Hayden Panettiere - My Hero Is You :: parole de chanson :: traduction

Chanson - My Hero Is You

Album - Jamais Endisquée (2007)

Toutes les chansons de l'album Jamais Endisquée (2007)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
- - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

My Hero Is You

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Hayden Panettiere

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

My Hero Is You (Mon hero c'est toi)

Cette chanson est chantée par la star d'Heroes, Hayden Panettiere
Cette chanson parle d'une personne qui a trouvé quelqu'un ( Amoureux, ami... ) qui lui a donné la force de continuer alors qu'elle pensait que la derniére chose qu'elle était capable de faire c'est d'abandonner.
Elle dit dedans qu'il n'y a rien qu'elle ne peut plus faire.

You know I try to be    Tu sais que j'essaye d'étre
All that I can    Tout ce que je peux
But there's a part of me    Mais il y a une partie de moi
I still don't understand    Qui ne comprend toujours pas

Why do I only see    Pourquoi je vois seulement
What I don't have    Ce que je n'ai pas
When my reality    Quand ma réalité
Its things are not so bad    Il y a des choses qui ne sont pas si mauvaise

Your faith has shown me that    Ta foi m'a montrée ça

When my world goes crazy    Quand mon monde est devenu fou
You won't let go    Tu n'es pas parti
When the ground gets shaky    Quand le sol se met à trembler
You give me hope    Tu me donne l'espoir
When I try to push you away    Quand j'essaye de te repousser
You never move, yeah    Tu ne bouge jamais, ouais

Now when I start doubting and    Je n'avais jamais vu la faonçon
You help me see    Dont tu te sacrifiais
There's a strength, and a mind, and a power in me    Qui sait le prix que tu paye
Oh believe me thereain't nothing I can't do    Comment j'arrive à faire ça bien
My hero is you, yeah    Je sais que je vais essayer
My hero is you

Refrain
I never saw the way

You sacrificed    Maintenant quand je commence à douter
Who knew the price you paid    Tu m'aides à voir
How can I make it right    Il y a de la force, et dans un esprit, il y a du pouvoir en moi
I know I've gotta try    Oh crois moi il n'y a rien que je ne peux pas faire

Mon hero c'est toi, ouais
When my world goes crazy    Mon hero c'est toi
You won't let go

When the ground gets shaky    Et j'espére que tu peux le voir
You give me hope    Tu es tout ce que je veux étre
When I try to push you away

You never move, yeah    Refrain

Now when I start doubting and    Mon hero c'est toi
You help me see

There's a strength, and a mind, and a power in me

You believe there ain't nothing I can't do

My hero is you, yeah

My hero is you

And I hope that you can see

You're everything that I wanna be, ooh

Chorus

My hero is you

Réalisée par : Oh Sonya-Ann !
Vue 22 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 1 décembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société

Ajoute ta remarque

Aucune remarque pour le moment.

Explication de la chanson My Hero Is You de Hayden Panettiere

Chanson - My Hero Is You

Artiste/Groupe - Hayden Panettiere

Album - Jamais Endisquée (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

My Hero Is You

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [10.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3