    Tu sais que ce n'était pas toi
With people standing round    Non ce n'était pas toi
But before I hit the ground    Nonnnnnnnnnnnn
Is there time    Je m'écroule
Could I find someone out there to help me ?    Maintenant le monde est renversé

Je me dirige droit vers les nuages
Because I'm falling down

With people standing round

But before I hit the ground

Is there time

Could I find someone out there to help me ?

I don't know?. Why?

Réalisée par : oness775
Vue 16 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le dimanche 2 décembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Cind3rElla

samedi 7 juin 2008 - 14h07 - il y a 526 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Tu t'es trompé dans les paroles, ce ne sont pas les bonnes.

Once was a man who consumed his place and time
He thought nothing could touch him
But here and now it's a different storyline
Like the straw he is clutching

Why has the sky turned grey?
Why do my face stand cold on my shoulder?
And why has my life gone astray?
Scarred by this disgraced I know that it's over

Because I'm falling down
With people standing round
But before I hit the ground
Is there time?
Could I find someone out there to help me?

I let the wind rushing pass my lonely head
Caught inside of some ocean
How I wish it was somebody else instead
Howling at all this corrosion

Why did the luck run dry?
Laugh in my face, so pleased to desert me
Why do the cool birds fly?
Now when this disgrace can no longer hurt me

Because I'm falling down
With people standing round
But before I hit the ground
Is there time?
Could I find someone out there to help me?

I don't know
Where to go
I don't know
Here I go

Ali_Deel

jeudi 17 janvier 2008 - 0h15 - il y a 668 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Trés belle chanson écrite par Justin Timberlake amour

, il se serait parait il inspiré de britney, j'adore cette chanson elle a un bon rythme amour

Explication de la chanson Falling Down de Duran Duran

Chanson - Falling Down

Artiste/Groupe - Duran Duran

Album - Red Carpet Massacre (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Falling Down

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3