La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59594 Chansons - 114937 Membres - 274113 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 4 Minutes (feat. Justin Timberlake, Timbaland) de Madonna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 4 Minutes (feat. Justin Timberlake, Timbaland)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Madonna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Madonna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Madonna

Album - Hard Candy (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Hard Candy (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

4 Minutes (feat. Justin Timberlake, Timbaland)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Madonna


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
4 Minutes (feat. Justin Timberlake, Timbaland) (4 minutes)
 
1er single issu de Hard CAndy en duo avec le talentueux justin Timberlake. Ici madonna ne revolutionne pas la musique en terme de paroles, dans cette chanson elle joue a "je t'aime moi non plus" avec un certains Justin Timberlake. Les "4 minutes pour sauver le monde" sont un peu l'élément qui n'a aucun rapport avec le texte, a part le fait le coté démago du titre : Ils affirment ici que cette musique saura revolutionner la musique (le monde).
 
Je suis hors du temps
Je n'ai que 4 Minutes 4, 4 minutes (X6)
 
Madonna : Approche toi mec, j'ai attendu quelqu'un qui puisse me faire bouger
Justin : Eh bien ne perd pas une seconde, fais moi un signe, dis moi comment tu veux t'éclater
Madonna : Je veux quelqu'un qui ne perd pas de temps pour moi mais qui sait y faire lentement quand il faut. Il y a tant de chambres, ce sera suffisant pour nous deux.
Justin : Girl je peux assurer, dis moi juste ou nous pouvons nous retrouver.
Est tu prête pour y aller ? Est tu prête pour y aller ?
 
Pont
M/ J :
Si tu le veux et situ le possedes deja
Si tu y penses, j'espere t'apporter ce que tu veux
Si tu le sens, c'est que ce doit etre réel
Dis juste le mot et je te donnerai ce que tu recherches
 
Refrain :
M : Le temps s'impatiente
J : Nous n'avons que 4 minutes pour sauver le monde
M : Pas d'hésitation
M : Attrapes un mec
J : Attrapes un fille
M : Le temps s'impatiente
J : Nous n'avons que 4 minutes pour sauver le monde
M : Pas d'hésitaion
 
J : Nous n'avons que 4 minutes, 4 minutes
 
J : Continu, continu, ne sois pas effrayé
J : Madonna
M/ J : Tu dois abandonner
M : Tick tock tick tock tick tock
J : c'est vrai Continu, continu, ne sois pas effrayé
J : Madonna
M/ J : Tu dois abandonner
M : Tick tock tick tock tick tock
 
M : Par moment je me dis que j'ai besoin de ton intreventions ouais
J : Et tu sais tres bien que j'ai compris que tu aimais ça
ET c'est OK, rien qu'a voir a la façon dont tu bouges oh, hey
M : La route du paradis est pavée de bonne intentions ouais...
J : Mais si je n'ai qu'une nuit
Au moins je saurai que j'ai fais tout ce que je'avais prévu
Et toi, dis moi, qu'est ce que t'en penses ?
 
+ Pont et Refrain
 
J : Continu, continu, ne sois pas effrayé
J : Madonna
M/ J : Tu dois abandonner
 
M : Tick tock tick tock tick tock
J : Continu, continu, ne sois pas effrayé
J : Madonna
M/ J : Tu dois abandonner
M : Tick tock tick tock tick tock
 
Timbaland : Temps mort
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Réalisée par : Suga-Jt-Brit....
Vue 155 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 1 décembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 151 à 180 sur 216 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
Earane mercredi 23 avril 2008 - 16h25 - il y a 601 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle travaille pas dans l'usine c'est claire lol
boubs mercredi 23 avril 2008 - 10h07 - il y a 601 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
dscXvicious=>moi aussi!langue
mais.........jsais pas si ça sera possible!mrgreen
3lectrO mardi 22 avril 2008 - 20h11 - il y a 602 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Jadoore Mon Idole Justin Timberlake heureux
dscXvicious mardi 22 avril 2008 - 15h51 - il y a 602 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est un homme qui aime les femmes mure ^^
c'est vrai qu'a 50 ans, moi aussi j'aimerais pouvoir bouger comme Madonna xD
nessie14 lundi 21 avril 2008 - 14h24 - il y a 603 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'adore cette chanson amour

