The Killers - Don't Shoot Me Santa :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Don't Shoot Me Santa

Album - Demo (2007)

Toutes les chansons de l'album Demo (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Don't Shoot Me Santa

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips The Killers

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Don't Shoot Me Santa (Ne Me Tue Pas Santa)

"Don't Shoot Me Santa" est une chanson destinée pour Noël, comme pour "A Great Big Sled".

Comme on peut le voir dans le clip, Santa Clause est un homme déguisé en Père-Noël dans le désert. En fait, il représente Saint-Nicolas ( ou bien le Père-Noël )
Il est sur le point de tuer le chanteur qui va réussir à s'enfuir : +And I'll disappear forever / *Et je disparaîtrait pour toujours
Le chanteur parle de Noël, il veut être libre et profiter de la vie : +I can't believe the things I'm going through / *Je ne peux pas croire les choses que je rate

Les paroles entre parenthèse signifie que c'est Santa Clause qui chante.

(1) Mojave >> Il s'agit d'un désert se situant à l'Ouest de la Californie, sans doute le clip a été tourné dans le désert des Mojaves

Oh Santa
Je t'ai attendu
( C'est amusant, garçon,
Parceque je suis venu pour toi )

Oh Santa
J'ai juste tué pour m'amuser
( Eh bien la fête est finie, petit,
Parceque j'ai une balle dans mon revolver )
Une balle dans ton quoi...
Santa a une balle dans son revolver

Ne me tue pas Santa Clause
J'ai été un garçon dynamique
Je te donne ma parole
J'ai fait chaque petite chose que tu m'a demandé
Je ne peux pas croire les choses que je rate
Ne me tue pas Santa Clause
Lorsque personne d'autre me crois que
Les enfants sur les blocs de neige me taquinent
Je ne pouvais pas les laisser faire, c'est trop facile
Vas-y Santa
Ca a été une année vraiment difficile

( Il n'y a rien qui bouge ici
La vie est dur
Mais regarde moi je m'en vais, d'accord )

Hey Santa
Pourquoi nous ne parlons pas de ce qui m'arrive
Mettons-ça au point

( Crois-moi cela n'est pas ce que je voulais
Je vous aime tous, petits
Vous savez que... enfer
Je me souviens quand tu avais à peine 10 ans
Tu jouais dehors dans le désert
Tu attendais juste pour avoir une gorgée de ce bonbon
La pluie du Mojave (1) )
Dans le bonbon de la pluie du Mojave
Le garçon était sur son territoire

Ne me tue pas Santa Clause
J'ai été un garçon dynamique
Je te donne ma parole
J'ai fait chaque petite chose que tu m'a demandé
Je ne peux pas croire les choses que je rate
Ne me tue pas Santa Clause
Lorsque personne d'autre me crois que
Les enfants sur les blocs de neige me taquinent
Je ne pouvais pas les laisser faire, c'est trop facile

Ils l'avaient eut en arrivant
Alors pourquoi ne peut-tu pas voir que
Je ne pouvais pas me contrôler plus longtemps

Le soleil va se coucher
Et Noël est là
Regarde juste l'autre chemin
Et je disparaîtrait pour toujours

Ne me tue pas Santa Clause
Personne d'autre me crois que
Les enfants sur les blocs de neige me taquinent
Je ne pouvais pas les laisser faire, c'est trop facile

Crois-moi
Santa
Santa

Réalisée par : Good 182
Vue 19 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le mercredi 21 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Tite'zombie

lundi 18 août 2008 - 16h10 - il y a 468 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Déjà ça s'écrit "Santa Claus" et pas santa clause, ensuite le gars il s'est pas déguisé en père Noël, c'est Le père Noël !
Sinon j'adore la chanson et le clip, super dôle sourire

kirsche

dimanche 23 mars 2008 - 15h13 - il y a 616 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

le clip est tellement drôle ^^ !
vive les killers !! rock

Caro_Poynter

samedi 29 décembre 2007 - 13h28 - il y a 701 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

Elle est vahcement jolie! wow

MaudFlowers

mardi 11 décembre 2007 - 22h12 - il y a 719 jours

Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer

extra, drole et pis le pere noel amour

Explication de la chanson Don't Shoot Me Santa de The Killers

Chanson - Don't Shoot Me Santa

Artiste/Groupe - The Killers

Album - Demo (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Don't Shoot Me Santa

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3