Seether - Waste :: parole de chanson :: traduction

Chanson - Waste

Album - Finding Beauty In Negative Spaces (2007)

Waste

Clip Vidéo via Jukebo

Afficher/masquer les paroles - Afficher/masquer la traduction - Afficher/masquer l'explication

Les paroles des chansons ne sont plus diffusées, suite à de nombreuses demandes des maisons d'édition.

Waste (Perte)

Go unnoticed    Passe inaperçu
Let the freedom wash away    Laisse la liberté emporter
Losing focus    Perdant la concentration
The pretense is second nature    La prétention est une seconde nature
It's a broken life that i cling to    C'est une vie brisée à laquelle je m'accroche
Trying to make right    Essayant de faire bien

I feel dismay just like you do    Je me sens consterné exactement comme toi tu te sent
I feel decayed    Je me sens pourri

So find me a way to leave this wasted life    Alors trouve-moi un moyen de quitter cette vie perdue
Behind me (this wasted life)    Derrière-moi (cette vie perdue)
Find me a way to leave this wasted life    Trouve-moi un moyen de quitter cette vie perdue
Behind me after all    Derrière-moi après tout

Yes i see you    Oui je te vois
Surrounded by the hopeless    Entouré par le désespoir
When they need you    Quand ils ont besoin de toi
You're much too good and bloated    Tu es tout autant gentil et bouffi
By the hopeless life that you cling to    Par la vie désespérante à laquelle tu es accroché
Try to make right    Essaie de faire bien

I feel disdain just like you do    Je sens le mépris exactement comme toi tu le sent
I feel decayed    Je me sens pourri

So find me a way to leave this wasted life    Alors trouve-moi un moyen de quitter cette vie perdue
Behind me (this wasted life)    Derrière-moi (cette vie perdue)
Find me a way to leave this wasted life    Trouve-moi un moyen de quitter cette vie perdue
Behind me after all    Derrière-moi après tout

Go away    Vas-t'en
Go away    Vas-t'en

And just leave me here    Et laisse-moi simplement ici
Just leave me here    Laisse-moi simplement ici
Just leave me here    Laisse-moi simplement ici

So find me a way to leave this wasted life    Alors trouve-moi un moyen de quitter cette vie perdue
Behind me (this wasted life)    Derrière-moi (cette vie perdue)
Find me a way to leave this wasted life    Trouve-moi un moyen de quitter cette vie perdue
Behind me after all    Derrière-moi après tout

This wasted life [x4]    Cette vie perdue [x4]

Réalisée par : WaSTe
Vue 11 fois au cours des 7 derniers jours
Mise en ligne le vendredi 30 novembre 2007
Corriger cette explication de texte (Membres uniquement)

Note aux éditeurs, auteurs ou ayant-droits : les consignes de rédaction de ces explications sont en total accord avec le droit d'auteur. Cependant, il peut arriver qu'un membre dépasse les consignes et par conséquent la loi française. Dans ce cas, merci de m'en avertir par mail, je pourrais ainsi corriger simplement le texte. Sachez que tout est mis en oeuvre pour suivre le travail des membres, mais que cela n'empêche pas quelques écarts. Le but étant de donner les clés de chaque texte, permettant à chaque visiteur de comprendre l'essence de la chanson.

alyssa698	mercredi 19 décembre 2007 - 17h27 - il y a 697 jours	Intérêt de cette remarque : 0 (augmenter/baisser) - Editer/Supprimer
	eh bien les paroles traduites sont bien,mais je ne comprends pas pourquoi il n y a pas de paroles en anglais !!! j'ai besoin des paroles en anglais pour apprécier la chanson ^^ enfin,seether reste un de mes groupes favoris,toujours autant d'emotion dans leurs chansons!

Explication de la chanson Waste de Seether

Chanson - Waste

Artiste/Groupe - Seether

Album - Finding Beauty In Negative Spaces (2007)

Paroles, traduction et explication de la chanson

Waste

Remarques

	connectés	#A B C D E F G H I J K L M N O P Q R S T U V W X Y Z

Les sonneries de téléphone - - Le clip vidéo de la chanson Ecouter la musique de cette chanson	Note : [0.00] (0 vote) (Note des membres) Corriger les informations de cette chanson (Membres uniquement) Dédicacer à un(e) ami(e)
Télécharger le MP3 sur Amazon MP3 ou sur Fnac MP3