madonna m'impressionne elle a 50 ans et vous avez vu comment elle bouge
wow

mercie pour la traductionkiss
boubs lundi 21 avril 2008 - 14h14 - il y a 603 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
justin il tombe sous le charme de beaucoup de nanas si tu regardes bien,donc ça m'étonnerait pas...mais bon,quand même,madonna a 50 ans environ et lui est tout jeune,donc il abuse!
My immortal lundi 21 avril 2008 - 13h09 - il y a 603 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
On dit que JUstin est tombé sous le charme de Madonna et tout...donc voila, affaire a suivre....mais bon c'est du pipo!Bref moi la chanson elle me fait danser !!
boubs lundi 21 avril 2008 - 11h54 - il y a 603 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c clair ca fait byzarre:il doit halluciner comment une femme aussi mûre bouge comme ça!
m'enfin,il a dû bien être content!mrgreen
dscXvicious dimanche 20 avril 2008 - 23h43 - il y a 604 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
il me semble qu'elle a 49 ans, mais j'suis pas sure ^^

grave que Justin a dut halluciner de tourner avec Madonna xD mais bon ^^
... stand by me ... dimanche 20 avril 2008 - 23h14 - il y a 604 jours Intérêt de cette remarque : -3 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  ---- Remarque masquée (popularité trop faible) ----
boubs dimanche 20 avril 2008 - 19h06 - il y a 604 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
pke c le rapport avec justin kon parle un peu de lui!

John-Bob=>ouai jme disais aussi,pke ds le cluip si tu regarde bien,elle a aucun pli,c tout lisse,et pour une femme de 50 ans.....
en fait elle a kel âge Madonna exactement??mrgreen
Electro.by dimanche 20 avril 2008 - 15h03 - il y a 604 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
vous pouvez pas arrêter de parler de m pokora? cest pas possible ça cest meme pas sa chanson...
John-Bob samedi 19 avril 2008 - 12h59 - il y a 605 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle pourrait jouer dans Nip/Tuck, elle est tellement liftée et tendue de partout que pour ouvrir la bouche, elle sert les fesses. Ca se voit, quand on la voit de près (on est voisins, je lui prends ses plis parfois).
boubs samedi 19 avril 2008 - 11h51 - il y a 605 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
et parlant de Madonna,c vrai qu'elle m'impressionne pke bouger comme elle bouge à son âge.....moi jdis "chapeau!"mrgreen

Jla trouve bien belle en tout K,jc pas si c la chirurgie ou si elle a tjs été "naturelle"mrgreen ,mais elle est bien conservée cte Madonna...langue
boubs vendredi 18 avril 2008 - 22h04 - il y a 606 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
t sur que justin a changé son style PAR RAPPORT à MP?
je suis mm pas sure kil le connaisse?
................ah ben si par l'intervention de Timbaland!
ouai mais bon......

en tout k,Monsieur qui se faire surnommer "MP" peut retourner chez lui,il a rien à faire dans ce qu'il appelle la ""chanson"".
thetys75 vendredi 18 avril 2008 - 11h56 - il y a 606 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
c'est vrai que Madonna n'a plus 20 ans mais elle a toujours été comme ça!!! Ca vous choquerai pas plus si aujourd'hui elle s'habillait en bonne soeur??????? Je l'aime pas trop mais au moins elle reste comme elle a toujours été, une sans gêne, et c'est aussi ça qui fait son succès.

Perso j'aime assez la chanson et le clip et je remercie surtout Justin desole kiss qui a du changé de style à cause d'un gland nommé MP abuse censure (quel raté lui!!).

Encore une fois timbaland sert à rien juste à faire quelques bruitage d'ailleurs Apologize et bie mieux sans lui!!!langue
TakingOverMe vendredi 18 avril 2008 - 2h25 - il y a 607 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Aaaah la madonna change de look pcq les ptite vieille habiller en pute sa le fait plus(sa la déja fait?yeux ) sincérement quelqun devrait lui dire a cette vieille qu'elle n'a plus 20 ans
Sab Zorin jeudi 17 avril 2008 - 14h25 - il y a 607 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adore la musique mais les vocals... mouais mouais tout juste. heureux
sevendid lundi 14 avril 2008 - 19h34 - il y a 610 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol les amis! je vous conseille l'imitation de madonna par florence foresti!! géniallllllllllll....
sinon j'aime pas cette chanson et encore moins madonna!!
Je suis une Mouette samedi 12 avril 2008 - 22h16 - il y a 612 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
lol electro.by non je ne m'habille pas comme chez moi en soirée mais dans la vie, j'essaye d'etre un minimum distinguée...Disons que les joggings et les baskets, ce ne sont pas vraiment mes trucs...
Electro.by samedi 12 avril 2008 - 20h34 - il y a 612 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
ms partielle quand tu vas en soirée, tu t'habilles comme d'habitude?
c'est normal qu'elle s'habille stylée à la télé...
TakingOverMe samedi 12 avril 2008 - 19h32 - il y a 612 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  «elle donne 8000euros par mois à sa fille c'est pas negligeable...avec une telle somme elle pourrait au moins s'épiler les sourcils...Bref c'était un truc nul à dire mais j'avais besoin de le dire!
Moi j'aime pas Madonna! c'est l'essence même de la personne qui a peur de vieillir et qui est prete à tout pour se trouver sa fontaine de jouvence. C'est normal de pas se laisser faiblir par les années qui passent, qu'il ne faut pas devenir aigrie, mais bon de là à aller se dandiner son popotin...En plus, dans ses clips, elle fait croire qu'elle a un style super top mais dans la vie, les joggings adidas ca fait plus le beauf se rend au supermarché que vraiment classe...Mais ca c'est tres futile je vous l'accorde...»

