La Coccinelle du Net - Traductions de chansons
  La Coccinelle du Net - Explications des paroles de chansons ©2009 - 59742 Chansons - 115145 Membres - 274247 Photos  
 
 connectés connectés
#ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ
 

Explication de la chanson 4 Minutes (feat. Justin Timberlake, Timbaland) de Madonna


Annonceurs : votre publicité ici !

Chanson - 4 Minutes (feat. Justin Timberlake, Timbaland)

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Le clip vidéo de la chanson
Ecouter la musique de cette chanson
Note :  [10.00]  (0 vote) (Note des membres)
Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement)
Dédicacer à un(e) ami(e)
 
Nouveau! Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3 Nouveau!

Artiste/Groupe - Madonna


Plus de photos !
Toutes les chansons de Madonna

Les sonneries de téléphone - Sonnerie MP3 - Sonnerie Poly
Les concerts de Madonna

Album - Hard Candy (2008)

Clique pour agrandir l'image Toutes les chansons de l'album Hard Candy (2008)

Extrait audio : non disponible (Plus d'extraits ?)
A découvrir sur :
Fnac.com - Amazon.fr - PriceMinister (CD et DVD à moins 50%)

Paroles, traduction et explication de la chanson

4 Minutes (feat. Justin Timberlake, Timbaland)

Clip Vidéo via Jukebo

Voir tous les Clips Madonna


Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication       

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.
 
4 Minutes (feat. Justin Timberlake, Timbaland) (4 minutes)
 
1er single issu de Hard CAndy en duo avec le talentueux justin Timberlake. Ici madonna ne revolutionne pas la musique en terme de paroles, dans cette chanson elle joue a "je t'aime moi non plus" avec un certains Justin Timberlake. Les "4 minutes pour sauver le monde" sont un peu l'élément qui n'a aucun rapport avec le texte, a part le fait le coté démago du titre : Ils affirment ici que cette musique saura revolutionner la musique (le monde).
 
Je suis hors du temps
Je n'ai que 4 Minutes 4, 4 minutes (X6)
 
Madonna : Approche toi mec, j'ai attendu quelqu'un qui puisse me faire bouger
Justin : Eh bien ne perd pas une seconde, fais moi un signe, dis moi comment tu veux t'éclater
Madonna : Je veux quelqu'un qui ne perd pas de temps pour moi mais qui sait y faire lentement quand il faut. Il y a tant de chambres, ce sera suffisant pour nous deux.
Justin : Girl je peux assurer, dis moi juste ou nous pouvons nous retrouver.
Est tu prête pour y aller ? Est tu prête pour y aller ?
 
Pont
M/ J :
Si tu le veux et situ le possedes deja
Si tu y penses, j'espere t'apporter ce que tu veux
Si tu le sens, c'est que ce doit etre réel
Dis juste le mot et je te donnerai ce que tu recherches
 
Refrain :
M : Le temps s'impatiente
J : Nous n'avons que 4 minutes pour sauver le monde
M : Pas d'hésitation
M : Attrapes un mec
J : Attrapes un fille
M : Le temps s'impatiente
J : Nous n'avons que 4 minutes pour sauver le monde
M : Pas d'hésitaion
 
J : Nous n'avons que 4 minutes, 4 minutes
 
J : Continu, continu, ne sois pas effrayé
J : Madonna
M/ J : Tu dois abandonner
M : Tick tock tick tock tick tock
J : c'est vrai Continu, continu, ne sois pas effrayé
J : Madonna
M/ J : Tu dois abandonner
M : Tick tock tick tock tick tock
 
M : Par moment je me dis que j'ai besoin de ton intreventions ouais
J : Et tu sais tres bien que j'ai compris que tu aimais ça
ET c'est OK, rien qu'a voir a la façon dont tu bouges oh, hey
M : La route du paradis est pavée de bonne intentions ouais...
J : Mais si je n'ai qu'une nuit
Au moins je saurai que j'ai fais tout ce que je'avais prévu
Et toi, dis moi, qu'est ce que t'en penses ?
 
+ Pont et Refrain
 
J : Continu, continu, ne sois pas effrayé
J : Madonna
M/ J : Tu dois abandonner
 
M : Tick tock tick tock tick tock
J : Continu, continu, ne sois pas effrayé
J : Madonna
M/ J : Tu dois abandonner
M : Tick tock tick tock tick tock
 
Timbaland : Temps mort
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 

Réalisée par : Suga-Jt-Brit....
Vue 159 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le samedi 1 décembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

Remarques

Débats de société avec Haut Débat

Remarques 181 à 210 sur 216 - Pages : 1 2 3 4 5 6 7 8 - Ajoute ta remarque
Madame Tout-Le-Monde jeudi 10 avril 2008 - 9h57 - il y a 629 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je m'attendais a mieu pour les paroles , c'est quand meme du Madonna , je suis deçu , meme si sa reste une tuerie . clindoeil

Un clip reussi :D

Bravo Justin Timberlake , il donne du charme la song amour
Rmann mardi 8 avril 2008 - 19h55 - il y a 630 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Madonna à force de dire que c'est la reine de la pop elle se prend trop pour une jeune femme de 20 ans qui se croit tout permis la preuve elle s'entoure "des meilleurs" entre guillemets je précise bien mais bon faut arrêter. Elle fait de l'ombre à de nombreux artistes qui mériteraient plus de passer sur nos ondes. Elle ferait mieux de se ranger en prenant exemple sur un Michael Jackson, lui au moin il en pas pas fait trop, et de s'occuper des ces gosses venu de chez pas ou cette tarée désolé mais à 45 ans je trouve ça pathétique, assez de ces merdes à la con... censure
Xx_Lil'barbie_xX mardi 8 avril 2008 - 4h26 - il y a 631 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
CETTE CHANSONS ES TELLEMENT BONNE ! habituellement je n'aime pas vrm madonna ... Meme pour dire j'aiami juss son duo avec britney .. mais cette toune est une Merveille tant qua moii ! un chef d'oeuvree ! cela métonne pas de monsieur timberlake ! maiis madonna a assuré a coup dure ! !!!! FÉLICITATION ! kiss amour wow
Hard - Candy samedi 5 avril 2008 - 10h06 - il y a 634 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Vous savez que le clip est déjà diffusé sur le net ? Enfin il n'avait pas été autorisé , mais hier je crois il y avait des vidéos sur youtube .
Il est encore diffusé sur certain site ! Il est trop bien amour amour amour
Ali_Deel vendredi 4 avril 2008 - 23h24 - il y a 634 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est clair Hip Hop Girl !! puis le clip j'adore les effets et tout ! puis les pas de dance qu'ils font tout les deux amour amour c'est une grosse tuerie !!
minipunkie69 jeudi 3 avril 2008 - 23h29 - il y a 635 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  le clip me decois un peu, je crois que jattendais a quelque chose de vraiment nouveau, le chansons et bonne toute fois!heureux
Hip Hop Girl jeudi 3 avril 2008 - 21h23 - il y a 635 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Ce son est excellent! Tuerie du moment! Ca débouche bien les oreilles lol!
Ali_Deel jeudi 3 avril 2008 - 6h46 - il y a 636 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Le 7 Avril le clip ... lol lol
DaMDaMDeO mercredi 2 avril 2008 - 20h36 - il y a 636 jours Intérêt de cette remarque : -1 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  <3
ptiite Fée * mercredi 2 avril 2008 - 19h01 - il y a 636 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Ah ma chanson du moment !! vraiiment exellente !!
Mister song lundi 31 mars 2008 - 9h53 - il y a 639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi, ce que je trouve fou, c'est que Madonna a une voix beaucoup plus forte que celle de Justin Timberlake! xD Hilarant!

Malgré ça, j'adore la chanson langue amour
Missile444 dimanche 30 mars 2008 - 13h19 - il y a 639 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  Je kiffe la c musique, mais je savais pas de quoi ça parlais...
Pour moi "4 minutes pour sauver le monde" était en rapport avec le titre, et en fait il n'a rien a voir avec la chanson qui parle de quoi ?... de cul comme d'hab' !
C'est assez décevant la traduction, le titre fait tache et je trouve que Justin est beaucoup trop jeune pour chanter des paroles comme ça avec madonna qui a presque 50 ans !!! yeux desole
M-Dolla dimanche 30 mars 2008 - 10h08 - il y a 640 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'adoore, trop hate d'ecouter l'album entier !
Ali_Deel dimanche 30 mars 2008 - 9h34 - il y a 640 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi il me tarde trop trop le clip !! aparament il sera diffusé a partir du 7 avril et dans le clip Madonna arrache le T-Shirt de Justin et il lui arrache son corset dans un mouvement de danse incroyable et elle a confirmé le deshabillement de JT dans une interview
amour amour amour amour
Hard - Candy samedi 29 mars 2008 - 14h09 - il y a 640 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis déjà accro ' à cette chanson !
<3 <3
Madonna m'épatera toujours , je suis sur que l'album sera super !
J'ai hâte de voir ça !

amour Madonnakiss
Marj0w vendredi 28 mars 2008 - 16h43 - il y a 641 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  j'aime bien le son !! je commence a accrocher !!
My immortal jeudi 27 mars 2008 - 13h13 - il y a 642 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
J'aime bien mais on entendpas trop les paroles dans la chanson, la musique de fond est trop forte!clindoeil
Ali_Deel mardi 25 mars 2008 - 21h09 - il y a 644 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Moi j'adore surtout l'intro de timbaland elle bouge trop !!rock
Foumimi adore L¶ mardi 25 mars 2008 - 20h07 - il y a 644 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je la trouve pas mal et les paroles sont un peu censé (ça change de timberlake !) rock
Mister song mardi 25 mars 2008 - 9h49 - il y a 645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Je suis d'accord RoM1 pour dire que l'on ne doit pas FORCÉMENT faire attention aux paroles. Mais remarque qu'avec des paroles plus intelligentes ou mieux écrites, plus suggestives par exemple, ce serait mieux...clindoeil
RoM1 lundi 24 mars 2008 - 21h24 - il y a 645 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Mais pourquoi se prendre la tête sur les paroles les gens ?
Nan mais franchement est-ce que c'est une chanson dont le but est de disserter ? Non !
On met son cerveau sur "off" et on rock our bodies ! That's it !
SandrOuSs dimanche 23 mars 2008 - 21h00 - il y a 646 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  La musique te reste dans la tête une fois que tu l'as écouté... Et j'aime beaucoup!
Niveau paroles, c'est moyen yeux
Mister song dimanche 23 mars 2008 - 9h44 - il y a 647 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Clr que c du bon son!!! J'adore wow C tt tt bon!!! mrgreen
Mais les paroles, c'est triste qu'elles soient si pauvres... non Quand je pense aux paroles de "Like it or not" ou encore "Forbidden love", celles-ci laissent franchement à désirer... yeux
redman30 samedi 22 mars 2008 - 17h16 - il y a 647 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
  pareil que les 2 commentaires avant moi, c'est un bon son sx !
puis ça scotche dans la tête !
RoM1 vendredi 21 mars 2008 - 10h08 - il y a 649 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
Les avis sont partagés... moi j'y suis accro oui
Aaliyah_girl jeudi 20 mars 2008 - 19h43 - il y a 649 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'aiiiiiiiiiiiiiiiimmmeee!! le son il déchire ca motive troooo
on ne peut pas réster sur place quand on l écoute!
merciiii pour la trad. clindoeil wow
oness775 samedi 15 mars 2008 - 1h39 - il y a 655 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
j'adore le son mais bon les paroles!!quoi
Tifenn jeudi 6 mars 2008 - 12h08 - il y a 663 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
les paroles sont vraiment pourries, je m'attendais à un truc genre Hey You !!!
Ali_Deel samedi 1 mars 2008 - 2h33 - il y a 669 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
La chanson en haute qualité (et sans les commentaires de l'animateur radio !) --> http://rockyoujustin.free.fr/zik/Four%20Minutes%20HQ%20_%20Madonna%20feat%20Justin%20Timberlake&Timbaland.zip

[remarque éditée pour la dernière fois le mardi 4 mars - 8h16]
Mister song jeudi 28 février 2008 - 16h24 - il y a 670 jours Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
C'est clair que niveau paroles, Madonna en a déjà fait des meilleures... non

vidéos humour vidéo drole musique paroles de chansons traductions de chansons