d'accord avec toi je n'aime pas Madonna mais cette chanson je dois l'avouer je l'aime assez et Justin est pour 98% de mon appréciation du tube.Timbaland? Complètement Out vraiment chaque chanson de se mec ou presque doit avoir du électro sa en devient soûlant!

alors mon opinion: cette chanson déchire et Justin aussiamour
Sound_Soldier samedi 12 avril 2008 - 18h58 - il y a 612 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Une ziik qui déchiiiire !
Mais bon c'est du très bien fabriqué, leur but est de vendre beaucoup.
Donc pour moi c'est pas très artistique ce qu'ils font.
Mais sinon franchement la chanson est superbe, de même pour le clip (que je trouve assez original et réussi, un des seuls points positifs)
Ten Inch Playa vendredi 11 avril 2008 - 6h46 - il y a 613 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Elle sait trop pas chanter Madonnelol sinon Justin mais du rhytmes dans la musique mais cette musique ressemble à Bounce de Justin avec Timbaland, Dr.Dre et Missy Elliot sauf qu'elle est beaucoup mieu(Bounce).Timbaland commence a être trop prévisible avec ses bruits.
Chanson sans plus pour moi, c'est mon avis
Ybron vendredi 11 avril 2008 - 4h29 - il y a 613 jours Intérêt de cette remarque : 4 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Pfff... et une bouse de plus, une !! yeux

Bien sûr, toute merdique qu'elle soit, cette chansons va être première au Top50 dans 120 pays pendant 6 mois et patati et patata et Madonna, elle est trop forte (et comment elle se fait 20 millions de dollars par jour grâce aux glandus qui adore comment il pète ce titre) et Justin, il est trop beau et cette zik' comment elle déchire trop sa mère !! Ils assurent trop leur race ces ricains !! clindoeil

Bref, le même cirque que d'habitude, et dans un peu moins d'un an on oubliera que Madonna à chanté ça et ça sera reparti pour un nouveau disque aussi cool et révolutionnaire que celui là !! mrgreen
ShowCOlate vendredi 11 avril 2008 - 3h11 - il y a 613 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aimais pas trop au debut mais ca commence a passer,et d'ici quelque temps avec le matraquage TlMD sera accro lol meme si ce totre n'est pas vraiment extra.bref je le trouve juste moyen,pr les lyrics jsui pa surprisehuh huh huh
Rmann jeudi 10 avril 2008 - 21h57 - il y a 614 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Entièrement d'accord avec mes camarades "Mrs. Partielle" et "Who is it ?"
who is it ? jeudi 10 avril 2008 - 19h41 - il y a 614 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
chanson bidon et clip bidon, c'est tout ce que j'ai a dire...
Je suis une Mouette jeudi 10 avril 2008 - 16h36 - il y a 614 jours Intérêt de cette remarque : 1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
elle donne 8000euros par mois à sa fille c'est pas negligeable...avec une telle somme elle pourrait au moins s'épiler les sourcils...Bref c'était un truc nul à dire mais j'avais besoin de le dire!
Moi j'aime pas Madonna! c'est l'essence même de la personne qui a peur de vieillir et qui est prete à tout pour se trouver sa fontaine de jouvence. C'est normal de pas se laisser faiblir par les années qui passent, qu'il ne faut pas devenir aigrie, mais bon de là à aller se dandiner son popotin...En plus, dans ses clips, elle fait croire qu'elle a un style super top mais dans la vie, les joggings adidas ca fait plus le beauf se rend au supermarché que vraiment classe...Mais ca c'est tres futile je vous l'accorde...
o0melissao0 jeudi 10 avril 2008 - 12h53 - il y a 614 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Rmann Madonna elle a peut etre 45 ans mais elle est tjr au top, elle fait bcp d'exercises pour maintenir sa forme, peu importe l'age qu'elle a en tous cas elle met une racler a pleins d'artistes plus jeunes qu'elle!.
Pour Mickeal jackson c'est normal qu'il es mis la music de coter avec tous les problemes de pedophily qu'il c'est passer, en plus l'album Thriller spéciale 25e anniversaire et sortis recemment mais bon...Au moin Madonna elle propose chaque fois quelques choses de nouveau : - )!.

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons